Az egész évadot végigkíséri a Határon Túli Magyar Színházak Szemléje a Thália Színházban. A soron következő produkció a Szabadkai Népszínház Magyar Társulatának Kemping című előadása, amelyet december 11-én láthat a Nagymező utcai teátrum közönsége.
Kemping (Fotó/Forrás: Thália Színház)
A darab története szimbolikus térben, egy kempingben játszódik, ahol a társadalmi rend által megszokott párkapcsolati típusokat mutatnak be különböző fázisaikban. Igazi zenés-táncos revüt láthat a közönség a fogyasztói társadalomról és a világ végéről szabad férfiak és nők előadásában, úszósapkában, napszemüvegben, hűtőtáskával, síléccel, biciklis-sisakban és nordic-walk botokkal.
Háy János Mélygarázs és Hozott lélek című műveit Gyarmati Kata, Brestyánszki B. Rozi és Pelsőczy Réka alkalmazta színpadra. Előadja G. Erdélyi Hermina, Kalmár Zsuzsa, Körmöci Petronella, Pámer Csilla, Balázs Áron m.v., Szilágyi Nándor, Csernik Árpád, Hajdú Tamás, Pálfi Ervin és Baráth Attila.
Kemping (Fotó/Forrás: Thália Színház)
„Ülsz a tengerparton, mögötted a sátrad”
Beszélgetés az előadás rendezőjével, Pelsőczy Rékával.
- Nagyjából 13 évvel ezelőtt kezdett rendezni. Akkor egy interjúban azt mondta, hogy sosem gondolt volna rendezésre, ha az élet nem hozza, mert félt az ezzel járó felelősségtől. Azóta eltelt jó néhány év, mit gondol most? Megtalálta rendezőként is az útját?
- Nagy öröm volt számomra az első rendezés a Kolibriben, sok, színészként nehezen elviselhető tulajdonságom a helyére került. És kiderült, hogy bírom az ezzel járó felelősséget is.
Pelsőczy Réka (Fotó/Forrás: Thália Színház)
- A Kemping című produkciót a Szabadkai Népszínház Magyar Társulata előadásában hamarosan a Thália közönsége is láthatja. A darab Háy János két műve alapján készült. Mennyire lett életszagú? Hiszen az alapművekből talán ez következik, viszont műfaji besorolása zenés-táncos revü.
- Ezt majd a néző eldönti. Az előadás egy kempingben játszódik. Nyaralni érkező házaspárok, valamint egyedülálló nők és férfiak között zajlik a történet. Sok zene van benne, sok nyaralásból ismerős kép jelenik meg. Bodor Johanna igazi alkotótársam volt a rendezésben, mint mozgásért, mozgatásért felelős, Kálmán Eszter pedig a látványban.
Témájából adódóan életszagú, de semmiképp sem kisrealista előadásra számítsanak a nézők.
- Kinek az ötlete volt, hogy ebből a két műből íródjon darab?
- A Hozott lélek és a Mélygarázs című regények olvasása közben jutott eszembe, hogy János egyik alaptémája a férfi-nő kapcsolat, olyan szerteágazóan és sok oldalról jelenik meg ebben a két könyvben, hogy szívesen használnám az általa megfogott karaktereket, problémákat, szituációkat egy előadásban. A Kemping ötlete is az ő szövegéből származik. Van egy ilyen mondattal kezdődő szövegrész a Mélygarázsban: „Ülsz a tengerparton, mögötted a sátrad”. Ez a helyszín nagyon is alkalmas a női-férfi lét, a család, az ideiglenességre való berendezkedés leképezésére.
- A színpadi változatot három hölgy: Gyarmati Kata, Brestyánszki B. Rozi és ön készítette. Lehet azt mondani, hogy igazán női szemszögből vannak górcső alá véve az emberi és a párkapcsolatok? Mit jelent valójában a női szemszög?
- Nem igaz. Háy János szemszöge nem női, nem is tudom mi az, hogy női szemszög. Mi az ő és az én szemszögemet használtuk.
- Háy János látta a darabot?
- Igen, látta. És örült neki. Szerette azt a világot, amit felraktunk. Nagyon boldog voltam, amikor felhívott utána.
- Milyen volt a közös munka a szabadkai társulattal?
- Jól éreztük magunkat Johannával és Eszterrel Szabadkán. Nehezek a körülmények, de a társulat csodálatos, öröm volt velük lenni.
- Min dolgozik most rendezőként?
- Most az Ürgékre készülök, ami március-áprilisban próbálódik a Kamrában, Ujlaki Dénes, Szacsvay László és Bán János főszereplésével. Dokumentumokra, interjúkra épülő előadás lesz, Közép-kelet-európai férfisorsok az alcím; a férfiak lesz a téma, sok zenével.
Kemping (Fotó/Forrás: Thália Színház)
A Kemping című előadást követően a Határon Túli Magyar Színházak Szemléje a Heltai Jenő írásából készült Naftalinnal folytatódik. A Komáromi Jókai Színház vendégjátékát azoknak ajánlják, akik a klasszikus bohózatot részesítik előnyben. Egy lakás, több szerelmi légyott és a félreértések tengere. Vajon hány szeretőt képes elnyelni az öreg, naftalinszagú szekrény? A választ december 18-án tudhatják meg azok, akik jegyet váltanak a Hargitai Iván rendezte előadásra.
hírlevél
