Színház

„Ha kaptunk egy új esélyt a változásra, akkor ne rontsuk el” – korunkra reflektál Alföldi Róbert budaörsi Julius Caesar-rendezése

2026.04.30. 14:20
Ajánlom
Hatalmas sikerrel, tripla teltház előtt mutatták be a Julius Caesart a hétvégén a Budaörsi Latinovits Színházban. Alföldi Róbert rendezése nem elégszik meg azzal, hogy pusztán párhuzamokat vonjon a dráma és napjaink társadalmi jelenségei között: nála Caesar meggyilkolása nem távoli történelmi tabló, hanem korunk húsba vágóan ismerős hatalmi gépezetének könyörtelen látlelete.

Alföldi Róbert, ráerősítve a történet aktuális voltára, Bíró Bence dramaturggal elemelte a cselekményt eredeti korától, és Kálmán Eszter díszlettervei nyomán egy modern – ám kortalannak ható – térbe helyezte át a drámát. „Lassan tíz éve dolgozunk együtt, de még mindig meg tud lepni, és szerintem ennél nincs fontosabb” – mondta elismerően a rendező a bemutatón alkotótársáról, aki ezúttal is egy letisztult, multifunkcionális térszerkezetet álmodott a Budaörsi Latinovits Színház színpadára. A különböző mozgatható paneleknek köszönhetően az intimebb párbeszédek még bensőségesebbé válhatnak, míg a nagyobb jeleneteknél kitágítható a tér. A letisztultság a jelmezekben is tetten érhető: Tihanyi Ildi a díszlet színvilágához és a jelenetek drámaiságához illő ruhákat tervezett.

„Ez az előadás arról is szeretne szólni, hogy ha kaptunk egy új esélyt a változásra, akkor ne rontsuk el” – mondta Alföldi Róbert, aki a főpróbahéten a darabhoz fűződő viszonyáról is beszélt. A rendező ugyanis nem először nyúl a Julius Caesarhoz, 2014-ben azonban a mondatok még máshogyan szólaltak meg. „Abból a változatból inkább csak érzetekre emlékszem, nem konkrét motívumokra, de az biztos, hogy egészen mást mond ma ez a történet, mint akkor” – mondta, erre a gondolatra pedig a bemutató után is ráerősített: „Amellett, hogy történelmi időket élünk, az én életemben sem volt még olyan pillanat, mint a mostani.

Mióta a pályán vagyok, erre a műfajra, amely ennyire a jelenből építkezik, még talán sosem hatott ilyen erősen a valóság.

Ugyanis a Julius Caesarnak egészen más lesz az akusztikája egy vagy két hónap, vagy akár egy év múlva, és egészen máshogy szólt volna két-három héttel ezelőtt.”

IMG_0322-141624.jpg

Jelenet a Julius Caesarból (Fotó/Forrás: Borovi Dániel / Budaörsi Latinovits Színház)

Alföldi Róbert már az olvasópróbán elmondta, hogy ezúttal a direkt politizálás helyett a bennünk megbújó szorongásokat szeretné az elemzése tárgyává tenni a szereplőkön keresztül, illetve az emberek motivációját, egy jobb világ utáni vágyát. Ahogyan Shakespeare figurái mélyen hisznek a változás lehetőségében, úgy ez a gondolat a mai társadalomban is jelen van – a darab pedig rávilágít, hogy mennyire könnyű rossz irányba indulni, és hogy a hatalom lehetősége milyen könnyen és gyorsan formálja át az embereket.

A Julius Caesar címszerepében a Budaörsön először játszó Stohl András látható. Értelmezésében Caesart egyéni ambíciói mozgatják, és szépen megfigyelhető nála, hogy egy darabig valóban tenni akar a népért, aztán az egója felülkerekedik világjobbító szándékán. „Azt szeretném megmutatni – és Robi is errefelé törekszik –, hogy

ő egy ember, akinek ugyanúgy vannak kétségei, félelmei és vágyai, mint bárki másnak, csak van egy helyzet, ami deformálja a személyiségét

– mondta szerepéről a színész a bemutató előtt.

IMG_0374-141625.jpg

Jelenet a Julius Caesarból (Fotó/Forrás: Borovi Dániel / Budaörsi Latinovits Színház)

Az előadást a közönség a premieren hatalmas, szűnni nem akaró tapssal köszöntötte, már a zárójelenetet hangos tetszésnyilvánítások kísérték. Berzsenyi Bellaagh Ádám az alábbi gondolatokkal köszönte meg az alkotóknak az előadást:

Az elmúlt napok tapasztalatai bizakodóvá tettek, hogy a következő hetekben elindulhat egy érdemi párbeszéd arról, hogy mi a kultúra, és ezen belül mi a színház szerepe.

Mélyen hiszem, hogy egy egészséges társadalomban erre nincs egyetlen helyes válasz, és hogy ezt a kérdést időről időre újra fel kell tenni, párbeszédet kell folytatni róla. A Julius Caesar alkotói egy nagyon jó kérdést fogalmaztak meg az előadással, és egy lehetséges, de nagyon érvényes választ adtak nekünk” – fogalmazott az igazgató.

Az előadás címszerepében Stohl András látható, partnerei Sas Zoltán, Juhász Vince, Böröndi Bence, Fröhlich Kristóf, Nagypál Gábor, Chován Gábor, Ilyés Róbert, Bregyán Péter, Bohoczki Sára és Szőts Orsi.

A Julius Caesarról további információ itt érhető el. >>>

Jegyvásárlás a májusi és júniusi előadásokra itt lehetséges. >>>

Támogatott tartalom.

Fejléckép: Jelenet a Julius Caesarból (fotó/forrás: Borovi Dániel / Budaörsi Latinovits Színház)

Budaörsi Latinovits Színház

A Budaörsi Latinovits Színház az egyetlen olyan állandó, kőszínházi struktúrával üzemelő színház ma Magyarországon, amely nem megyeszékhelyen vagy megyei jogú városban található. A színháznak – amely 2013-ban vette fel a posztumusz Kossuth-díjas magyar színész, Latinovits Zoltán nevét – 2015 óta van saját társulata, jelenleg 14 állandó színművészt foglalkoztat.

A Budaörsi Latinovits Színház fontos küldetésének tartja, hogy a világirodalom klasszikus és kortárs remekművei mellett évadról évadra szerepeljen repertoárjában magyar színdarab is, ezzel hívva fel a közönség figyelmét a hazai alkotók munkáira, és egyszersmind így ösztönözve a szerzőket olyan újabb és újabb művek megírására, amelyek igazul reflektálnak korunk problémáira.

Az színház új időszámításában, vagyis az elmúlt évtizedben olyan neves alkotók fordultak meg Budaörsön, és térnek vissza ide rendezőként, mint Alföldi Róbert, Fehér Balázs Benő, Hegymegi Máté, Kovalik Balázs, Laboda Kornél, Máté Gábor, Mohácsi János, Novák Eszter, Ördög Tamás, Pelsőczy Réka, Polgár Csaba, ifj. Vidnyánszky Attila vagy Zsótér Sándor.

És olyan komoly kritikai és közönségsikert arató előadások születtek itt, mint az ifj. Vidnyánszky Attila által rendezett Liliomfi, a Székely Csaba színdarabjából Alföldi Róbert által színpadra vitt Öröm és boldogság vagy Az igazság gyertyái, a Pelsőczy Réka által rendezett Születésnap és Vadászat, a Berzsenyi Bellaagh Ádám rendezte Beszélnünk kell Kevinről, a Wéber Anikó azonos című ifjúsági regényéből készült Az osztály vesztese vagy a számos rangos szakmai díjjal elismert LiliomKovalik Balázs első budaörsi rendezése Alföldi Róberttel a címszerepben.

www.latinovitsszinhaz.eu

Legolvasottabb

Zenés színház

Székely Kriszta: „Az ember sosem éri be azzal, amit már elért”

Május közepén kortárs olvasatban érkezik az Eiffel Műhelyházba Mozart kései vígoperája, a Così fan tutte. Székely Kriszta fiatal énekesekkel, a darab mélylélektani rétegeit kibontva hozza közel az operát a mai nézőhöz.
Zenés színház

Gyerekektől gyerekeknek – 15 sor zenés színház

„Az alkotás különleges értéke, hogy eredeti módon közelíti meg a jól ismert mesét, a karakterek, a környezet, a hangsúlyok mind elkülönítik az ismert feldolgozásoktól.” Az alábbi rövid írás Tóth Péter új meseoperájáról, A Szépség és a Szörnyetegről szól. 15 sor zenés színház.
Színház

Alföldi Róbert, Máté Gábor és Hegymegi Máté is rendez a Budaörsi Latinovits Színház következő évadában

Nyolc bemutatóval készül a Budaörsi Latinovits Színház a következő évadra, amelyben a klasszikusok mellett ősbemutatókkal és koprodukciókkal is várják a közönséget.
Színház

Együtt a színpadért – ismét jótékonysági gálával támogatják a színház háttérdolgozóit

Kilencedik alkalommal rendezi meg nagyszabású jótékonysági gálaestjét a Színházi Dolgozók Szakszervezete (SzíDoSz) a Vígszínházban, június 3-án. A cél idén is a nehéz helyzetbe került, egészségügyi okokból rászoruló színházi háttérdolgozók támogatása.
Plusz

Az Őrség idilli környezetébe költözik a művészet a FAB Springfesten

A Kelemen Barnabás és Kokas Katalin hegedűművész házaspár által alapított Fesztivál Akadémia Budapest második alkalommal rendezi meg tavaszi fesztiválját, a FAB-Springfestet.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden csütörtökön a Fidelio hírlevelében

Ezt olvasta már?

Színház ajánló

Nobel-díjas író regényéből készít előadást a Radnóti csapata az Eötvös10-ben

Han Kang Növényevő című regényét állítja színpadra a Radnóti Színház Csábi Anna rendezésében. Az előadást a május 27-i díszbemutatót követően ősztől láthatja a nagyközönség az Eötvös10 Kamaratermében.
Színház ajánló

Igazi zenei kuriózummal és lézershow-val indul az évad a Margitszigeti Színházban

Elektro-szimfonikus nyitókoncert lézershow-val, opera-, musical- és operettbemutatók, nemzetközi sztárvendégek, jazz- és borfesztivál, filmvetítés és számos gyerekelőadás: látványos, műfajokon átívelő nyári kínálattal készül a Margitszigeti Színház a 2026-os szezonra.
Színház hír

15 fiatal színművész kapja meg idén is a Vidéki Színházigazgatók Egyesülete ösztöndíját

Balázs-Bécsi Eszter, Berkó Boglárka, Börcsök Olivér, Csapó Judit, Czvikker Lilla, Dura Veronika, Kerék Benjámin, Kuttner Bálint Benjámin, Labán Roland, Mari Dorottya, Polák Ferenc, Polgár Kristóf, Sepsi Melinda, Tar Dániel és Turi Péter részesülnek ösztöndíjban.
Színház ajánló

Kié a felelősség az atombombáért? – Vajda Katalin drámája a Pesti Vigadóban

Május 16-án Rátóti Zoltán rendezésében mutatják be a Láncreakció című drámát a Pesti Vigadóban. Az atombomba feltalálásának erkölcsi dilemmáit feldolgozó előadás középpontjában Szilárd Leó alakja áll.
Színház ajánló

Alföldi Róbert, Máté Gábor és Hegymegi Máté is rendez a Budaörsi Latinovits Színház következő évadában

Nyolc bemutatóval készül a Budaörsi Latinovits Színház a következő évadra, amelyben a klasszikusok mellett ősbemutatókkal és koprodukciókkal is várják a közönséget.