Színház

Kortárs közel-keleti művészet, Libanon, Mroué

2010.11.04. 16:53
Ajánlom
Mestyán Ádám írása az Egy eltűnt hivatalnok nyomában című Trafó-beli előadás kapcsán.

A kortárs közel-keleti művészet nem geográfiai fogalom. Arról sem vagyok meggyőződve, hogy létezik-e ilyesmi. De az analitikus megközelítéshez kapóra jön.

Az általában a "kortárs közel-keleti művészethez" tartozó művek nagy globális központjai New York, London, Bejrút, Isztambul, Kairó, míg kisebb mértékben Párizs, Berlin, Damaszkusz, Tel Aviv vagy éppen Tunisz. A kortárs közel-keleti művészetet az sem jellemzi feltétlenül, hogy közel-keleti származású művészek (törökök, arabok, zsidók, perzsák, kurdok, örmények) produkálják (akad neo-orientalista művészet, pl. Vanessa Hodgkinson), s azt sem jelenti, hogy minden közel-keleti származású művész munkáját automatikusan oda kellene sorolnunk (pl. a magyar El-Hassan Róza).

Hogy akkor mi egész pontosan a kortárs közel-keleti művészet jellemzője, azt nagyon nehéz megállapítani. Talán megragadható két pont, melyek esetleg segítségünkre lehetnek. Az első szerint a közel-keleti művészet reflektál vagy a saját, területi hagyományára (azt használva, kifordítva vagy éppen megtagadva), vagy pedig a kortárs közel-keleti valóságra. A második szerint különösen a művészek egy szűkebb csoportja politikai művészetet űz, vagy legalábbis a kortárs közel-keleti politikai helyzet a művekben valamilyen módon megjelenik.

Az utóbbi húsz évben robbanásszerűen törtek be olyan alkotók a globális kortárs művészeti piacra, akik valamiképpen (származásuknál, tematikájuknál fogva?) a "kortárs közel-keleti művészethez" tartoznak. A 2001 utáni felfokozott politikai helyzet, a világ kíváncsisága, a nyugatinak tekintett "kortárs-ság" támogatása különösen felpörgette az alkotók értékét. Az isztambuli biennálék, a bejrúti vagy kairói fesztiválok nem csak lokális események, hanem komoly nemzetközi üzletté is váltak. Megjelentek galeristák és gyűjtők, nagy állami múzeumok és privát befektetők. E piaci szegmens még komoly jövő előtt áll. Egyben segít újragondolni a globalizációt és magát a kortárs művészetet mint struktúrálható hatalmi viszonyrendszert.

E sok központú, sok szállal, eltérő hagyományokkal rendelkező képlékeny pluralitásnak egyik kitüntetett szereplője a kortárs libanoni - bejrúti - művészet. Számos oka van annak, hogy miképpen lehetséges, hogy e relatíve kicsiny ország művészeti termelése számos nagyobb arab országét jóval meghaladja. Az egyik talán, hogy Libanon történelmileg mindig is élenjáró volt a nyugati találmányok meghonosításában (pl. az első működő arab színház, 1849), hosszú évszázados festészeti hagyományai vannak (örmények és keresztény arabok), a 19. század folyamán elfranciásodott, majd az utóbbi évtizedekben az angolszász hatás domináns, és az sem megvetendő, hogy az 1970-es évekig Bejrút az egyik leggazdagabb arab kikötőváros volt.

Libanon számos vallási és etnikai felekezete (maronita keresztények, drúzok, muszlim szunnita palesztinok, muszlim szunnita libanoniak, muszlim síita libanoniak, ortodox keresztények stb.) potenciális konfliktusforrás. Amíg az Oszmán Birodalom részeként Nagy Szíria tartomány egyik magját alkotta, a különböző adminisztrációk nem érintkeztek, amint azonban az európai nagyhatalmak, elsősorban Franciaország a libanoni keresztények protektoraként lépett fel, s később Bejrút önálló oszmán tartományi fővárossá vált, az érdekrendszerek egyre nehezebben váltak kezelhetővé a 19. század második felétől. Noha számos kisebb-nagyobb konfliktus tört ki (különösen a francia koloniális rendszerről való leválással, az arab államok, majd Izrael megalakulásával), az igazi nagy polgárháború 1975-ben kezdődött és hivatalosan 1990-ig tartott, de hatásai máig érződnek. A rendkívül bonyolult palesztin-izraeli-libanoni-szír négyzet puskaporral tölti meg - a szó szoros értelmében - a levegőt.

Ebben a helyzetben alkot a libanoni művészek egy igen jelentős csoportja. Sokan közülük vagy kétlakiak, vagy egyáltalán nem élnek Libanonban. Különös jellemző, hogy akik viszont ott élnek, azok sokszor egyszerre történészek és művészek, náluk valamiképpen a megélt mindennapok valósága és annak esztétikai megformálása egybetartozik. Mások, például a New Yorkban élő Walid Raad a történelem különböző formáit (pl. a gyűjtemény) használják fel, hogy "hamis" dokumentációval egyszerre hívják fel a figyelmet a gyűjtemény kollektív hatásaira és magára a libanoni valóságra.

A számos eltérő színvonalú és a libanoni művészeten belül is eltérő hagyományokhoz tartozó művész közül az utóbbi időben a színész-performer-videoművész Rabih Mroué (1968) jutott jelentős hírnévhez. Mroué az 1990-es évek elejétől alkot, de néhány éve került igazán fókuszba, talán mert szerepelt egy kevésbé sikeres szentimentális filmben Catherine Deneuve-vel (Je veux voir, 2008), de persze már a 2000-es években elismert performernek számított. A 2009-es Isztambuli Biennálé megnyitó performensze is az övé volt, ami egy zseniális kalandozás képek, politika és humor között, miközben a libanoni háború súlya óhatatlanul megüli a levegőt (The Inhabitants of Images). Noha a művész sokat utazik, érdemes megjegyezni, hogy egyike azon keveseknek, akik máig Bejrútban élnek és alkotnak.

Mroué egyik kitüntetett terepe a színház és a politika (vagy inkább az átpolitizált valóság) közötti átmenet. Ő maga is készít "archívumokat," melyek egyszerre hamisítanak és egyszerre dokumentálnak. Az igazi valóságdarabokat alakítja át egy saját elbeszéléssé, egyszerre teátrális és politikai gesztussal. Sokszor ölti fel egy fiktív oknyomozó alakját, hogy valami saját igazságra találjon. Az "igazság" keresése azonban sokszor éppen arra mutat rá, hogy a libanoni romokon ülve milyen üresen is cseng ez a szó.

A művész a Trafó-beli Looking for a Missing Employee című előadásával az Inhabitants performenszet variálja tovább. A libanoni polgárháborúban eltűntek utáni nyomozás szintén egy esztétikaivá formált történelmi-történészi módszernek álcázza magát, miközben paradox módon rámutat a média szerepére is a valóság elvesztésében. Mroué okos és érzékeny alkotó, a kortárs globális művészeti piac egyik legérdekesebb szereplője jelen pillanatban.

2010. november 5., 6. 20:00 - Trafó - Kortárs Művészetek Háza

Rabih Mroué: Looking for a Missing Employee (Egy eltűnt hivatalnok nyomában)

Ea.: Rabih Mroué, Ghassan Halawani

Angol fordítás: Ziad Nawfal

Látvány: Samar Makaron, Talal Chatila

Videó: Mohamed Soueid, Pamela Ghoneimeh

Rend.: Rabih Mroué

Programkereső

Legnépszerűbb

Klasszikus

Miskolcon találkozott Prometheus és Kékszakállú

Fanfárok, azaz harsonákon játszó zenészek figyelmeztették a közönséget az előadások kezdetére: a Miskolci Nemzeti Színház óratornyából felcsendülő ünnepélyes jeladás két előadásra invitálta meg a Bartók Plusz Operafesztivál hallgatóit, Alekszandr Szkrjabin Prometheus: a tűz költeménye című szimfonikus művére, illetve Bartók Béla A Kékszakállú herceg várára.
Jazz/World

M és Ö és R és K, avagy nem tudom, milyen zene ez, de nagyon jó

Funk, soul, pszichedelikus pop, lo-fi és blues, nem is ez a lényeg, hanem hogy a Mörk nem csak azt tudja, hogyan zenéljen, hanem azt is, hogyan zenéljen Neked.
Jazz/World

David Gilmour 6 milliárd forintért adta el a gitárjait, hogy segítse a klímakatasztrófa elleni harcot

A Pink Floyd gitáros-énekese, a Wish You Were Here szerzője rekordáron adta el a hangszereit, azokat is, amiket az ikonikus lemezein használt. Egy zöld szervezetet támogat a pénzzel.
Vizuál

A pápa szeretőjét, a rettegett feministát ábrázolja Velázquez elveszettnek hitt festménye

Majdnem 300 évig azt hitték, elveszett vagy megsemmisült az a portré, ami a történelem egyik legbefolyásosabb nőjét, Donna Olimpiát ábrázolja a világ egyik legnagyobb hatású festőjének ecsetvonásain keresztül.
Könyv

Hallgass egyperceseket Örkény István előadásában!

Színdarabok és interjúk felvételei mellett felolvasások hanganyaga és fotók is elérhetőek az OSZK honlapján, amelyet a ma negyven éve elhunyt író, dramaturg emlékének szenteltek.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden szerdán a Fidelio hírlevelében

Ezt olvasta már?

Színház hír

Ők a Kaszás Attila-díj idei jelöltjei

Már lehet szavazni a Kaszás Attila-díj jelöltjeire: Harsányi Attilára, Orosz Ákosra és Király Attilára. A díjat augusztus 30-án adják majd át a Magyar Színházban.
Színház interjú

Mácsai Pál: Fontos inspirációk jönnek a független szférából

A fővárosi fenntartású Örkény Színház igazgatóját, Mácsai Pált a STAFÉTA pályázat egyik szakmai kurátorát kérdeztük arról, miért gondolja fontosnak a már negyedik éve működő pályázati lehetőséget.
Színház ajánló

FRISS – Fiatal tehetségek a Szentendrei Teátrum színpadán

A Szentendrei Teátrum 1969-ben fiatal színihallgatók ötlete nyomán jött létre és azóta is épít a fiatal, feltörekvő tehetségekre.
Színház interjú

„Egy Beethoven-koncert után kisebb a valószínűsége annak, hogy valakit fejbe verjünk”

Az Ördögkatlan két megálmodójával, Kiss Mónikával és Bérczes Lászlóval arról beszélgettünk, miből fakad a fesztivál egyedi hangulata és milyen új fellépőket avatnak idén, de néhány praktikus tanáccsal is ellátják azokat, akik kedvet kapnának ellátogatni a fesztiválra július 30. és augusztus 3. között.
Színház ajánló

Eszenyi Enikő a Vígszínház zenés szuperprodukcióiról a Fidelio Klasszikban

A nagy Gatsbyről és a Mágnás Miskáról Eszenyi Enikő mesél a Fidelio és a Klasszik Rádió közös magazinműsorában június 22-én a 92.1-en. Fesztiválkörképünkben a Balatonfüredi Gitárfesztiválról és az Ördögkatlanról beszélgetünk Eötvös Józseffel és Bérczes Lászlóval.