Az elismerést egy társulati ülés keretében adta át Mácsai Pál. Pogány Judit 2004 óta erősíti az Örkény Színház társulatát, jelenleg 16 előadásban látható.
Legutóbb Szabó Magda Az ajtó című klasszikában állt színpadra új szerepben, melyet Gáspár Ildikó rendezésében mutattak be március 25-én.
Pogány Judit 1944. szeptember 10-én született, 9 évesen került fel Kaposvárról Budapestre, amikor édesapja halála után gyámszülőkhöz adták. Gyerekkora óta vonzotta a színház, középiskolás évei alatt számos alkalommal nyert szavalóversenyeket.
A közgazdasági technikum elvégzése után jelentkezett a Színház- és Filmművészeti Főiskolára, de már az első rostán eltanácsolták. Ezután a Kaposvári Megyei Bíróságon vállalt munkát. Első színészi sikereit akkor érte el, amikor Takács László színjátszókörével döntős volt az 1965-ös Ki mit tud?-on. A műsor után a Csiky Gergely Színház segédszínészi állást ajánlott számára.
Az igazi áttörést az 1968/69-es évad hozta el, amikor a friss diplomás rendezőként Kaposvárra szerződött Zsámbéki Gábor szerepet adott neki a Várj, míg sötét lesz című darabban.
1978-ban Pogány Judit a Nemzeti Színházhoz szerződött, de mindössze két évig volt a társulat tagja: 1980-ban ugyanis visszatért Kaposvárra.
1994-ben szabadúszó lett, legtöbbször a budapesti Örkény Színházban és a József Attila Színházban láthatta a közönség, de megfordult a Katona József Színházban is. 2004-ben társulati tagként leszerződött az Örkény Színházhoz.
Munkáját számos díjjal ismerték el, a Jászai Mari-díj után megkapta a Érdemes művész díjat, 2008-ban Kossuth-díjat vehetett át, 2010-ben pedig a Halhatatlanok Társulatának tagja lett. Filmes alakításait is díjazták, kétszer is átvehette a Magyar Filmkritikusok Díját. Utoljára 2019-ben díjazták, a Kritikus Céh életműdíjának birtokosa lett.
Fejléckép: Pogány Judit (fotó: Éder Vera / Örkény Színház)