A 2014-es Kódjátszma című film óta már az egész világ megismerhette Alan Turing nevét, akinek munkássága gyakorlatilag mindannyiunk életére hatással volt. Az angol matematikust törte fel az addig megfejthetetlennek tűnő náci rejtjelező gép, az Enigma kódját, amivel szinte eldöntötték a második világháború kimenetelét, ezzel pedig több millió életet mentettek meg.

A 6SZÍN 2023. május 13-án bemutatott A kódfejtő, avagy egy zseni rejtett élete című előadása betekintést enged abba a világba, amibe sokáig csak maga Turing léphetett be. A kétszemélyes produkció szereplői Simon Kornél és Száraz Dénes.

Az idén 51 éves francia alkotó színészi pályafutását musicalekben kezdte, majd 2011-ben megírta az Appelez-moi Tennessee című darabot, amelyben Tennessee Williamst alakította.

Miközben egy darabon dolgozott, érdeklődni kezdett az alma szimbolikája iránt, és megismerte a mai számítógépek atyjának tartott angol matematikus, Alan Turing tragikus sorsát. A tudós a második világháború alatt résztvevője volt annak a Bletchley Park-i kódtörő csoportnak, amely a nácik hírhedt Enigmáját törte fel. Becslések szerint Turing munkája Európában mintegy két évvel rövidítette le a második világháborút. Solès 2017-ben megírta a La Machine de Turing (A Turing-gép) című darabot, amely rávilágít a háború után elítélt, majd 2013-ban II. Erzsébet kegyelmével rehabilitált matematikus homoszexualitására is.

Simon Kornél A kódfejtő című előadásban (Fotó/Forrás: Szkárossy Zsuzsa / 6SZÍN)

Az Avignoni Színházi Fesztivál OFF Programjának keretében bemutatott előadás akkorát robbant, hogy Benoit egy csapásra híres lett, helyet kapott egy jelentős párizsi magánszínházban, és végül A Turing-gép elnyerte a legjobb szerző, legjobb színész, előadás és rendezés Molière-díjakat. Máig több mint ötszáz alkalommal játszották a darabot, Solès pedig megkapta a legnagyobb francia állami kitüntetést is. A sokoldalú művész a Jean Cocteau Ház és Emlékmúzeum igazgatói feladatait is ellátja, sőt a helyi politikában is megmérette magát, párizsi helyi képviselőként.

Horváth Patrícia, a 6SZÍN előadásának rendezője Párizs egyik magánszínházában látta az eredeti produkciót még a pandémia előtt, aztán pont a Covid kényszerű bezártsága alatt fordította le a darab szövegét. „Megkértük a jogokat a francia szerzőtől, és belefogtunk a darab megvalósításába a 6SZÍN vezetőivel. Azonnal Simon Kornélra esett a választásunk, hiszen Turing figuráját mintha rászabták volna, ráadásul Kornél sokszor szinkronizálja Benedict Cumberbatch-et, aki a Kódjátszma című filmben alakította Turingot” – mesélte a rendező. 

Simon Kornél már a film szinkronizálásakor azt érezte, bárcsak eljátszhatna egy ilyen fajsúlyú szerepet. „Három iskolába jártam gyerekként, és ahogy az szokás az új gyerekek esetében, eleinte nehezen találtam társaságra. Így sajnos tudom, milyen a külső bántásból eredő belső emigráció” – vallotta be a színművész. Az előadás másik szereplője Száraz Dénes, aki három nagyon különböző karaktert formál meg: Nagy-Britannia akkori sakkbajnokát, egy huszonéves külvárosi srácot, illetve egy nyomozót, aki Turing után nyomoz homoszexualitás vétsége miatt, ám végül nagyon megszereti és sokra tartja Turingot.

Simon Kornél és Száraz Dénes A kódfejtő című előadásban (Fotó/Forrás: Szkárossy Zsuzsa / 6SZÍN)

Horváth Patrícia szerint „A kódfejtő egyébként sem egy életrajzi darab, áthatja egy messze univerzálisabb gondolat arról, hogy milyen módon veszteget el a világunk csodálatos nagy tehetségeket, mert azok ilyen-olyan kirekesztő ideológiák célkeresztjébe kerülnek.

„Azt a korszakot éljük mindenhol – veszi át a szót Simon Kornél –, hogy elkezdődik az alacsonyabb önérvényesítő képességgel rendelkező kisebbségek ellenséggé formálása. Fontos azt felmutatni, hogy ez helytelen. Másrészt szemtanúi vagyunk az IT területén zajló elképesztő változásnak, nyilvánvaló, hogy ez az egész Turing fejéből pattant ki. Érdekes abba belegondolni az asztali laptopra nézve, hogy hová tart a világ a turingi vízióból kiindulva.”

Fejléckép: Benoit Solès (fotó/forrás: Bruno Perroud / 6SZÍN)