Színház

Bécsig kell annak menni, aki színpadon akarja látni a Meseország mindenkié című mesekönyvet

2023.02.06. 13:55
Ajánlom
Pille Tamás színművész miután többször próbálkozott sikertelenül magyarországi színházakban színre vinni a hazánkban komoly politikai purparlét kiváltó mesekötetet, végül egy magyar nyelven játszó bécsi teátrumban talált partnert a színrevitelhez. A darabot bábelőadásként mutatják be márciusban.  

A Meseország mindenkié című mesekönyv akkor vált közismertté, amikor 2020-ban Dúró Dóra, a Mi hazánk Mozgalom elnökhelyettese sajtónyilvánosság előtt ledarálta a kötet néhány lapját. Ezzel a destruktív gesztussal azt kívánta jelezni, hogy a mesekönyv az ő olvasatában a „homoszexuális propaganda terméke”, amely immár „a mesekönyvekbe is belecsempészi az abnormális életformát”. A Meseország mindenkié című kötet ugyanis

tizenhét kortársszerző meseátiratán keresztül kifejezetten a társadalmi érzékenyítést célozza:

mesehősei között szerepel például Picur Panna, a roma kislány, aki a világ legapróbb lényeinek segítve talál rá a Tündérkirályfira; a háromfülű kisnyuszi; Vas Laci, az örökbefogadott fiú idős szülőkkel; Róza, aki korán elvesztette édesanyját, és szenvedélybeteg édesapja mellett csak saját erejére támaszkodva nőtt fel és jutott el a bálba; és végül a herceg, aki egy másik herceg mellett leli meg a szerelmet.

mesesvung-134332.jpg

Rédai Dorottya, a Labrisz Leszbikus Egyesület ügyvivője és Pille Tamás rendező (Fotó/Forrás: Svung Bécsi Magyar Színház)

Pille Tamás színművész több magyarországi színházat is megkeresett a színrevitel ötletével, de mint mondja, a hazai színházaktól rendre azt a választ kapta, hogy

ezt a felvetést nem tartják időszerűnek.

Véleménye szerint ezek mögött az állt, hogy a színházak féltek az állami támogatások megvonásától. Ezután merült fel a bécsi bemutató lehetősége, ahol egy magyar nyelven játszó teátrum vállalta az előadás műsorra tűzését.

A SVUNG – Bécsi Magyar Színház egy 2016 óta működő, önálló, független színtársulat, melyet Pohl Balázs drámapedagógus és Waldorf-tanár vezetésével Bécsben élő, magyar anyanyelvű magánszemélyek hoztak létre azzal a céllal, hogy előadásaikkal az osztrák főváros egyre gyarapodó magyar közösségét megszólítsák. Ez Ausztriában az egyetlen rendszeresen játszó, magyar nyelvű társulat.

A SVUNG felkérésére Pille Tamás 2022 szeptemberében alakította meg Bécsben a társulat báb-szekcióját, amelynek céljai között szerepel a gyerekek különböző témákban való „érzékenyítése”. Ebbe a sorba illeszkedik a Nagy Boldizsár által szerkesztett mesekötet.

Az alkotók célja: egy színvonalas, látványos, a hagyományos bábjáték keretein belül maradó, de élő szereplőket is felvonultató kamaraszínházi produkció létrehozása, mely

bátran érzékenyít a szexuális másság, a fogyatékkal élők és az etnikai hovatartozás témájában.

A készülő előadás semmilyen állami támogatást nem kap: önerőből, illetve eddig a Holdfény Kft. hozzájárulásával jön létre.

Az előadás olvasópróbája február 10-én lesz, a bemutatóra március 18-án, délután 3 órai kezdettel kerül sor a bécsi Pygmalion Theaterben. 

Fejléckép forrása: Svung - Bécsi Magyar Színház

Sir Ian McKellen ajánlásával jelenik meg a Meseország mindenkié angol kiadása

Kapcsolódó

Sir Ian McKellen ajánlásával jelenik meg a Meseország mindenkié angol kiadása

Egyetemi szemináriumokon és nemzetközi irodalmi konferenciákon is elemzik a Meseország mindenkié című kötetet, amelyet Nagy M. Boldizsár felelős szerkesztő szerint elkezdtek végre gyerekkönyvként kezelni. Az RTL Klubnak elárulta azt is, októberben angol, cseh, észt, finn és francia nyelvre fordítják le.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden csütörtökön a Fidelio hírlevelében

Legolvasottabb

Plusz

Elhunyt Ferenc pápa

A római katolikus egyház első latin-amerikai vezetőjét 88 éves korában, húsvéthétfőn, április 21-én reggel 7 óra 35 perckor érte a halál.

Nyomtatott magazinjaink

Ezt olvasta már?

Színház interjú

Orosz Csenge: „Szomjazom az instrukciókat, és bírom a kritikát”

Orosz Csenge az idei évadban az eddigi lánykarakterek után eljátszhatta élete első asszonyszerepét, amihez orosz nyelvleckéket vett. Az Újszínház színésznőjével fontos szakmai pillanatokról, többszöri mély vízbe ugrásról, a gyerekelőadások kihívásairól és furcsa honvágyáról is beszélgettünk.
Színház ajánló

Jordán Tamás, Veiszer Alinda és Göttinger Pál is ott lesz a DANTE fesztiválján

Nyílt próba és stand-up, előadás élő zenével, beszélgetés a színházcsinálásról egy színházi legendával – nemsokára érkezik a DANTE Közösségi Alkotótér szülinapi fesztiválja. Nem érdemes kihagyni a Margit-negyed egyik legfiatalabb kulturális terének ünnepét!
Színház kritika

15 sor színház: A kutyatartó lány

A Fidelio 15 sor-rovatát azért hoztuk létre, hogy mindenről beszámoljunk, ami kultúra, és érdemes tudni róla. A következő rövid írás a Kecskeméti Katona József Nemzeti Színház stúdióelőadásáról, A kutyatartó lányról szól. 15 sor színház.
Színház hír

Magyar színházak versenyeznek Kisvárdán – itt a program!

Tizenkilenc előadás került be a Magyar Színházak 37. Kisvárdai Fesztiváljának versenyprogramjába. A határon túli színházak seregszemléjét az Országos Színházi Találkozó után, június 20. és 28. között rendezik meg.
Színház hír

Színházi találkozások határok nélkül – összeállt a Szemle Plusz programja

Augusztus 25. és szeptember 9. között immár tizenharmadik alkalommal rendezi meg a Városmajori Szabadtéri Színpad a Szemle Plusz programsorozatot, amely ezúttal is a legkiemelkedőbb vidéki és határon túli színházi alkotásokra, valamint a független előadóművészek támogatására helyezi a hangsúlyt.