Hayley egy szép és vonzó 14 éves kamaszlány, aki kortársaihoz hasonlóan, sokat lóg az interneten. Egy chat-szobában megismerkedik Jeff-fel, a 32 éves fotóssal, és pár hét levelezés után találkoznak egy kávézóban. A kialakulóban lévő vonzalmat a korkülönbség ellenére, a személyes találkozás csak megerősíti. Hayley elmegy a nála jóval idősebb férfi műteremlakásába, melynek falait tinédzserlányokról készült provokatív fotók borítják. Jeff itallal kínálja a lányt, és pár pohár után már forr körülöttük a levegő, ám ekkor Jeff előtt elhomályosul a világ, és elvágódik a földön. Amikor magához tér, nem tud megmozdulni. Egy székhez van kötözve és Hayley-vel néz farkasszemet. Izgalmas macska-egér harc indul el, amely végig leköti a közönséget, miközben egy pillanatra sem lehetünk biztosak abban, hogy kinek van igaza. Lehet, hogy Jeff ártatlan és egy őrült tinédzser bosszúszomjas ámokfutásának az áldozata vagy veszélyes pedofil lenne, akit Haley egy életre megleckéztet?
Bár a bemutatóra csak 2011 őszén kerül sor, az előkészületek már javában zajlanak. A férfi főszereplőt illetően Goda Krisztina rendezőnek határozott elképzelései voltak és az egyeztetéseket követően Rudolf Péter elvállalta a szerepet. Közel húsz színésznő vett részt a castingon, akik közül öten kerültek be a második fordulóba. Április végén/május elején derült ki, hogy ki alakíthatja Rudolf Péter partnerét az őszi bemutatón.
2011. október 9. 19:00 - Merlin Színház
Hard Candy / Cukorfalat
Írta: Brian Nelson
Szereplők: Martinovics Dorina, Rudolf Péter
Fordítás-szöveg, rendező: Goda Krisztina
Dramaturg: Divinyi Réka
Díszlet: Ágh Márton
Jelmez: Patkós Júlia