A Kultúrbrigád és az Átrium színház 2013 óta futó előadása a brit miniszterelnök egy, a nyaralójában töltött napját meséli el, amely idő alatt a kormányfő számtalan problémával kénytelen szembenézni. Az országot Jim Hacker miniszterelnök helyett – akit nem az esze, hanem a hatalomvágya juttatott pozícióba – a rendkívül cinikus, ám ugyanennyire okos kabinetfőnöke, Sir Humphrey irányítja a háttérből. De Nagy-Britannia nyakig van a gazdasági, a kormányzati és az energiaválságban;
az összeomlással fenyegető gondokra megoldást kínál egy olajban meglehetősen gazdag keleti ország kétes erkölcsű külügyminisztere.
Alföldi Róbert és Hevér Gábor az Igenis, miniszterelnök úr! című előadásban (Fotó/Forrás: Lakatos Péter / Átrium)
Az üzlet azonban egy igencsak kényes feltételen múlik, a súlyos morális dilemma kereszttüzébe pedig akarva-akaratlanul belekerül a rezidencián illegálisan dolgozó magyar szakácsnő és lánya is.
Antony Jay és Jonathan Lynn politikai komédiáját – az eredetét jelentő tévésorozat az 1980-as években a BBC műsorán aratott nagy sikert –, amely a hatalom sajátos, olykor piszkos alkukkal súlyosbított kulisszái mögé enged betekintést Znamenák István rendezésében, Hevér Gábor, Alföldi Róbert, Szatory Dávid, Parti Nóra és Marton Róbert szereplésével láthatja a közönség.
A világhírű britcom alapján a magyar színpadra írt előadás egyébként
az elmúlt tíz évben is folyamatosan változott, frissült, új elemekkel bővült;
sok közéleti kérdés formálta, de számos alkalommal maga a közélet adott új értelmet az egyes mondatoknak. Az egyik legnagyobb változást maga a Brexit indukálta a darabban, a legutóbbit pedig az orosz–ukrán háború.
A szerzők sokkal inkább a közéleti válsághelyzetek és hatalmi mechanizmusok szatíráját, semmint a konkrét politikai események szituációs komédiáját írták meg darabjukban, így teret hagynak arra, hogy egy-egy utalással bármikor frissíteni lehessen az előadáson.
Nagy-Britannia kedvenc tévésorozatának az akkoriban kormányzó Margaret Thatcher is nagy rajongója volt, a belőle készült darabot pedig a világ sok országában bemutatták, azonban ilyen hosszú szériája sehol nem volt. A magyar változat 2015-ben a szegedi THEALTER Fesztivál közönségdíjas előadása lett.
Bővebben az előadásról ide kattintva.
Támogatott tartalom.
Fejléckép: Alföldi Róbert az Igenis, miniszterelnök úr! című előadásban (Fotó/Forrás: Lakatos Péter / Átrium)