Színház

Kilép a POSZT-ot szervező cégből a Magyar Színházi Társaság

2019.06.17. 10:15
Ajánlom
A szervezet azt sérelmezi, hogy nem tudják megfelelően gyakorolni tulajdonosi és ellenőrzési jogukat. FRISSÍTÉS: Karsai György kilép a POSZT Tanácsadó Testületéből.

A Pécsi Országos Színházi Találkozót (POSZT) működtető POSZF Nonprofit Kft. tulajdonosa kétharmad részben Pécs városa, az egyharmados részen pedig eddig egyenlő arányban osztozott a Magyar Színházi Társaság és a Magyar Teátrumi Társaság.

A POSZF ügyvetető igazgatója 2016 óta Magyar Attila, akinek megbízatását – Kővári Zsuzsanna produkciós igazgató és Szűcs Gábor fesztiváligazgató megbízatásával együtt – tavaly októberben 2021. december 31-ig meghosszabbították. Az erről döntő taggyűlésen akkor részt vett a Magyar Színházi Társaság elnöke, Keszég László is, valamint Szabó László, a Magyar Teátrumi Társaság titkára és Vincze Balázs Attila, a Zsolnay Örökségkezelő Nonprofit Kft. ügyvezetője.

62035197_2181766205226259_7318241285855248384_o-095913.jpg

Fülöp Péter, Páva Zsolt, Szűcs Gábor és Magyar Attila a 2019-es POSZT idején (Fotó/Forrás: Hegyi Júlia Lily / POSZT)

A tulajdonosok a Szakmai Tanácsadó Testület korábbi elnökét, Hegedűs D. Gézát és a testület tagjait további három évre kérték fel a szakmai a munka folytatására. A testület feladata a POSZT versenyprogramjával kapcsolatos művészeti és szakmai kérdések megvitatása, továbbá a POSZF Kft. ügyvezetőjének, művészeti igazgatójának és programigazgatójának szakmai támogatása. A Magyar Színházi Társaság részéről Keszég László foglal helyet a testületben.

A 2019-es találkozót június 6-15. között rendezték meg, az eredményekről a Fidelio is beszámolt. A Magyar Színházi Társaság két nappal később, június 17-én közzétett közleményében azt írja, kilép a POSZF Kft.-ből és tulajdonrészét felajánlja a Magyar Teátrumi Társaságnak. Döntésüket azzal indokolják, nem áll módjukban megfelelően gyakorolni tulajdonosi és ellenőrzési jogukat, mindemellett az Országos Színházi Találkozó léte mellett elkötelezettek.

A közlemény teljes szövege:

A Magyar Színházi Társaság mint az Országos Színházi Találkozót létrehozó Színházművészeti Szövetség jogutódja, elkötelezett híve annak, hogy létezzen a magyar színházművészet éves seregszemléje, közös ünnepe.

Összegezve eddigi tapasztalatainkat, tekintettel arra, hogy az egyik kisebbségi tulajdonosként nem áll módunkban megfelelően gyakorolni tulajdonosi és ellenőrzési jogunkat, a Magyar Színházi Társaság Elnöksége úgy döntött, hogy kilép a POSZF Nkft-ből és tulajdonrészét felajánlja a másik szakmai tulajdonosnak.

Az ügyben megkerestük az érintett feleket, amint választ kapunk, frissítjük cikkünket.

 

FRISSÍTÉS! – 2019.06.17. 12:45

A Magyar Színházi Társaság kilépését követően Karsai György egyetemi tanár, színikritikus lemondott a POSZT Tanácsadó Testületében vállalt tagságáról – számolt be róla a Revizor.

Mint Karsai írja, a most zárult POSZT-on őt „megalázó helyzetbe hozó támadás és a POSZT vezetőségének inkorrekt reakciója” miatt mond le tagságáról.

A történtek leírását szó szerint idézzük:

„A szakmai zsűri külföldi tagja ebben az évben – ajánlásomra – Philippe Macasdar úr, a genfi Théâtre St. Gervais igazgatója volt. A szervezés egy adott pontján úgy alakult (a részleteket nem ismerem), hogy a POSZT vezetősége megkeresett, be tudnék-e segíteni néhány napon át a tolmácsolásban. Örömmel igent mondtam, s a fesztivál iránti elkötelezettségem jegyében mindenfajta tiszteletdíj nélkül vállaltam a feladatot. A fesztivál első félidejében külföldön voltam, így csak kedden este érkeztem Pécsre. A Bodor Johanna vezette szakmai zsűri tagjaival másnap találkoztam, s ettől kezdve segítettem szinkrontolmácsként a zsűri munkáját, tudomásom szerint mindenki megelégedésére, bár ennek megítélésére nyilván nem én vagyok a legilletékesebb. Amennyire tudom, semmiféle kifogás nem merült fel sem munkámmal, sem jelenlétemmel kapcsolatban. Természetesen szigorúan csakis a megbeszéléseken elhangzottakat fordítottam oda-vissza, hiszen számomra evidencia volt, hogy szerepemből következően egyetlen szó szakmai megjegyzést sem teszek. Ezt a tényt a zsűri minden tagja megerősítheti. (Az előadások értékelésétől egyébként még a Philippe-pel folytatott magánbeszélgetésekben is óvakodtam, mivel így tartottam etikusnak; kizárólag az adott színház történetéről, a látott előadás hazai színpadi múltját érintő kérdésekről beszélgettünk.)

Az utolsó napon, péntek délelőtt a megbeszélésen Bodor Johanna elnök asszony felháborodottan jelentette be, hogy a POSZT vezetősége a helyemre új tolmácsot állít – a hölgy már ott is ült egy másik asztalnál. Mint kiderült, a zsűrielnököt a POSZT vezetősége telefonon (!) értesítette döntéséről – engem sem előtte, sem később senki nem keresett meg sem személyesen, sem telefonon –, az indoklás pedig egy egyszerű zsarolás volt: állítólag a testület egyik tagja, Balogh Tibor megfenyegette a fesztivál vezetőit, hogy ha továbbra is eltűrik a jelenlétemet a zsűri mellett, ő azt nyilvánosságra fogja hozni. Egyébként hogy ez a zsarolás miért hatott, számomra végképp megfejthetetlen: soha, senki előtt nem szándékozom letagadni, vagy eltitkolni, hogy néhány nap tolmácsolást vállaltam a zsűri külföldi tagja mellett – miért is tenném?! (Mellesleg sok-sok évvel ezelőtt, egyetemistaként a szinkrontolmácsolás volt fő kereseti forrásom.) Kedves Tibor, nagyon boldog lennék, ha bocsánatot kellene kérnem Tőled, hogy ezt a tényleg a pártállami időkből itt maradt, arrogáns hatalmi zsarolást a Te szádba adva idéztem; kérlek, tiltakozz a személyedet ért aljas inszinuáció miatt, s akkor minden erőmmel azon leszek én is, hogy kiderítsük és adott esetben nyilvánosságra hozzuk, ki felel érte valójában.

Bodor Johanna a lehető legélesebben kikelt a POSZT vezetőségének intézkedése ellen, a zsűri valamennyi tagja pedig – olykor igencsak keresetlen szavakkal – határozottan tiltakozott ez ellen a zsarolás ellen, s az oppozíció legkülönbözőbb módozatai merültek fel egészen a zsűri működésének azonnali hatállyal történő berekesztéséig. Világos volt ugyanis, hogy e nemtelen támadás immár nemcsak ellenem irányul, hanem a zsűri minden tagja ellen, hiszen emberi, szakmai, morális tartásuk kérdőjeleződik meg annak sugalmazásával, hogy jelenlétem miatt képtelenek megőrizni önálló gondolkodásukat. Végül, hogy a nagyobb botrányt elkerüljük, én ajánlottam fel, hogy a díjakról való beszélgetésekben a továbbiakban nem veszek részt – így utólag belegondolva ez talán hiba volt, mert most akár az a látszat is keletkezhet, hogy a zsaroló paranoiája mögött akár csak egy cseppnyi igazság is meghúzódhat. Mentségemre szól, hogy ekkor – péntek déltájban – egészen biztos voltam abban, hogy a POSZT vezetőségéből valaki megkeres, és sűrű bocsánatkérések közepette magyarázattal szolgál erre a méltatlan és példátlan eljárásra, amelyre legjobb tudomásom szerint semmivel nem szolgáltam rá. Mivel ez sem akkor, sem azóta nem történt meg, és mivel ilyen ellenséges és alattomos közegben dolgozni nem tudok és nem is akarok, ezennel lemondok a POSZT Tanácsadó Testületi tagságomról.”

62525839_2189947437741469_5157078617989054464_o-125356.jpg

Karsai György a 2019-es POSZT egyik beszélgetésén (Fotó/Forrás: Hegyi Júlia Lily / POSZT)

Karsai György megjegyzi, mivel a Színház- és Filmművészeti Egyetem képviseletében vett részt a POSZT testületének munkájában, mandátumát az Egyetemnek fogja visszaadni, amely a későbbiekben dönt majd róla, megbíz-e mást e feladat további ellátásával.

A teljes levél a Revizor oldalán olvasható.

Fejléckép: Pécsi Nemzeti Színház (fotó: Hegyi Júlia Lily / POSZT)

Kapcsolódó

"Nem szabad lenézni a nézőt" - Térey Jánost idézve kezdődött meg a POSZT

Megkezdődött  a 19. Pécsi Országos Színházi Találkozó. A seregszemle a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház előadásával, a Radu Afrim rendezte Egy zabigyerek kék háttér előtt történetet mesél című darabbal nyílt meg csütörtök este Pécsen.

Programkereső

Legnépszerűbb

Klasszikus

Itt követheti élőben Martha Argerich koncertjét, ha már nem kapott jegyet!

December 12-én este fél 8-kor a Liszt Ferenc Kamarazenekarral lép fel Martha Argerich. A hangverseny teltházas, de a Medici TV közvetíti. Mutatjuk, hol.
Színház

Megszavazta a Parlament az új színháztörvényt

115 igen szavazattal elfogadta az Országgyűlés a kulturális törvénycsomagról szóló törvényjavaslatot, amely miatt hétfőn ezrek tüntettek a Madách téren.
Zenés színház

Kiderült, mit gondol a Metropolitan Opera főigazgatója az énekesekről

Tizenhárom éve áll a New York-i operaház élén, Peter Gelb mindennel találkozott már.
Klasszikus

A 13 éves Rozsonits Ildikó sikere a grazi ifjúsági zongoraversenyen

Rozsonits Ildikó megnyerte a 13-15 évesek korosztályát, de a többi csoportban is akadnak magyar befutók a VI. Nemzetközi Ifjúsági Bartók Zongoraversenyen.
Vizuál

Illusztrátoroktól kérhetsz személyre szóló rajzot karácsonyra

A legviccesebb kérésekről vagy a legemlékezetesebb kliensekről kérdeztük az illusztrátorokat a Pagony lassan hagyományosnak számító karácsony előtti jótékony rajzolása kapcsán.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden szerdán a Fidelio hírlevelében

Ezt olvasta már?

Színház interjú

Kis játszmák, nagy érzelmek - Interjú Györgyi Annával és Csiby Gergellyel

Egy színészdinasztia hétköznapjaiba enged bepillantást a Rózsavölgyi Szalon új bemutatója, a Végszó, amelyben Györgyi Anna egy híres színésznőt alakít, Csiby Gergely pedig a fiát. Michael McKeever darabját Dicső Dániel rendezi, a bemutatót december 12-én tartják.
Színház ajánló

A gyertyák csonkig égnek a Pesti Vigadóban

Márai Sándor regényének színpadi változatával érkezik a Soproni Petőfi Színház a Pesti Vigadóba 2020. január 21-én.
Színház hír

Megszavazta a Parlament az új színháztörvényt

115 igen szavazattal elfogadta az Országgyűlés a kulturális törvénycsomagról szóló törvényjavaslatot, amely miatt hétfőn ezrek tüntettek a Madách téren.
Színház környezetvédelem

Már meg is van az első „Zöld Kapitány” a Rózsavölgyi Szalonban

A Broadway Green Alliance és a Rózsavölgyi Szalon „zöld” együttműködéséről számol be a színház szerkesztőségünkhöz eljuttatott közleménye, mely szerint beléptek a „zöld színházi szövetségbe” és megválasztották a Green Captain-t, azaz a „zöld kapitányt".
Színház magazin

Ezekre az előadásokra küldenék el a politikusokat a színészek

Szégyen, Hamlet, A bajnok, Az ember tragédiája – többek között ezeket a produkciókat ajánlották azok a színházi alkotók, akiket a december 9-i tüntetésen kérdeztünk meg arról, mire hívnák el a politikai döntéshozókat.