Színház

„Minden téren jönnek előre a nők” – Interjú Péterfy Borival

2021.06.10. 09:35
Ajánlom
Az Átrium új bemutatója, a Mefisztó Klaus Mann Mephistójának szabad átirata a kortárs kabaré műfajában, sok zenével és meglepetéssel. Az Urbán András rendezte előadásban Péterfy Bori a többi színészhez hasonlóan sokféle karaktert villant fel.

Milyen munkamódszerrel dolgoztatok a Mephisto-átiraton?

Mikó Csabának az eredeti regényből készült változatát használtuk alapanyagnak, de rengeteg improvizált jelenetet is csináltunk közösen. Az előadás magja a színészek improvizációiból állt össze. Egészen felemelő, hogy jeleneteket, szövegeket is írhattunk magunknak. Nagyon izgalmas, szuper munkamódszernek gondolom. Teljesen otthon vagyok ezen a terepen. Harminc éves színészi pályafutásom alatt nagyon gyakran dolgoztam így. Többek között a FEKETEország és a Hazámhazám is így készült. Nagy élmény volt újra úgy dolgozni, ahogy régen az Arvisurában, aztán a Krétakörben. Hogy ennyire a színész felelőssége, milyen lesz a színpadon eltöltött idő. Nem egy megírt szöveget kell megtölteni élettel, hanem gyakorlatilag az egész színpadi jelenlétet ki lehetett találni. Ez a szabadság rendkívül inspiráló volt.

A tabudöngető, társadalomkritikus színházáról ismert Urbán András rendezése a mai magyar közállapotokra reflektál?

A magyar színházban ritkán látott stílust képvisel Urbán: eleve van egy nagyon izgalmas és szabad, punk, trash világa. A Mephisto egyetemesen és állandóan a megalkuvásról, az árulásról szól. Bárhol és bármikor az aktuális politikai helyzetre utal, hiszen kevés olyan békés hely van a világon, ahol nincsenek társadalmi problémák. Nálunk pedig nagyon durván jelen vannak.

Mephisto_083-091606.jpg

Péterfy Bori a Mefisztó olvasópróbáján (Fotó/Forrás: Mészáros Csaba / Átrium)

Milyen nőtípusokat formálsz meg az előadásban?

A saját improvizációnk által kialakult karaktereket elevenítünk meg, de alapvetően a darabban szereplő nőket és férfiakat egyaránt megjelenítjük. Mivel nem klasszikus értelemben történnek a jelenetek, ezért minden belefér. Vizuális és hatáselemek jelennek meg eklektikus stílusban, amin áttüremkednek a darab nagyon fontos, ikonikus jelenetei. Mindez úgy, hogy teljesen átszűrjük magunkon és személyesen belevisszük magunkat.

A nők hálójában vergődő Hendrik Höfgenre való utalás, hogy öt színésznő veszi körül?

Ez jól reflektál arra, ami most a világban történik: hogy minden téren, helyzetben és szerepkörben jönnek előre a nők. Ebből a szempontból nagyon aktuális ötlet, hogy nők játszanak mindent egy darabban a férfi körül. És persze azok a problematikák is megjelennek, amikkel a nők küzdenek, ami miatt 2021-ben is fojtogató a nők helyzete a világban és Magyarországon, mint az abúzus, a családon belül erőszak.

Egy macsó társadalomban a Höfgen-féle férfiak legalizálják a nők ügyében hozott döntéseket.

1200_79A1488-091628.jpg

Péterfy Bori a Mefisztó című előadásban (Fotó/Forrás: Lakatos Péter / Átrium)

A Nemzeti óta először játszol Alföldivel. Milyen az egymásra találás a színpadon? Visszajönnek a régi idők emlékei?

A Három nővérben játszottunk együtt Robival. Nagyon jó volt újra együtt dolgozni vele a Mefisztóban. Általában előre szoktam nézni, ezzel együtt úgy gondolok vissza a nemzetis évekre, hogy az egy nagyon jó időszak volt az életemben.

A Mephisto történet alapfelvetése, hogy hová vezetnek az apró alkuk, a politikai széljárásoknak való megfelelés a könnyebb érvényesülés érdekében, az értelmiség lefekvése a hatalomnak. Téged mi mentett meg attól, hogy ne add el magad?

Személyes döntésen múlik, hogy eladod magad, vagy sem. Engem mindig jobban érdekelt a pénznél, hogy hiteles és jó dolgokat hozzak létre olyan emberekkel, akiket sokra tartok. Azt hiszem, ez ment meg bárkit egy ilyen döntéstől. A hatalom, meg az a fajta hírnév soha nem izgatott, amit a hatalmi lépcsőfokokon lehet elérni.

1200_179A1406-091630.jpg

Péterfy Bori a Mefisztó című előadásban (Fotó/Forrás: Lakatos Péter / Átrium)

A küzdelmesebb utat választottad?

Szerintem mindenkinek küzdelmes, annak is, aki beáll a hatalom mögé, élharcos lesz, mert önmagával szemben kell megküzdenie.

Alapvetés, hogy a művészet szabad, és semmiféle hatalomnak nem hódolhat be. Ez örök érvényű igazság, ha valaki megszegi, onnantól nem művész.

A höfgeni tündöklést látványos bukás követi...

Manapság sajnos nincsenek következmények, az igazság sem győzedelmeskedik. Sokkal szomorúbbnak látom ilyen értelemben a mostani világot. Teljesen következmények nélküli minden döntés, épp ezért sokkal nehezebb mindenkinek személyesen tartania magát, és azt mondani: nem állok be a sorba, nem adom el magam. A veszteség maximum az lehet, hogy elveszíti a „művész” titulust.

 

Forrás: Átrium / Szentgyörgyi Rita, szerkesztés: Fidelio

A Mefisztó című előadás nyilvános főpróbáját június 25-én este fél 8-kor és 26-án délután 6 órakor tartják az Átriumban. A bemutatóra 27-én este fél 8-kor kerül sor, további előadások: június 28., július 13., 15. este fél 8.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden csütörtökön a Fidelio hírlevelében

Legolvasottabb

Klasszikus

Kurtág György is a magyar zenei élet megújítását sürgeti

A Széchenyi Irodalmi és Művészeti Akadémia Zenei Alkotóművészeti Tagozata kilencpontos állásfoglalást tett közzé, amelyben a frissen felálló kulturális kormányzat számára tesz javaslatokat, és ajánlja fel együttműködését.
Zenés színház

Négy fiatal énekes mutatkozik be Vecsei H. Miklós Mozart-rendezésében

Varró Dániel fordításában, a Kiégő Izzók videóanimációival és tehetséges fiatal énekesek bemutatkozásával tér vissza Mozart Szöktetés a szerájból című daljátéka május 24. és 31. között az Eiffel Műhelyház színpadára.
Könyv

„Jön egy generáció, amely nem akarja fölöslegesen cipelni a frusztrációkat” – Komáromi Sándor a Lírástudók vendége

Miért válik természetessé a hallgatás, a megszégyenítés vagy akár a konfliktusok elfojtása egy társadalomban? Erről beszél a Lírástudók új adásában Komáromi Sándor drámatanár és mentálhigiénés szakember.
Klasszikus

Magyar zeneszerzők nemzetközi körforgásban – Vajda Gergely és Horváth Balázs az UMZE Zeneszerzői köréről

Új módon igyekszik kamatoztatni nemzetközi kapcsolatrendszerét az UMZE Egyesület és Kamaraegyüttes, Zeneszerzői körükbe olyan alkotókat hívtak meg, akiknek munkássága a nagyvilág érdeklődésére is számot tarthat.
Színház

15 fiatal színművész kapja meg idén is a Vidéki Színházigazgatók Egyesülete ösztöndíját

Balázs-Bécsi Eszter, Berkó Boglárka, Börcsök Olivér, Csapó Judit, Czvikker Lilla, Dura Veronika, Kerék Benjámin, Kuttner Bálint Benjámin, Labán Roland, Mari Dorottya, Polák Ferenc, Polgár Kristóf, Sepsi Melinda, Tar Dániel és Turi Péter részesülnek ösztöndíjban.

Nyomtatott magazinjaink

Ezt olvasta már?

Színház hír

„Követeljük a hatalommal való visszaélések felszámolását” – fiatal színházi alkotók írtak nyílt levelet

„A színházi szakma elöregedett, szükség van mobilitásra, károsnak tartjuk a pozícióhalmozást, szeretnénk bátor, kísérletező, élhető, demokratikus, biztonságos közegben folytatni a pályánkat” – olvasható abban a nyílt levélben, amelyet 1989 után született alkotók és hallgatók tettek közzé.
Színház ajánló

Így talált egymásra Simon Kornél és Alan Turing története

Három éve látható a 6SZÍN színpadán A kódfejtő című előadás, amely a híres angol matematikus, Alan Turing történetét és életét dolgozza fel, aki több millió életet mentett meg azáltal, hogy feltörte a nácik rejtjelező gépét. A színdarabhoz fűződő viszonyáról a főhőst alakító Simon Kornél mesélt.
Színház interjú

Fándly Csaba Az öngyilkosról: „Minden fennálló rendszerrel kritikus tud lenni ez a mű”

Fándly Csaba élet és halál kérdésein tűnődik sokat mostanában. Az öngyilkos főszerepét játssza Kaposváron, Nyikolaj Erdman egykor betiltott drámájában örökérvényű rendszer- és társadalomkritikát fogalmaz meg. A színművésszel a premier előtt beszélgettünk. Interjú.
Színház ajánló

Angol nyelven játsszák A kopasz énekesnőt a DANTÉban

Visszatér harmadik szezonra az Artificial Moon Theatre (Műhold Színház) The Bald Soprano (A kopasz énekesnő) című előadása. Május 27-én és 28-án látható Eugene Ionesco abszurd vígjátéka. A Három Holló és a Trip hajó után, most a DANTE KÖzösségi Alkotótérbe érkezik az angol nyelvű előadás.
Színház ajánló

Újra Budapesten látható a sepsiszentgyörgyi Oxigén

Fontos kiszállásra készülnek a Tamási Áron Színház Oxigén című előadásának alkotói: Budapesten, az Örkény Színházban vendégszerepelnek Ivan Viripajev darabjával május 19-én. Még mindig nagy az érdeklődés a három évvel ezelőtt Pálffy Tibor által rendezett előadás iránt, amelyet 2024 novemberében már láthatott a fővárosi közönség a Nemzeti Színházban.