Brunhilde Pomsel gyors- és gépíró titkárnőként dolgozott Joseph Goebbels náci propagandaminiszternek. 1933-ban lépett be a Nemzetiszocialista Pártba. Nem elvi meggyőződésből, kizárólag a karrierje érdekében. A deportálásokból semmit sem látott. Nem tudott a koncentrációs tárborokról. Arról sem, hogy a Propagandaminisztérium meghamisítja a híreket. Goebbels szövegeit gépelte ugyan, de érteni nem értette. „Jelentéktelen kis pontnak” látta magát, aki, ha akart volna, akkor sem tudott volna szembeszállni a hatalommal.
Nem érzi magát bűnösnek.
Az előadás szövegkönyve Brunhilde Pomsel Goebbels titkárnője voltam című könyve alapján készült. Máté Gábor rendezésének főszerepében Molnár Piroska látható, a bemutatót február 1-jén tartják a Hatszín Teátrumban.
A mű alapján Egy német sors címmel 2016-ban dokumentumfilmet forgattak, amelyben a felvétel idején 103 éves Pomsel emlékszik vissza. Harminc órányi anyagból vágták össze, szerepelnek benne archív felvételek és régi propagandafilmek is. A film arra kényszeríti nézőit, hogy feltegyék maguknak a kérdést: ők mit tettek volna a helyében? Feláldoznák minden erkölcsi elvüket a karrierjük érdekében?
Brunhilde Pomsel 2017 január végén hunyt el, 106 esztendős korában Münchenben. Évtizedeken át a német közmédiában dolgozott titkárnőként.
A Hatszín Teátrumban látható előadás szövegkönyve Győri László fordításának felhasználásával készült, Zöldi Gergely munkája. A dramaturg Török Tamara, a díszletet Czigler Balázs, a jelmezt Tóth Hajnalka jegyzi. A produkció a bemutatót követően február 2-án, 3-án, 5-én és 27-én 19.00 órakor, míg február 9-én 15.00 órakor látható a Hatszín Teátrumban.
Fejléckép: Molnár Piroska (fotó: Tokodi Gábor / Orlai Produkciós Iroda)
hírlevél
