Színház

Lévai Balázs: "Bocs, de most olvasok!"

2013.06.24. 06:58
Ajánlom
Megannyi népszerű írót faggatott már munkamódszerükről, könyveik karaktereiről, és ilyenkor, a felkészülés alatt bizony csak rövid időre hagyhatta el dolgozószobáját. Máskor viszont épp útközben olvas szívesen. A POSzT szakmai beszélgetéseinek immár visszatérő moderátorával beszélgettünk. INTERJÚ

- Jelenleg hány könyvet olvasol párhuzamosan?

- Ráéreztél, hogy többet. Nálam általában keveredik a szórakozásból való és a munka miatti olvasás, jelenleg három ilyen könyv van. Az egyiket már régóta olvasom, ez Keith Richards önéletrajzírása, amelynek körülbelül a felénél tartok. Most fejeztem be Ignacy Karpowicz Égiek és földiek című könyvét, akivel a tavaszi Könyvfesztiválon beszélgettem, és hasonlóképpen egy könyvbemutatóhoz olvasom most párhuzamosan Klaus Mann Mephistoját.

- Mennyit pihentetsz egy-egy könyvet?

- Nagyon ritkán folytatok könyvet hosszabb szünet után. Ahhoz rövid az idő, hogy rossz könyveket olvassunk, és még így is sokszor kerül a kezembe olyan mű, amely nem feltétlenül az én ízlésemet vagy érdeklődésemet tükrözi, de muszájból el kell olvasnom. Vannak rohamszerű olvasások, amikor tudom azt, hogy két nap múlva könyvbemutatón fogok beszélgetni egy íróval. Ilyenkor nagyjából úgy néz ki a napom, hogy dolgozószobába be, és 50-80 oldalanként jövök csak ki onnan. A lányom úgy hatéves lehetett, amikor egyszer bejött a dolgozószobába, ahol én egy könyvet faltam éppen, és mondtam neki, hogy most hagyjon, mert dolgozom. Ő pedig megállt az ajtóban, rám nézett, és azt mondta: "Neked az a munkád, hogy olvasol? Nagyon klassz munka!"

- A körülmények is kihathatnak az olvasmányélményre. Szoktál olvasni utazás közben?

- Néhány éve már kifejezetten figyelek arra, ha vidékre utazom, hogy vonattal menjek, mert tudom, hogy azt a két-három órát nagyon jól el lehet tölteni olvasással. Ilyen értelemben ez nem utazással elvesztegetett idő lesz. Buszon vagy villamoson viszont nem szeretek olvasni, nagyon be kell szippantania egy könyvnek ahhoz, hogy ezt megtegyem.

-  A vonaton egy ismerős lép be a kupédba, mit csinálsz: udvariasan beszállsz a beszélgetésbe vagy a könyvedet választod?

- Ez szorosan összefügg az ember életkorával. Tizenöt évvel ezelőtt még nem mondtam volna azt az ismerősnek, hogy most olvasok, de ma már megmondom. Az egyre növekvő életkornak sok hátránya van, de az egyik előnye, hogy az ember bátrabban bevállal olya döntéseket, amelyek a saját érdekeit védik, még ha esetleg másokat meg is bánt vele.

EA8DC023-EBDF-40D1-9FC4-7F3A76FAB157

Lévai Balázs és Turbuly Lilla a Színésznők szakmai beszélgetésén - 13. Pécsi Országos Színházi Találkozó - 5. nap

- Vannak, akik újságpapírba csomagolják a könyveket. Szerinted ők ennyire szemérmes olvasók vagy csak a borítót védik?

- Ezen már én is gondolkoztam, és arra jutottam, hogy talán eladják antikváriumba, és nem akarják, hogy sérüljön. Aztán vannak a tárgymániások, akiknek nagyon fontos, hogy az az objekt olyan érzetet adjon, mintha új lenne. Én nem vagyok ilyen. Szerb Antal írja valahol, hogy a jó könyv az már picit kávéfoltos, arra már rátettek egy bögrét, cigarettahamu is belehullott két lap közé és kicsit szamárfüles, hiszen ez a dolga. Ez a ronggyá olvasás ismérve. Egyszer küldött nekem valaki egy sms-t a Szabó Ervin Könyvtárból, hogy megtalálta az interjúkötetemet a polcon, és már majdnem szétesik, mire én hogy az tök jó, hiszen ezek szerint csomót forgatták már.

- Találkoztál már utazó könyvekkel, amelyeket világszerte az erre kijelölt gyűjtőhelyeken helyeznek el, és olvasás után ide vagy más ország gyűjtőpontján teszik le, hogy más is elolvashassa?

- Hagytam már ott könyveket, de el még nem hoztam magammal. Kifejezetten tetszik, hogy egyre több olyan kávézó van Magyarországon, ahol kiraknak könyveket könyvespolcra. Amúgy az egész antikváriumkérdés érdekes, hogy milyen kezeken megy keresztül egy könyv. Valaki pont azt szereti, ha már agyonolvasott, dohos és érzi, hogy a tárgynak is önálló élete van. Nekünk rengeteg könyvünk van otthon, és én már egyre kevésbé ragaszkodom hozzájuk.

- Van olyan könyv, amit újra és újra előveszel?

- Van, amit az ember tízévente újraolvas, ifjabb korban ilyen például az Utas és holdvilág. Nekem a húszas- és harmincas éveimben fontosak voltak Salinger könyvei, de ugyanígy a Száz év magány vagy a Mester és Margarita, később pedig Paul Austerrel voltam úgy, hogy többször is elolvastam tőle a New York-trilógiát magyarul, majd később még kétszer angolul is.

- Meghatározhatja az olvasmányélményt a hely, ahol elolvastuk a könyvet?

- Egyrészt szerintem a könyvolvasás helyszíne és időpontja lényeges abból a szempontból, hogy sok esetben a könyv időhatározó lesz. A jó könyv visszavisz abba a periódusba, amikor először olvastuk, és az ember erre a korszakra emlékezik. Utazáskor én a praktikumot szoktam követni: próbálok nem túl vastag könyvet vinni, és próbálom belőni, hogy mennyi időm lesz az olvasásra. Más a klasszikus értelem vett nyaralás, amikor az ember több könyvet is magával visz. Jó, ha akad köztük egy krimi, és lehetőség szerint vigyünk valami szépirodalmat is. A szabadság arra is jó nekem, hogy verseket olvassak, mert ilyenkor hozzá tudok lassulni a lírához.

Programkereső

Legnépszerűbb

Zenés színház

10 érdekesség a ma 75 éves Marton Éváról

Június 18-án ünnepli hetvenötödik születésnapját Marton Éva Kossuth-díjas operaénekes, a Magyar Szent István-rend birtokosa, a Corvin-lánc kitüntetettje, a nemzet művésze.
Zenés színház

Díjakkal ismerte el művészei munkáját az Operaház

A 2017/18-es évad zárásaként a Csillagóra Gálaesten az intézmény legrangosabb kitüntetéseit adták át, először jutalmazva Balett- és Énekkari Kamaraművészt is.
Zenés színház

Spontán, közös énekléssel zárult a miskolci operafesztivál

Dupla gálakoncerttel, utcabállal, remek hangulatban ért véget tegnap este a 18. Bartók Plusz. A friss Kossuth-díjas Sümegi Eszter még meg is énekeltette a Miskolci Nemzeti Színház közönségét.
Klasszikus

Ha kottát nyomtatsz egy pólóra, legalább csináld jól

Valami nagyon nem a kotta szerint alakult az Amazonon.
Klasszikus

Horgas Eszter és Vásáry Tamás Budapest díszpolgára lett

A kitüntetés posztumusz díjazottja Burger Barna fotóművész és Hazay István Kossuth-díjas geodéta, az MTA tagja.

Támogatott mellékleteink

Ezt olvasta már?

Színház kritika

Kapitalista rémuralom és forróvérű balkáni ösztönvilág

Átalakult a TESZT (Temesvári Eurorégiós Színházi Találkozó) válogatási rendszere, ennek következtében talán „közönségbarátabb” lett a programja. De szellemiségéből, merészségéből, izgalmasságából mit sem veszített.
Színház szeged

Izgalmas színházi merítéssel és workshoppal vár augusztusban a THEALTER

Az idén 28. alkalommal jelentkező szegedi fesztivál a független színházak egyik legfontosabb hazai fóruma, amely a hazai és határon túli előadások mellett kritikusműhellyel is várja a színházkedvelőket augusztus 3-11. között.
Színház interjú

„Egyszerre szívbemarkoló és komikus” – Interjú Horváth Csabával

Izgalmas és sűrű időszakot jelent a nyár a Forte Társulat számára: május végén mutatták be Az öngyilkos című fekete komédiát a Szkénében, majd fesztiválszereplés fesztiválszereplést ér. A társulat vezetőjével, Horváth Csaba rendező-koreográfussal beszélgettünk.
Színház óbudai társaskör

Óbudai Nyár az Óbudai Társaskör kertjében

Az elmúlt évek hagyományait folytatva idén nyáron is várja közönségét az Óbudai Nyár keretében az Óbudai Társaskör kertje.
Színház interjú

„Nevetsz, de közben akár sírhatnál is” – Interjú Vida Péterrel

Június 22-én, Az Anyám, a nyolcadik kerület! című előadással nyitja meg színházi idényét a Kultkikötő, ami egyben a darab ősbemutatója lesz. A „monoKRÓM KÁDdráma” főszerepét Vida Péter alakítja.