Színház

Filuména házassága – fergeteges nápolyi komédia a József Attila Színházban

2017.10.24. 17:14
Ajánlom
November 11-én mutatja be a József Attila Színház Eduardo de Filippo Filuména házassága című komédiáját. A poénokban, olaszos temperamentumban és nem mindennapi fordulatokban bővelkedő történetet Csiszár Imre állítja színpadra, a főszerepeket pedig Vándor Éva és Nemcsák Károly játsszák.

A darab szerzője igazán izgalmas személyisége az olasz színháznak, hiszen nemcsak egyszerű színdarabíró volt, hanem rendező és társulatvezető is. Darabjait saját társulata számára maga írta, rendezte és a főszerepeket rendszerint el is játszotta. De Filippo talán a legnagyobb ismerője volt a nápolyi kisembereknek, akikről pályafutása során számtalan vígjátékot írt. Szövegeiből sugárzik a szeretet saját komikusan esetlen figurái iránt, nem rajtuk, hanem kis gyarlóságaikon és ironikusan kétségbeesett kísérleteiken nevet a néző.

Eduardo de Filippo Filuména házassága, Vándor Éva és Nemcsák Károly

Eduardo de Filippo Filuména házassága, Vándor Éva és Nemcsák Károly

Így van ez a Filuména házasságával is, mely az egyik legjobban sikerült komédiája. A történet, egyszerre könnyeden szórakoztató és megindító. Tökéletesen kortalan, így bármikor aktuális. Filuména Marturano (Vándor Éva), a Domenico Soriano (Nemcsák Károly) által kitartott volt utcalány nagy leleménnyel halálos beteget színlelvén, utolsó kívánságaként elveteti magát az őt immár negyed évszázada kihasználó kivénhedt ficsúrral, a jómódban élő cukrásszal, Domenicóval. De korántsem kicsinyes önzésből vetemedik erre a csalásra: három titokban felnevelt fiáért teszi, akiknek nevet és társadalmi megbecsülést kíván szerezni a hangzatos Soriano névvel. Domenico nem hagyja annyiban a dolgot: mindenáron felbontani igyekszik a szerinte törvénytelen házasságot. Ehhez talál is egy minden paragrafussal felvértezett, félszegen fontoskodó ügyvédet (Őmböli Pál), aki az olvasni nem tudó Filuménának paragrafus-nyelven bebizonyítja, hogy a házasság csak akkor lenne érvényes, ha a feleség, mármint Filuména meghalt volna. A bonyodalmak pedig még csak ezután következnek...

A komikus és temperamentumos szerepek megformálásához, mint a rendező, Csiszár Imre elmondta: „Remek ritmusérzékű és karakterizáló képességű színészekre van szükség.” A két főszereplő, Vándor Éva és Nemcsák Károly számára igazi jutalomjátéknak ígérkezik a darab, ami remélhetőleg a közönség tetszését is elnyeri és méltó folytatása lesz a Kaviár és lencse, a Balfácánt vacsorára, vagy a tavaly bemutatott Az üvegcipő sikerének.

A többi ugyancsak remek alakításra lehetőséget adó szerepet Ujréti László, Kocsis Judit, Chajnóczki Balázs, Vaszkó Bence, Előd Álmos, Kovalik Ágnes, Fekete Réka Thália, Jónás Andrea, Ömböli Pál és Kiss Gábor játsszák. Az előadás Török Tamara friss és mai fordításában Szakács Györgyi jelmezeivel és Csiszár Imre díszletében kerül színre.

Programkereső

Legnépszerűbb

Színház

Gothár Péter a nyilvánosság elé lépett a Katona zaklatási ügyében

A budapesti Katona József Színház közösségi oldalán jelent meg a színházból kitiltott rendező közleménye.
Színház

Egy ideje már szóbeszéd tárgya volt a zaklató kolléga a Katonában

A Katona József Színház tegnap közleményben tudatta, hogy egyik munkatársát kitiltották a teátrumból, mert "erkölcsi határokat átlépő módon viselkedett". Többen úgy tudják, a Katona egyik ismert tagjáról van szó, akivel máshol is akadtak problémák.
Klasszikus

Fischer Iván megszólalt a Fesztiválzenekar megszorításai kapcsán

A Fesztiválzenekar karmestere az Indexnek elmondta: egy ideális rendszerben 4-5 évre előre lehetne tervezni. Szerinte az sem jó, ha többet kap az, aki ügyesebben lobbizik vagy jobb kapcsolatai vannak.
Színház

Schilling Árpád: „Csak az áldozatok tudják leleplezni a tettest”

A budapesti Katona József Színház zaklatási ügye kapcsán tette közzé véleményét Schilling Árpád rendező közösségi oldalán.
Klasszikus

„Az ember csak játszik és játszik” – interjú Lakatos Györggyel

A Partiúra kalocsai adásában vendégeskedett Lakatos György fagottművész, aki szülővárosában alapította meg a beteg gyerekek gyógyulását segítő jótékonysági Kék Madár Fesztivált. Kortárs zenéről, fagottról és Vivaldiról is beszélgettünk.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden szerdán a Fidelio hírlevelében

Ezt olvasta már?

Színház hír

Lekerült Gothár Péter rendezése a Katona műsoráról

A 2017 márciusában bemutatott Hóhérok című rendezés meghirdetett előadásairól van szó. Mint megtudtuk, egyelőre nem került sor a felújítópróbára.
Színház hír

Schilling Árpád: „Csak az áldozatok tudják leleplezni a tettest”

A budapesti Katona József Színház zaklatási ügye kapcsán tette közzé véleményét Schilling Árpád rendező közösségi oldalán.
Színház hír

Gothár Péter a nyilvánosság elé lépett a Katona zaklatási ügyében

A budapesti Katona József Színház közösségi oldalán jelent meg a színházból kitiltott rendező közleménye.
Színház interjú

Vannak történetek, amiket fáj elhallgatni – Interjú Horváth János Antallal

Simon Longman Gundog című alkotásából készül a Rozsda, avagy minden vérünk benne szárad című Staféta nyertes előadás. A magyarországi bemutatót november 22-én tartják a Szkénében, amely a Manna mellett koprodukciós partnere is a produkciónak. Horváth János Antallal, a darab fordítójával és rendezőjével beszélgettünk a műről, motivációról és a Staféta nyújtotta lehetőségekről is.
Színház hír

Egy ideje már szóbeszéd tárgya volt a zaklató kolléga a Katonában

A Katona József Színház tegnap közleményben tudatta, hogy egyik munkatársát kitiltották a teátrumból, mert "erkölcsi határokat átlépő módon viselkedett". Többen úgy tudják, a Katona egyik ismert tagjáról van szó, akivel máshol is akadtak problémák.