Színház

Mit áldozunk fel jól megszokott kényelmünkért? – beszélgetés a Csónak című előadás alkotóival

2024.06.19. 14:00
Ajánlom
Presznyakov Oleg & Vlagyimir Csónak, avagy előttünk az özönvíz című kortárs drámája, miközben megidézi a bibliai Noé történetét, egyúttal a modern társadalom látleletét is adja. A világvége küszöbén egyensúlyozó emberiség hétköznapi fontoskodásainak abszurditását tárja elénk fanyar humorral, miközben olyan kérdésekkel szembesít minket, amik alól nem tudjuk kivonni magunkat. A Kisvárdai Fesztiválon június 27-én látható előadás rendezőjével, Bocsárdi Lászlóval, valamint két szereplővel, a főszerepben látható László Csabával és a volt feleségét alakító Berekméri Katalinnal beszélgettünk.

Az alábbi cikk szponzorált tartalom, nem a Fidelio szerkesztőségének tagjai írták.

Az előadás kapcsán először a szerzőkről és magáról a műről kell beszélnünk.

Bocsárdi László: Az orosz kortárs dramaturgok, mint Oleg és Vlagyimir Prasznyakov, rendkívül fontosak most. Műveik szembesítenek minket a körülöttünk lévő káosszal, és keresik a kapaszkodókat. Az orosz kultúra mélységeit, despotizmusát ötvözik a nyugati demokrácia problémáival és repedéseivel, mindezt anélkül, hogy állást foglalnának. Ez a késleltetési technika, amit használnak, lebegő hangulatot teremt, melyből éles, felkavaró jelenetek bontakoznak ki. Az előadás során szovjetunióbéli érzések keverednek a mai nyugat-európaiakkal, és ez költőivé varázsolja az egészet. A végén pedig összegyűlik annyi energia, hogy az felrobbanhasson, így a darab hitelessé válik.

Csonak_Bocsardi-135627.jpg

Bocsárdi László (Fotó/Forrás: Magyar Színházak Kisvárdai Fesztiválja)

Nagyon érdekes, ahogy az első felvonás végén a színház megjelenik, színház a színházban. Vajon mire reflektál vagy hogyan értelmezhető?

BL: A két tehetséges szerző felhívja a figyelmet a színház felelősségére.

Szembenéznek önmagukkal, és ezt várják el mindannyiunktól, akik színházat csinálunk.

A színház felelőssége az, hogy tükröt tartson a társadalom elé, és ezt kegyetlen őszinteséggel teszik meg.

A darabban egyedül Jonnak van saját neve. Miért?

László Csaba: Jonnak különleges utat szán a sors: nyer egy jachtot egy misztikus karakter, talán egy angyal vagy másféle segítő révén, aki útmutatásokat ad neki a közeljövőre. A feladata az, hogy ezzel a jachttal megmentse az emberiséget a közelgő végítélettől. Ez a történet az emberi tehetetlenség állapotát tükrözi, amikor tudjuk, hogy változtatnunk kellene, hogy jobbá tegyük a világot, például a klímaváltozás miatt, mégsem tesszük meg. A végén Jon is megalkuszik, és inkább befejezi a harcot.

Csonak_Laszlo_Csaba-135627.jpg

László Csaba (Fotó/Forrás: Magyar Színházak Kisvárdai Fesztiválja)

Izgalmas, hogy mire a környezete meg a közege már ott tart, hogy elhiszi Noé történetét, és hogy van értelme a Noé bárkájának, addigra Noé vagy Jon ezt az egészet már elengedi. Mi ennek az oka?

LCS: Én úgy értelmezem, hogy ez a karakter tiszta lappal akar indulni. Amikor az ember élete különböző problémákkal telítődik – hétköznapi, párkapcsolati, megélhetési gondokkal –, akkor azt mondhatja: „Holnaptól tiszta lappal indulok.” A Noé-történetet is így fordítom le: hogyan lehet úgy elszámolni önmagunkkal, hogy holnaptól minden viszonyunk tiszta és lerendezett legyen. Jon is erre jut a végén:

csak úgy lehet továbbmenni, ha mindent lezárunk, és tiszta lappal indulunk.

A képre kattintva galéria nyílik:

Hogyan épül fel az első feleség karaktere?

Berekméri Katalin: Bocsárdi Lászlóval közösen egy erős formát igyekeztünk találni a karakter megformálására. Próbáltam a nőt enyhén autisztikus jellemvonásokkal megfogni, hogy megfeleljen a rendező elképzeléseinek. A szövegkönyv egyik legkompaktabb és legjobban megírt jelenetében két karaktert is eljátszhatok: egy nőt, aki életét a munkájára építette fel, kevésbé a családjára, és egy másikat, aki a művészet megteremtésében látja a jövőt.

Ez a kettősség teszi különlegessé és gazdaggá a karaktert.

Ez a nő fel is ajánlja Noénak, hogy vigye el a csónakra, mert ő az, aki az Újvilágban a művészet megteremtésében tud segíteni. A színház fontosságát és felelősségét emeli ki ez a szerep, ami miatt különösen érdekes és mélyrétegű a karakter.

Berekmeri_Katalin-135627.jpg

Berekméri Katalin (Fotó/Forrás: Magyar Színházak Kisvárdai Fesztiválja)

A Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulatának Csónak, avagy előttünk az özönvíz című előadása június 27-én 17.30-kor látható a Magyar Színházak Kisvárdai Fesztiválján.

További részletek és jegyvásárlás ide kattintva! >>>

Az interjú a fenti kisfilm szerkesztett leirata. Szerző: Mészáros Katalin.

Támogatott tartalom.

Fejléckép: A Csónak című előadás jelenete (fotó/forrás: Magyar Színházak Kisvárdai Fesztiválja)

Ünnepelnek a magyar színházak! – Hamarosan kezdődik a Kisvárdai Fesztivál

Kapcsolódó

Ünnepelnek a magyar színházak! – Hamarosan kezdődik a Kisvárdai Fesztivál

Idén nyáron immár 36. alkalommal rendezik meg a Magyar Színházak Kisvárdai Fesztiválját.  Június 21. és 29. között Kisvárda lesz az ország színházi fővárosa, ahol 26 előadás – közülük 17 versenyben – várja a színház szerelmeseit.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden csütörtökön a Fidelio hírlevelében

Legolvasottabb

Klasszikus

Kurtág György is a magyar zenei élet megújítását sürgeti

A Széchenyi Irodalmi és Művészeti Akadémia Zenei Alkotóművészeti Tagozata kilencpontos állásfoglalást tett közzé, amelyben a frissen felálló kulturális kormányzat számára tesz javaslatokat, és ajánlja fel együttműködését.
Zenés színház

Négy fiatal énekes mutatkozik be Vecsei H. Miklós Mozart-rendezésében

Varró Dániel fordításában, a Kiégő Izzók videóanimációival és tehetséges fiatal énekesek bemutatkozásával tér vissza Mozart Szöktetés a szerájból című daljátéka május 24. és 31. között az Eiffel Műhelyház színpadára.
Könyv

„Jön egy generáció, amely nem akarja fölöslegesen cipelni a frusztrációkat” – Komáromi Sándor a Lírástudók vendége

Miért válik természetessé a hallgatás, a megszégyenítés vagy akár a konfliktusok elfojtása egy társadalomban? Erről beszél a Lírástudók új adásában Komáromi Sándor drámatanár és mentálhigiénés szakember.
Klasszikus

Magyar zeneszerzők nemzetközi körforgásban – Vajda Gergely és Horváth Balázs az UMZE Zeneszerzői köréről

Új módon igyekszik kamatoztatni nemzetközi kapcsolatrendszerét az UMZE Egyesület és Kamaraegyüttes, Zeneszerzői körükbe olyan alkotókat hívtak meg, akiknek munkássága a nagyvilág érdeklődésére is számot tarthat.
Klasszikus

Koncerttel emlékeznek Kistétényi Melindára születésének századik évfordulója alkalmából

Május 26-án a Nádor teremben tartott emlékkoncerttel idézik fel a 20. század egyik legjelentősebb zenészének-zenepedagógusának munkásságát. Az ingyenes hangverseny előtt a Józsefvárosi Önkormányzat emléktáblát is avat Kistétényi Melinda egykori lakóházán.

Nyomtatott magazinjaink

Ezt olvasta már?

Színház hír

„Követeljük a hatalommal való visszaélések felszámolását” – fiatal színházi alkotók írtak nyílt levelet

„A színházi szakma elöregedett, szükség van mobilitásra, károsnak tartjuk a pozícióhalmozást, szeretnénk bátor, kísérletező, élhető, demokratikus, biztonságos közegben folytatni a pályánkat” – olvasható abban a nyílt levélben, amelyet 1989 után született alkotók és hallgatók tettek közzé.
Színház ajánló

Így talált egymásra Simon Kornél és Alan Turing története

Három éve látható a 6SZÍN színpadán A kódfejtő című előadás, amely a híres angol matematikus, Alan Turing történetét és életét dolgozza fel, aki több millió életet mentett meg azáltal, hogy feltörte a nácik rejtjelező gépét. A színdarabhoz fűződő viszonyáról a főhőst alakító Simon Kornél mesélt.
Színház interjú

Fándly Csaba Az öngyilkosról: „Minden fennálló rendszerrel kritikus tud lenni ez a mű”

Fándly Csaba élet és halál kérdésein tűnődik sokat mostanában. Az öngyilkos főszerepét játssza Kaposváron, Nyikolaj Erdman egykor betiltott drámájában örökérvényű rendszer- és társadalomkritikát fogalmaz meg. A színművésszel a premier előtt beszélgettünk. Interjú.
Színház ajánló

Angol nyelven játsszák A kopasz énekesnőt a DANTÉban

Visszatér harmadik szezonra az Artificial Moon Theatre (Műhold Színház) The Bald Soprano (A kopasz énekesnő) című előadása. Május 27-én és 28-án látható Eugene Ionesco abszurd vígjátéka. A Három Holló és a Trip hajó után, most a DANTE KÖzösségi Alkotótérbe érkezik az angol nyelvű előadás.
Színház ajánló

Újra Budapesten látható a sepsiszentgyörgyi Oxigén

Fontos kiszállásra készülnek a Tamási Áron Színház Oxigén című előadásának alkotói: Budapesten, az Örkény Színházban vendégszerepelnek Ivan Viripajev darabjával május 19-én. Még mindig nagy az érdeklődés a három évvel ezelőtt Pálffy Tibor által rendezett előadás iránt, amelyet 2024 novemberében már láthatott a fővárosi közönség a Nemzeti Színházban.