Színház

Premier: A vizsgálat

2013.04.15. 11:25
Ajánlom
Peter Weiss művét felolvasószínházi formában mutatja be a PanoDráma április 16-án, a holokauszt áldozatainak emléknapján a Nemzeti Színházban. Az esten mások mellett felolvas Molnár Piroska, Csákányi Eszter, Máté Gábor, Mácsai Pál és Alföldi Róbert is.

A dokumentumszínházi előadásairól ismert független teátrum, a PanoDráma a holokauszt emléknapján a Nemzeti Színházzal együttműködésben a nagyszínpadon mutatja be a Magyarországon ritkán játszott művet egyszeri alkalommal felolvasószínházi formában mindkét színház művészeinek részvételével. A drámát Lengyel Anna állította színpadra.

A produkcióhoz színész-igazgatója révén csatlakozik a Katona József Színház és az Örkény Színház is. A felolvasószínházi esten Molnár Piroska, Básti Juli, Csákányi Eszter, Máté Gábor, Mácsai Pál, Szamosi Zsófi, Urbanovits Krisztina, Bezerédi Zoltán, Nagy Zsolt és Alföldi Róbert lép színpadra.

A német szerzőt, akit Magyarországon elsősorban Marat/Sade című darabjáról ismernek - amely Ács János 1981-es rendezésében, a kaposvári színház előadásában bejárta a világot - hazájában talán leginkább A vizsgálat című műve alapján tartják számon. A frankfurti auschwitzi per jegyzőkönyvéből készült dokumentumdrámát 1965-ben 14 német színház mutatta be ugyanazon az estén, az ősbemutatóval egy pillanatban hangzott fel a szöveg angol fordításban a Royal Shakespeare Company előadásában is.

A Panodráma vezetője, Lengyel Anna a darabról, és annak létrejöttéről adott interjút, mely a Színház.hu-n olvasható. Mint elmondta, dramaturg szakon tanult az egyetemen, és régóta ismerte A vizsgálat című darabot. "A kaposvári színházban kezdtem a szakmát, és Peter Weiss egy másik műve, a Marat/Sade - Ács János rendezésében Eörsi István szövegváltozatával - a kaposvári színház történetének egyik legfontosabb előadása volt. A darab záró képében, amelynek háttere az 56-os forradalom egyik meghatározó helyszínét, a Corvin-közt ábrázolta, ott állt Máté Gábor egy macskakővel a kezében, és zokogott. Mindenki tudta, hogy az '56-os levert forradalmat siratja, a cenzorok is tudták, de akkor már - ez a nyolcvanas évek elején volt - az volt a stratégia, hogy inkább szemet hunytak felette. Nem is volt nagy visszhangja a produkciónak, egészen addig, amíg ki nem jutott az előadás a térség egyik legfontosabb fesztiváljára, a belgrádi BITEF-re, ahol megnyerte a fődíjat. Ott látták nyugat-európai újságírók is, akik megírták miről szól az előadás. Számomra ez nagyon fontos mozzanat volt a magyar színházról alkotott képemben" - nyilatkozta Lengyel Anna.

Programkereső

Legnépszerűbb

Klasszikus

Elmezavara miatt nem ítélik el a zongoraművész volt feleségét, aki megölte két gyermeküket

 Egy texasi bíró hétfőn elmezavara miatt nem találta bűnösnek két kislányuk meggyilkolásában Vagyim Holodenko ukrán zongoraművész volt feleségét.
Vizuál

Így áll most a Liget-projekt – galéria

Töprengett mostanában azon, hogy haladhat a munka a Városligetben és a múzeumokban? Képek és átadási időpontok a cikkben.
Zenés színház

Laki Péter: „Ez nem hagyományos gála”

A fiatal táncos komikus igazi showman, és karizmatikus színpadi jelenlétét a Budavári Palotakoncerteken is kamatoztatja: Kerényi Miklós Mátéval együtt látják el a házigazda feladatát.
Klasszikus

Bolhás kutyus vette el a színpadot a hegedűművész Quentin Tarantinótól

A szégyentelen Blöki dörgölőzött, hempergőzött, vakarózott, és a füle botját sem mozdította a zenére. Most ez a szakasza van az évnek.
Zenés színház

Kalocsai Zsuzsa: „A szívünk-lelkünk benne van”

Kalocsai Zsuzsa született díva, igazi primadonna, aki nem csak csodás hangjának, hanem belső eleganciájának, királynői megjelenésének köszönhetően érdemelte ki a Budapesti Operettszínház közönségének szeretetét.

Támogatott mellékleteink

Ezt olvasta már?

Színház Radioaktív

Keverni nem csak a fakanállal lehet: Marie Curie nem mindennapi élete

Marie Curie története sok szempontból a századforduló és a 20. század története. A radioaktivitás úttörő kutatójának életét feldolgozó monodráma egy egyedülálló tudós történetét meséli el, akinek volt bátorsága szembemenni a hagyományos női szerepkörrel.
Színház interjú

Gyerekek tragédiája – valóságos túszdráma, színházi köntösben

2004-ben a beszláni I. számú iskolát terroristák rohanták le, ezernél is több embert ejtve túszul. A holland Carly Wijs Mi és Ők című kamaradarabja ezen elbeszélhetetlen napok emlékéről szól.
Színház hírek

Ők a Színikritikusok díja várományosai

A Színházi Kritikusok Céhe 39. alkalommal adja át az előző évad legkiemelkedőbb színházi teljesítményeinek járó elismerést szeptemberben.
Színház magyar színház

Az Operettszínház és a Magyar Színház vezetésére írtak ki pályázatot

A kiírások szerint mindkét pályázat nyertese 2019. február 1-jétől öt évig töltheti be a vezetői pozíciót.
Színház etikett

Focimeccset néztek telefonon egy színdarab közben – a színészek felháborodtak

A két angol hölgyet nem akadályozták a színpadon zajló események abban, hogy megtudják, ki nyerte a büntetőpárbajt. A színészek a Twitteren fakadtak ki a bunkó nézők miatt.