Színház

A Jógyerekek Japánba mennek

2012.05.29. 18:44
Ajánlom
Szeptember 1. és 9. között tíz alkalommal játssza az Örkény Színház a Jógyerekek képeskönyve című előadását Tokióban, a felújítása után ismét megnyíló Tokyo Metropolitan Theatre-ben,

A Tokyo Metropolitan Theatre (TMT) támogatója a japán főváros. Az intézmény 1990-ben nyitotta meg kapuit azzal a céllal, hogy Tokió lakóinak kulturális és művészi fejlődését szolgálja, illetve megteremtse a nemzetközi csere lehetőségét is. Nagytermében kétezer fő foglalhat helyet, ezt kifejezetten klasszikus zenei koncertek rendezésére alakították ki - szorosan együttműködnek a Yomiuri Nippon Szimfonikus Zenekarral -, és itt található a világ egyik legnagyobb orgonája. A 830 főre méretezett színházteremben és két kisebb, 250-250 fős termében színházi, zenés színházi és táncelőadásokat tartanak, emellett három kiállítóterem, konferenciatermek találhatók a komplexumban, amelyet 2011 tavaszán zártak be. A felújítási munkálatokkal a nyáron végeznek, a megnyitó alkalmából pedig fesztivált rendeznek, amelynek keretében az Örkény Színház és a Művészetek Palotája koprodukciójában létrejött Jógyerekek képeskönyvét tíz alkalommal láthatja a japán közönség.

Az intézményben három éve művészeti vezető Hideki Noda, a japán színház egyik legjelentősebb alakja, színész és drámaíró. Mint azt Minako Naito, a TMT produkciós vezetője elmondta, Hideki Noda az Örkény Színház Apátlanul című előadását látta Szöulban, és a nyelvi akadályok ellenére a színészi játék olyan erővel hatott rá, hogy 2011-es bécsi látogatását megszakítva Budapestre utazott. Itt a Pillantás a hídról próbáiba tekintett bele, és megkapta az Örkény Színház több előadását DVD-n. Ezek közül választotta a Jógyerekek képeskönyvét. Mácsai Pál, az Örkény Színház igazgatója úgy fogalmazott: "Jó érzés meghívottnak lenni ebben a távoli és fontos országban", valamint méltatta a Budapesten vendégeskedő japán színházi szakemberek felkészültségét.

A Tokyo Metropolitan Theatre célja külföldi előadások meghívása, japán előadások külföldi vendégjátékainak segítése, valamint koprodukciók létrehozása. A 2012/2013-as évadban az Örkény Színház mellett egy Ropert Lepage írta darabot, a Yukio Ninagawa rendezte Trójai nők  premierjét - zsidó és arab származású izraeli, illetve japán színészekkel -, a nagyszebeni Radu Stanca Nemzeti Színház előadását, a Silviu Purcarete rendezte Lulut láthatja a közönség.

A Jógyerekek képeskönyvét - eredeti címe: Shockheaded Peter - 1998-ban mutatták be Leedsben, majd Londonban a Hammersmith Lyric Színházban. A 2002-es évadban felújították az előadást a West Enden, és az évad legjobb szórakoztató produkciójaként kapott Olivier-díjat. A szerzők listája: Julian Bleach, Anthony Caiurns, Julian Crouch, Graeme Gilmour, Tamzin Griffin, Jo Pocock, Phelim McDermott, Michael Morris és természetesen a Tiger Lillies. A 12 dal világa Heinrich Hoffmann 1840-es évek végén írt eredeti meséihez képest jóval sötétebb és tragikusabb. A magyar szöveget Parti Nagy Lajos írta, a produkció rendezője Ascher Tamás. A bemutatót 2009. január 17-én tartották a Művészetek Palotájában. Ascher Tamás a IX. Pécsi Országos Színházi Találkozón a legjobb rendezés díját kapta a Jógyerekek képeskönyvéért, Nagy Fruzsinát a jelmezekért és a maszkokért díjazták. Az előadás megkapta a legjobb zenés/szórakoztató előadás kategóriájában a Színikritikusok Díját, Széles Lászlót pedig mint a legjobb férfi mellékszereplőt díjazták.

Programkereső

Legnépszerűbb

Vizuál

Meghalt Andy Vajna

A filmipari kormánybiztos hosszú betegség után hunyt el.
Zenés színház

Sonya Yoncheva: „Mernünk kell élni a lehetőségekkel”

Mimì, Violetta, Tosca vagy Médeia – az operairodalom legjelentősebb női szerepeit énekli a világ legnagyobb színpadain, osztatlan sikerrel. Az Opera idei tematikus évadához kapcsolódó Olasz Estély sztárvendége a Maria Callas utódjaként is emlegetett bolgár szoprán, Sonya Yoncheva.
Plusz

Megépítették a hangszereket, amiket Bosch a Gyönyörök kertjén ábrázolt

És kiderült, hogy pokolian szólnak. Nem véletlenül, hiszen az 1500 táján készült triptichon Pokol szárnyán találhatóak.
Klasszikus

Ez a nagybőgő elfér egy kézitáskában

A nagybőgősnek soha nem könnyű dolog az utazás, ezen segít a TravelBass nevű olasz cég. Persze egy kis trükk van a dologban.
Zenés színház

Signor Crescendo

Százötven éve hunyt el Gioachino Rossini. Ebből az alkalomból felavatták a zeneszerző mellszobrát a korszerűsítés alatt és állványok mögött álló Operaházban, ahol a dalszínház énekesei kedvenc áriáik előadásával tisztelegtek az olasz mester előtt.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden szerdán a Fidelio hírlevelében

Ezt olvasta már?

Színház díj

Radnóti Zsuzsa kortárs magyar dráma-díjat alapított

A Kossuth-díjas dramaturg – Örkény István özvegye, életművének gondozója – kortárs magyar dráma-díjat alapított, amelynek első átadóünnepsége a Rózsavölgyi Szalonban lesz február végén.
Színház ajánló

Pepita Oroszlán és a FÉM

A FÉM elsősorban színházi közösség, de maga a kulturális tér ennél sokkal többre hivatott. Ameddig kitart lelkesedésünk, minden alkalmat megragadunk arra, hogy nem csak a dráma, hanem szinte valamennyi művészeti ág otthonra leljen nálunk.
Színház kritika

Liliom mint intellektuális művész – ifj. Vidnyánszky Attila rendezése a Vígben

A Vígszínház hatalmas színpadát is szinte szétfeszítő, óriási díszletben mutatták be Molnár Ferenc emblematikus darabját, a Liliomot. A kisemberek szinte elvesznek a térben, de tragédiájuk elemi erővel tör át a rivaldán.
Színház józsef attila színház

Így ünnepelték Láng József színművész 85. születésnapját

A József Attila Színház a Feketeszárú cseresznye január 10-i előadásán ünnepelte mindenki Dodi bácsiját.
Színház ajánló

Suttogók a FÉMben

A FÉM több lábon áll, hiszen a színház mellett a zene, a képzőművészet szinte ugyanolyan hangsúllyal szerepel a kulturális tér kihasználásában. Ám a legfontosabb, maga a színház is két részre tagolódik: egyrészt a FÉM saját, repertoár előadásaira, s az igencsak színes felhozatalt képviselő vendégelőadások produkcióira.