Színház

Még utoljára halld meg az Úr suttogását a szívedben! – búcsúzik Budaörstől a Részegek

2026.05.04. 13:40
Ajánlom
Május 6-án látható utolsó alkalommal a Budaörsi Latinovits Színház egyik legkülönlegesebb előadása, az Ivan Viripajev világhírű színdarabjából készült Részegek. Fehér Balázs Benő gazdagon rétegzett, sodró lendületű rendezése szokatlan perspektívából tekint az alkoholmámorra: tizennégy részeg ember sorsán keresztül tart tükröt mindannyiunknak. Az utolsó előadásra jegyet váltók a színészek és az alkotók által dedikált díszletdarabkákat kapnak emlékül.

A Részegek szereplői egy metróaluljáróban futnak össze egymással látszólag véletlenszerűen. Mind a társadalom különböző szegmenseit képviselik, bódultságukban azonban a hagyományos szerepek lebomlanak, és az egyéni drámák válnak hangsúlyossá. Az alkoholmámoros, felfokozott hangulatban a személyes sorstragédiák kerülnek a figyelem középpontjába, a szereplőknek pedig szembesülniük kell saját hibáikkal és rossz döntéseikkel. A megváltozott tudatállapot azonban nem csupán nekik kínál önvizsgálati lehetőséget: a bemutatott élethelyzetekben a nézők saját problémáikra is ráismerhetnek.

„Maga a színdarab is tükrös szerkezetű: a két felvonás szereplői ugyanazok, de olykor más elrendezésben lépnek színre.

A nem várt találkozások hatására a szereplők élete új irányt vehet, hiszen egy idegen arc másképpen tükrözi vissza saját arcunkat.

Akad olyan szereplő is, aki egy képzeletbeli személyben tükrözi önmagát. Bizonyos szereplők egymás tükörképeként is értelmezhetők, sokszor még mondandójuk is rímel egymásra” – írta kritikájában Iványi-Szabó Rita (Revizor).

Az előadás nem akar direkt módon irányt mutatni, a folyamatos részegség az abszurditás felé tereli a történetet, és kérdez rá az élet értelmére, a „legfőbb meszidzs”-re. Izgalmas egymásra találásokra ad lehetőséget az alkohol általi túlfűtöttség: beszédbe elegyedik egy fesztiváligazgató és egy örömlány, egy magányos, középkorú nő és egy megcsalt férj, egy legénybúcsúról érkező vőlegény és egy elhagyott lány – és még sokan mások. A véletlenszerűen egymásba gabalyodó emberek őszintén vallanak egymásnak és maguknak bukásaikról és sikereikről, vágyaikról és világnézetükről, felszínre hozva az elfojtott indulatokat, a be nem teljesült álmokat, az addig ki nem mondott vágyakat és félelmeket.

Reszegek2-105630.jpg

Jelenet a Részegekből (Fotó/Forrás: Borovi Dániel / Budaörsi Latinovits Színház)

A Részegek szövegkönyvét Kozma András fordítását alapul véve Fehér Balázs Benő rendező és Németh Nikolett dramaturg formálta a jelen előadáshoz, amelyhez Devich Botond egy szebb napokat is látott aluljárót tervezett díszletül. A karakterek megjelenését nagyban segítik Pattantyus Dóra jelmezei is, aki a koncepcióhoz illő ruhákba öltöztette a szereplőket.

A színészek számára a Részegek valódi jutalomjáték, hiszen olyan oldalukat mutathatják meg az előadásban, amit a közönség ritkán láthat. Ráadásul szinte teljes létszámban képviselteti magát a kiváló budaörsi társulat: Spolarics Andrea, Bohoczki Sára, Fröhlich Kristóf, Chován Gábor, Hartai Petra, Sas Zoltán, Böröndi Bence, Juhász Vince és Szőts Orsi is játszik az előadásban, sőt, feltűnik benne Gémes Gréta, a színház színpadmestere is.

A produkcióhoz remek vendégművészek is csatlakoztak: Rákos Olivér, Rába Roland, valamint Fehér László, Kurta Niké pedig 2026 januárjáig erősítette a csapatot. Az elmúlt másfél évben új „részegeket” is köszönthettek a nézők: Bartos Ági Lauraként, Bukovszky Orsolya pedig Lindaként mutatkozott be – ebben a felállásban búcsúzik Budaörstől az előadás.

A legutolsó Részegekre jegyet váltók

a színészek és az alkotók által dedikált díszletdarabkákat – az aluljárót borító, fehér csempelapokat – kapnak emlékül, amelyekre a díszlet elbontását követően lehet majd jelentkezni.

Az ezzel kapcsolatos további részletekről a színház e-mailben ad tájékoztatást a jegyvásárlóknak, de közösségi csatornáin keresztül is hírt ad a különleges lehetőségről!

A május 6-i Részegekre jegyek az alábbi oldalon kaphatók.

Támogatott tartalom.

Fejléckép: Jelenet a Részegekből (fotó/forrás: Borovi Dániel / Budaörsi Latinovits Színház)

Budaörsi Latinovits Színház

A Budaörsi Latinovits Színház az egyetlen olyan állandó, kőszínházi struktúrával üzemelő színház ma Magyarországon, amely nem megyeszékhelyen vagy megyei jogú városban található. A színháznak – amely 2013-ban vette fel a posztumusz Kossuth-díjas magyar színész, Latinovits Zoltán nevét – 2015 óta van saját társulata, jelenleg 14 állandó színművészt foglalkoztat.

A Budaörsi Latinovits Színház fontos küldetésének tartja, hogy a világirodalom klasszikus és kortárs remekművei mellett évadról évadra szerepeljen repertoárjában magyar színdarab is, ezzel hívva fel a közönség figyelmét a hazai alkotók munkáira, és egyszersmind így ösztönözve a szerzőket olyan újabb és újabb művek megírására, amelyek igazul reflektálnak korunk problémáira.

Az színház új időszámításában, vagyis az elmúlt évtizedben olyan neves alkotók fordultak meg Budaörsön, és térnek vissza ide rendezőként, mint Alföldi Róbert, Fehér Balázs Benő, Hegymegi Máté, Kovalik Balázs, Laboda Kornél, Máté Gábor, Mohácsi János, Novák Eszter, Ördög Tamás, Pelsőczy Réka, Polgár Csaba, ifj. Vidnyánszky Attila vagy Zsótér Sándor.

És olyan komoly kritikai és közönségsikert arató előadások születtek itt, mint az ifj. Vidnyánszky Attila által rendezett Liliomfi, a Székely Csaba színdarabjából Alföldi Róbert által színpadra vitt Öröm és boldogság vagy Az igazság gyertyái, a Pelsőczy Réka által rendezett Születésnap és Vadászat, a Berzsenyi Bellaagh Ádám rendezte Beszélnünk kell Kevinről, a Wéber Anikó azonos című ifjúsági regényéből készült Az osztály vesztese vagy a számos rangos szakmai díjjal elismert LiliomKovalik Balázs első budaörsi rendezése Alföldi Róberttel a címszerepben.

www.latinovitsszinhaz.eu

Legolvasottabb

Klasszikus

Kurtág György is a magyar zenei élet megújítását sürgeti

A Széchenyi Irodalmi és Művészeti Akadémia Zenei Alkotóművészeti Tagozata kilencpontos állásfoglalást tett közzé, amelyben a frissen felálló kulturális kormányzat számára tesz javaslatokat, és ajánlja fel együttműködését.
Zenés színház

Négy fiatal énekes mutatkozik be Vecsei H. Miklós Mozart-rendezésében

Varró Dániel fordításában, a Kiégő Izzók videóanimációival és tehetséges fiatal énekesek bemutatkozásával tér vissza Mozart Szöktetés a szerájból című daljátéka május 24. és 31. között az Eiffel Műhelyház színpadára.
Könyv

„Jön egy generáció, amely nem akarja fölöslegesen cipelni a frusztrációkat” – Komáromi Sándor a Lírástudók vendége

Miért válik természetessé a hallgatás, a megszégyenítés vagy akár a konfliktusok elfojtása egy társadalomban? Erről beszél a Lírástudók új adásában Komáromi Sándor drámatanár és mentálhigiénés szakember.
Klasszikus

Magyar zeneszerzők nemzetközi körforgásban – Vajda Gergely és Horváth Balázs az UMZE Zeneszerzői köréről

Új módon igyekszik kamatoztatni nemzetközi kapcsolatrendszerét az UMZE Egyesület és Kamaraegyüttes, Zeneszerzői körükbe olyan alkotókat hívtak meg, akiknek munkássága a nagyvilág érdeklődésére is számot tarthat.
Klasszikus

Koncerttel emlékeznek Kistétényi Melindára születésének századik évfordulója alkalmából

Május 26-án a Nádor teremben tartott emlékkoncerttel idézik fel a 20. század egyik legjelentősebb zenészének-zenepedagógusának munkásságát. Az ingyenes hangverseny előtt a Józsefvárosi Önkormányzat emléktáblát is avat Kistétényi Melinda egykori lakóházán.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden csütörtökön a Fidelio hírlevelében

Ezt olvasta már?

Színház hír

„Követeljük a hatalommal való visszaélések felszámolását” – fiatal színházi alkotók írtak nyílt levelet

„A színházi szakma elöregedett, szükség van mobilitásra, károsnak tartjuk a pozícióhalmozást, szeretnénk bátor, kísérletező, élhető, demokratikus, biztonságos közegben folytatni a pályánkat” – olvasható abban a nyílt levélben, amelyet 1989 után született alkotók és hallgatók tettek közzé.
Színház ajánló

Így talált egymásra Simon Kornél és Alan Turing története

Három éve látható a 6SZÍN színpadán A kódfejtő című előadás, amely a híres angol matematikus, Alan Turing történetét és életét dolgozza fel, aki több millió életet mentett meg azáltal, hogy feltörte a nácik rejtjelező gépét. A színdarabhoz fűződő viszonyáról a főhőst alakító Simon Kornél mesélt.
Színház interjú

Fándly Csaba Az öngyilkosról: „Minden fennálló rendszerrel kritikus tud lenni ez a mű”

Fándly Csaba élet és halál kérdésein tűnődik sokat mostanában. Az öngyilkos főszerepét játssza Kaposváron, Nyikolaj Erdman egykor betiltott drámájában örökérvényű rendszer- és társadalomkritikát fogalmaz meg. A színművésszel a premier előtt beszélgettünk. Interjú.
Színház ajánló

Angol nyelven játsszák A kopasz énekesnőt a DANTÉban

Visszatér harmadik szezonra az Artificial Moon Theatre (Műhold Színház) The Bald Soprano (A kopasz énekesnő) című előadása. Május 27-én és 28-án látható Eugene Ionesco abszurd vígjátéka. A Három Holló és a Trip hajó után, most a DANTE KÖzösségi Alkotótérbe érkezik az angol nyelvű előadás.
Színház ajánló

Újra Budapesten látható a sepsiszentgyörgyi Oxigén

Fontos kiszállásra készülnek a Tamási Áron Színház Oxigén című előadásának alkotói: Budapesten, az Örkény Színházban vendégszerepelnek Ivan Viripajev darabjával május 19-én. Még mindig nagy az érdeklődés a három évvel ezelőtt Pálffy Tibor által rendezett előadás iránt, amelyet 2024 novemberében már láthatott a fővárosi közönség a Nemzeti Színházban.