Színház

"Megborzadok, hogy ennyi ideig tűrtem..." - Jeles András nyílt levele

2013.11.18. 15:45
Ajánlom
Jeles András színház- és filmrendező nyílt levelet intézett a szombathelyi Weöres Sándor Színház művészeihez. A nyílt levél a Szinhaz.hu oldalán jelent meg.

A Szinhaz.hu oldalán megjelent nyílt levelében Jeles András kifejti, hogy a tervek szerint a napokban kezdődtek volna új rendezésének próbái a szombathelyi színházban, ez azonban meghiúsult, mert - mint fogalmaz - "egy nevetséges, anyagi természetű konfliktus a színház igazgatóját velem szemben érthetetlen és aránytalan reakcióra ragadta: úgy határozott, hogy ha én kötöm az ebet a karóhoz (szerettem volna legalább a három év előtti honorárium szintjét elérni a szerződésemben), akkor: nem kell! Nem kell a már egy év óta meghirdetett darab, nem kell a rendező, nem kell az a szellemiség, amit színműveim, pedagógiai működésem, rendezéseim öt év óta a szombathelyi színház falai között meghonosítottak, el vele! S mindez kevés fáradsággal, egyetlen pöccintéssel elintézhető" - írja Jeles András.

A rendező a továbbiakban kifejti, nem csupán a novemberre tervezett munka meghiúsulásáról van szó, hanem a jövőben, mindaddig, amíg a Weöres Sándor Színházat Jordán Tamás vezeti, nem dolgozik a teátrumban.

Részlet a nyílt levélből:

(Ő, és mint egy nagy, sötét árnyék, a felesége, akinek lénye és működése bizonyára sok más helyen elviselhető  egy színházban azonban aligha. Sok mindent lehetne erről a dermesztő szimbiózisról előadni, amely nyomasztóvá teszi ott a légkört, és egy felnőtt ember számára egyszerűen tűrhetetlen, ­de most legyen elég ennyi.)

Nos, röviden ez a veleje annak, amit mindenképpen közölnöm kellett veletek ­ és éppen itt, a nyilvánosság előtt, hiszen ebben a dologban a közönség is meglehetősen érintve van: hogy már nem térhetek vissza. És nem egyszerűen Jordán és Tsa félreérthetetlen indulatai miatt, magam miatt sem. Megértettem ugyanis, hogy együttműködésünk öt éve alatt a békesség és a relatíve nyugodt munkakörülmények érdekében rendre megengedhetetlen kompromisszumokat kötöttem ­számolatlanul adódtak konfliktusaim Jordánnal, amelyekben tartást és tekintélyt kizárólag a hatalmi helyzete kölcsönzött neki, érvei pedig rendre a talonban tartott utolsó érv lehetőségén nyugodtak: "Ha nem tetszik, ki vagy rúgva!"

Megborzadok, hogy ennyi ideig tűrtem ennek az embernek a közelségét, fennhatóságát. És szégyellem magam, hogy kivártam, amíg félrerúg az útjából, mint egy... De hagyjuk a költészetet, és most már távolodjunk el az én ügyemtől is: rólatok szeretnék pár szót szólni, Barátaim.


Jeles András nyílt levelét teljes terjedelmében tartalmi partnerünk, a Szinhaz.hu oldalán olvashatják.

Jordán Tamás válaszát ide kattintva érhetik el.


A nyílt levelezésre Béres Attila rendező is reagált, aki etikátlannak nevezte Jeles András megnyilvánulását, majd a társulat tagjai is bekapcsolódtak az üzenetváltásba. Jeles András a szombathelyi színészekhez intézett válaszát itt olvashatják.

Programkereső

Legolvasottabb

Klasszikus

Zongorabillentyűzetet formázó virágkompozíció Cziffra György tiszteletére

A Cziffra György-emlékév keretében különleges virágkompozíciót készített a FŐKERT Nonprofit Zrt a Szent István Parkba.
Zenés színház

"Science fictionszerű fantáziatúra" – Dömötör András a Figaro³ című előadásról

Tematikus évadot hirdetett a Magyar Állami Operaház A Francia Múzsa Szezonja címmel, amelynek záró darabja a Beaumarchais Figaro-trilógiájának (A sevillai borbély, a Figaro házassága és A bűnös anya) operaváltozataiból készült, Figaro³ című előadás. A produkció rendezőjét, Dömötör Andrást kérdeztük.
Klasszikus

Herboly Domonkos: „Még jobban megbecsüljük a közönséget”

Megpróbáltatásokkal teli koncertévad van mögöttünk, ami az ország első számú együtteseit is próbára tette, szakmailag és lelkileg egyaránt. A Nemzeti Filharmonikusok főigazgatójával, Herboly Domonkossal beszélgettünk a tapasztalatokról és a következő évadra vonatkozó terveikről.
Vizuál

Tablókon Mészöly Miklós élete

A 100 éve született Mészöly Miklós halálának 20. évfordulója alkalmából, az író életművéhez kapcsolódó szabadtéri kiállítás nyílt Budapesten.
Klasszikus

A természet, a mozgás és a művészet egysége

Idén nyolcadik alkalommal rendezik meg a Természet Operaháza Tisza-tavi Fesztivált július 30. és augusztus 1. között.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden szerdán a Fidelio hírlevelében

Nyomtatott magazinjaink

Ezt olvasta már?

Színház hír

Öt nap alatt harminc műsor várta az érdeklődőket az első Déryné Fesztiválon

Július 18-án a Magyar Nemzeti Táncegyüttes Kárpátok visszhangja című táncelőadásával ért véget a július 14-18. között zajló Déryné Fesztivál, amelyet először rendeztek meg Sátoraljaújhelyen és környékén.
Színház gyász

Elhunyt Mihályi Gábor irodalomtörténész, színikritikus

Életének 99. évében, július 22-én meghalt Mihályi Gábor irodalomtörténész, színikritikus, Aranytoll-díjas lapszerkesztő és közíró – adta hírül a hvg.hu a család közlése nyomán. A nevéhez fűződik a Magyar Lettre International és az Európai Kulturális Füzetek alapítása is.
Színház hír

Nagy Péter István a legígéretesebb pályakezdő 2021-ben

A Színházi Kritikusok Céhe tagjainak szavazatai alapján idén Nagy Péter István kapja a legígéretesebb pályakezdő kategória díját, a szeptember 12-én a Bethlen Téri Színházban megrendezésre kerülő díjátadón.
Színház hír

Álló tapssal ünnepelték Mundruczó Kornél rendezését Avignonban

A jubileumi, 75. Avignoni Színházi Fesztiválon volt az első külföldi élő bemutatkozása Wéber Kata Czastki Kobiety című darabjának Mundruczó Kornél rendezésében
Színház ajánló

Erdélyi hét a Gyulai Várszínházban

Negyedik alkalommal rendezik meg augusztus 2-8. között Gyulán az Erdélyi Hét című színházi fesztivált.