Egy produkció a 21. század elejének, napjaink multikulturális világának kulcskérdéseiről. Hiszen a darab témája a szólásszabadság, a cenzúra: Salman Rushdie könyveinek 1989-es elégetésétől Theo Van Gogh holland filmrendező meggyilkolásán át a Mohammed-karikatúrák körüli 2005-ös botrányig sok esemény történt az utóbbi évtizedekben, amelyek az államok kultúrával, művészettel és a szabadságjogokkal kapcsolatos politikáját alakították.