Színház

„Nővé változtattam magam” – izgalmas krimi a Mozsárban

2018.10.05. 11:50
Ajánlom
Anthony Burgess, a Gépnarancs szerzőjének művét tűzik műsorra október 5-én Erdeős Anna rendezésében. Az Egy tenyér ha csattan premierjére az adaptációt készítő Lucia Cox is Budapestre látogat.

Magyarországon először a Mozsár Műhely kapta meg a lehetőséget, hogy műsorára tűzze Lucia Cox adaptációját az Egy tenyér ha csattan című darabból, amely egyszerre izgalmas krimi, fordulatos szerelmi történet és szatirikus társadalomkritika.

Burgess regénye az 1960-as évek konzerv-társadalmát állítja pellengérre, szereplői pedig maguk sem igazán értik, mi történik velük. 1989-ben a Rock Színház mutatta be a darabot Böhm György adaptációjában, a Dolly Roll zenéjével. Janet Shirleyt Eszenyi Enikő játszotta, Howardot pedig Kanda Pál.

Habár legtöbben ma is Gépnarancs című könyvéről és az abból készült Kubrick-filmről ismerik, a manchesteri születésű Anthony Burgess (1917-1993) rendkívül termékeny író és igazi polihisztor volt. Összesen 33 regénye jelent meg, emellett újságíró, fordító, nyelvész és zeneszerző is volt, emellett több mint 250 művet komponált a szimfóniától kezdve az operán keresztül a musicalig. Egyszer azt mondta: „Bárcsak az emberek úgy tekintenének rám, mint egy zeneszerzőre, aki regényeket ír, ahelyett, hogy regényírónak tartanak, aki mellesleg zenét is ír.”

A gazdag írói életmű tekintélyes része magyarul is megjelent, olvasható például a Shakespeare életéről szóló Nem fénylik, mint a nap, vagy a Beteg a doktor, a Mr. Enderby és az Egy tenyér ha csattan. Utóbbival kapcsolatban Burgess így fogalmazott:

Mennyire ismerem a nőket? Úgy akartam rájönni, hogy nővé változtattam magam.

9F3A8884-114735.jpg

Egy tenyér ha csattan (Fotó/Forrás: Mozsár Műhely)

A történet mesélője ugyanis Janet Shirley, egy fiatal, kisvárosi angol nő, aki szeretetteli, de nem túl izgalmas házasságban él középiskolai szerelmével, Howarddal. Napközben konzerveket pakol egy szupermarketben, majd este ugyanilyen konzerveket tálal fel vacsorára, amelyet férjével a tévéből ömlő konzervműsorok előtt ülve fogyasztanak el. Janet elégedett az életükkel, ám Howardot bántja a gondolat, hogy valami nincs rendben a világban, ők pedig többre hivatottak a napi rutinnál. Egyikük sem különösebben okos vagy művelt, ám Howardnak van egy különleges képessége: fényképezőgép-agya van, amelynek segítségével minden információt és adatot megjegyez, amit egyszer lát. Ezzel a képességgel felvértezve szerencsét próbál egy tévés kvízműsorban, ami aztán alaposan felforgatja a házaspár életét, és különös események láncolatát indítja el.

Az előadásban Janet szerepében Szabó Erikát láthatjuk, Howardot Ódor Kristóf alakítja, Mohai Tamás pedig több szerepben is színpadra lép majd.

Programkereső

Legnépszerűbb

Vizuál

Egy legendás színészosztály titkai

Kit harapott meg Schell Judit? Ki mellett ült Anger Zsolt? És mire emlékszik mindebből Hajdú Steve? 12. osztálytársuk filmet forgatott az 1995-ben diplomázott színész osztályról.
Zenés színház

Baráth Emőke, a jó hír vivője

A tehetséges és gyönyörű szoprán első nemzetközi sikerét egy nadrágszerepben aratta a Julius Caesar Sestójaként. Baráth Emőke a KULT50-ben megjelent portréja.
Vizuál

Bacon, Freud és a Londoni iskola festészete az MNG-ben

A Magyar Nemzeti Galériában 2018. október 9. és 2019. január 13. között látható tárlat a Londoni Iskola művészetének első hazai bemutatója.
Klasszikus

Énekelheti-e nő a férfihangra írt Schubert-dalciklust?

Baráth Emőke és Razvaljajeva Anasztázia a Téli utazást adták elő a Zeneakadémián: tenor helyett egy szopránt, zongora helyett a hárfa hangját hallottuk. Jól jártunk vele.
Könyv

Különleges magyar nők a történelemből, akikről még sosem hallott

Várvédő, haditudósító, űrkutató, karmester, szumóbajnok, hajóstoppos – ráadásul magyar és nő. Fodor Marcsi és Neset Adrienn 50 különleges női életutat gyűjtött össze gyerekeknek szóló kötetében, ami a felnőttek körében is nagy sikernek bizonyult.

Támogatott mellékleteink

Ezt olvasta már?

Színház premier

Chaplin és Bulgakov - premierek a Vígszínházban és a Pesti Színházban

Nagy várakozás előzi meg a Vígszínház társulatának új előadásait, A diktátort és a Bíborszigetet. Bár 12 év és két földrész választja el a két darab keletkezését, mégis mindkét mű a XX. század első felében radikalizálódó európai civilizáció szatirikus megfogalmazása.
Színház ajánló

Fidelio Klasszik: Ki mentette meg Hitlertől Párizst?

A Fidelio és a Klasszik Rádió közös magazinműsorának október 13-i adásában beszélgetünk a Diplomácia című előadás rendezőjével, Sztarenki Pállal.
Színház ajánló

Chicago az Átrium színpadán

A világhírű musical Alföldi Róbert rendezésében látható.
Színház ajánló

A József Attila Színház beavató programjai

A József Attila Színház a 2018/2019-as évadban is repertoáron tartja meglévő beavató előadásait, ami most egy újabb darabbal bővül.
Színház premier

A Gyertyák csonkig égnek a József Attila Színházban

Márai Sándor 1942-ben megjelent, nagy indulatoktól feszülő, szuggesztív erejű regénye vakító élességgel világít a barátság, a hűség és az árulás ösvényeibe. A József Attila Színház új bemutatóját Csiszár Imre rendezi, a főbb szerepekben Nemcsák Károly és Rékasi Károly látható.