Idén rendezik meg a 10. Madách Nemzetközi Színházi Találkozót, amely négy szekcióból épül fel. A MITEM+ részeként érkezik a Comedie Francaise, a Kassai Nemzeti Színház és a Jugoszláv Dráma Színház. A Synergy Fesztiválon a nyelvi és nemzetiségi kisebbségek színházi előadásai mutatkoznak be a baskíriai Ufától a németországi Kölnig. A Nemzeti Színház Showcase-en a vendéglátó színház utóbbi éveinek népszerű, formabontó produkciói kaptak helyet, míg a „Beregszász 30” szekcióban a 30 éves fennállását ünneplő beregszászi színház legendás előadásait láthatja a közönség. A Beregszászon működő Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház első előadása 1993. október 23-án került színpadra, és az intézmény azóta próbálja túlélni az egyre nagyobb kríziseket.
A fesztivál egyik kiemelt előadása lesz a párizsi Comédie Francaise Tartuffe, avagy a képmutató című vendégjátéka, amelyet október 8-án és 9-én láthat a közönség a nagyszínpadon. A francia társulat Molière születésének 400 éves évfordulója alkalmából szervezett turné részeként látogat Magyarországra, a darab szerepelni fog a Miskolci Nemzeti Színházban is. Ivo van Hove rendező nem a Molière által 1669-ben befejezett és általában színpadra állított ötfelvonásos változatot választotta, hanem a darab egy elveszett változatát rekonstruáltatta, a háromfelvonásos Tartuffe-öt, amelyet XIV. Lajos ízlése szerint cenzúráztak 1664-ben, az ősbemutató előtt, az uralkodó ugyanis nem engedhette meg, hogy kedvenc vígjátékszerzője a bigottságot kipellengérező szatírát mutasson be a párizsi színházában.
A MITEM+ részeként mutatják be a belgrádi Jugoszláv Dráma Színház Szophoklész Oidipus című drámáját, míg modern tánc formájában jelenik meg a színpadon a Kassai Állami Színház különleges Hamlet-produkciója. „A Hamlet szövege múltbeli összefüggésekről, kapcsolatokról beszél, ezért is nagyon nehéz ezt balettben megjeleníteni. Számomra árulásról, hatalmi harcokról, a szerelem lerombolásáról, a manipulációról szól, és úgy gondolom, hogy mindez nagyon aktuális téma abban a társadalomban, amelyben ma élünk” – vallja Ondrej Šoth rendező.
A Nemzeti Színház Showcase elnevezésű szekcióban lesz látható egyebek mellett Bertolt Brecht A kaukázusi krétakör című darabja Avtandil Varszimasvili rendezésében, Bulgakov A Mester és Margarita című regényének színpadi változata Aleksandar Popovski színrevitelében és a Bánk bán Vidnyánszky Attila rendezésében.
A beregszászi színház programjai október 18-án indulnak Szűcs Nelli Fedák Sári-előadásával, október 19-én Szergej Medvegyev Fodrásznő, október 20-án Gogol Háztűznéző, 21-én Örkény István Tóték című darabjával lép színpadra a társulat. Programjukban szerepel még Csehovtól az Egyfelvonásos komédiák, valamint Petőfi A helység kalapácsa című hőskölteménye Vidnyánszky Attila rendezésében. Csehov darabját 25 éve játssza a beregszászi színház, míg Petőfi alkotásának színpadi változatát eddig 54 alkalommal adták elő.
Több kísérőprogram is várja a közönséget: lesz kerekasztal-beszélgetés, filmvetítés, október 21-én a Tóték előadás után pedig átadják a Fedák Sári-díjat.
Fejléckép: Tartuffe, avagy a képmutató (fotó/forrás: Jan Versweyveld / Nemzeti Színház)