A családi konfliktusokról, a művészetről és testképzavarról beszél húsba maró őszinteséggel a 2024-es irodalmi Nobel-díjas dél-koreai író, Han Kang Növényevő című regényében, amelyet Tóth Réka Ágnes alkalmazott színpadra. Az Eötvös10 közreműködésével készülő produkciót Csábi Anna rendezi, a Radnóti társulatából Mészáros Blanka és Porogi Ádám játszanak az előadásban, vendégként Major Irma és Vilmányi Benett látható.
„Könyörtelen és nyers szöveg, szinte mindenki rosszul lett, aki elolvasta a regényt – mégis letehetetlen a könyv, és őrült népszerűségre tett szert” – ezekkel a gondolatokkal indította az olvasópróbát a rendező, aki szerint mégis helye van ennek a rosszullétnek, mert enélkül nehéz lenne szembenéznünk az emberi minőségünkkel, és annak következményeivel: hogy mit tesz az ember a természettel, önmagával, mit teszünk egymással és a gyermekeink jövőjével.
Elvárások, kényelmetlen ruhadarabok, fájdalmas szépészeti beavatkozások és lélekölő, véget nem érő munkaórák jellemzik életünket.
Csábi Anna a Növényevő című előadás olvasópróbáján (Fotó/Forrás: Csoszó Gabriella / Radnóti Színház)
A történet
Jonghje egy látszólag teljesen átlagos nő átlagos életét éli. Férj, munka, háztartás. Házimunka és házastársi kötelességek. Egy éjjel azonban álmodik valamit, ami miatt nem képes többé aludni. Hogy elűzze a bűntudatot, ami a gyomrába költözött, megtagadja a húsevést. Nem hord többé melltartót, szavai megritkulnak, csendjei összesűrűsödnek. Lerázza magáról a kötelezettségeket és az elvárásokat, és a nap felé fordul, mint a növények tavasszal. Környezete hiába igyekszik megmenteni, hiába könyörögnek neki, fenyegetik meg, majd hagyják el, csak saját magukat taszítják válságba. Közben Jonghje szabadságvágya mindent lerombol maga körül, és a romokon virágba borul.
Az előadáshoz Molnár Anna tervezi a díszletet és a jelmezeket, munkáit a szimbolikusság és a koreai hagyományok előtti főhajtás jellemzi. A zenei atmoszférát Szegvári Júlia teremti meg, a színpadkép Jinuk Song videóival egészül ki, emellett a produkció létrejöttét Kyoung ae Jin nyelvi korrepetitor segíti. A bemutatót május 27-én tartják az Eötvös10-ben.
Fejléckép: Mészáros Blanka az olvasópróbán (fotó/forrás: Csoszó Gabriella / Radnóti Színház)


hírlevél
