Színház

Revizor érkezik a Jászai Mari Színházba

2022.01.07. 09:15
Ajánlom
Gogol népszerű művéből, A revizorból készített színpadi adaptációt Fehér Balázs Benő a tatabányai színház számára.

A rendező nem először nyúl az orosz irodalom klasszikusaihoz, hiszen már a Színművészeti Egyetemen is a Bűn és Bűnhődésből írta a szakdolgozatát.

Ahogy egy korábbi nyilatkozatában elmondta, az foglalkoztatja ezekben az alkotásokban, hogy a szerzők bonyolult, szenvedéllyel teli emberekről írnak, akik szélsőséges helyzetekbe kerülnek.

„Egyszerre romantikus és realista”

– mesélt a Pesti Műsornak a művekhez fűződő viszonyáról.

153047086_3116286221807930_1154940764154321793_n-101923.jpg

Jelenet A revizorból (Fotó/Forrás: Jászai Mari Színház)

A revizorban is egy hasonlóan kiélezett szituációval találkozik a néző, hiszen a kisváros élete felbolydul a kormányzati ellenőr érkezésére. Ebben a feszültséggel teli helyzetben, melyben nagy szerepet játszik korrupció és a politikai viszonyok, hatalomvágyó, hiú figurák találkoznak. Gogol műve egy kiábrándult világot mutat be, görbe tükröt állítva ezzel a társadalomnak.

Nem véletlen, hogy az előadás díszlete egy felnagyított légypapír, amely ráadásul ragad, így segítve a komikus helyzetek kijátszását.

A darab ezúttal új szöveget is kapott: Szilágyi Ákos, akinek a 40 éve született magyar változatot is köszönhetjük, újrafordította a drámát, arra törekedve, hogy a lehető legpontosabban adja át Gogol nyelvét. Ezt a változatot gondolta újra Fehér Balázs Benő, az előadás jeleneteihez igazítva a megszólalásokat.

152926839_3116286231807929_4080978725995510572_n-103459.jpg

Jelenet A revizorból (Fotó/Forrás: Jászai Mari Színház)

Szereplők:

Anton Antonovics Szkvoznyik-Dmuhanovszkij, polgármester: Kardos Róbert
Anna Andrejevna, felesége: Danis Lídia
Marja Antonovna, lánya: Litauszky Lilla
Luka Lukics Hlopov, iskolaigazgató: Dévai Balázs
Hlopov felesége: Bakonyi Csilla
Ammosz Fjodorovics Ljapkin-Tyapkin, járásbíró: Végh Péter
Artyemij Filippovics Zemljanyika, kórházigazgató: Honti György
Ivan Kuzmics Spekin, rendszergazda: Figeczky Bence
Pjotr Ivanovics Dobcsinszkij, gazda: Baksa Imre
Pjotr Ivanovics Bobcsinszkij, gazda: Király Attila
Ivan Alekszandrovics Hlesztakov, fővárosi hivatalnok: Mikola Gergő
Szvisztunov, rendőrkapitány: Maróti Attila
Vlasz, pincér: Megyeri Zoltán / Töreky Zsuzsa
Olga, polgár: Tankó Erika
Hrisztyian Ivanovics Hübner, orvos: Csukás Attila

A revizor január 8-tól látható a tatabányai Jászai Mari Színházban. További információ az alábbi oldalon érhető el.

Fejléckép: jelenet az előadásból (forrás: Jászai Mari Színház)

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden csütörtökön a Fidelio hírlevelében

Legolvasottabb

Klasszikus

Meghalt Andrew Davis karmester

A világhírű angol karmestert, a Chicagói Lyric Opera korábbi zeneigazgatóját és számos neves operaház gyakori vendégét hosszú betegség után, nyolcvanéves korában érte a halál.
Klasszikus

Új operáján dolgozik Kurtág György

A kilencvennyolc éves zeneszerző a Klubrádiónak számolt be arról, hogy második operáját írja, amelyet a hetvenéves német szoprán, Maria Husmann számára komponál.
Színház

„A kutatóknak szükségük van inspirációt meríteni a művészetekből” – Karikó Katalin ellátogatott a Rózsavölgyi Szalon Nobel-díjról szóló előadására

Krausz Ferenc után újabb Nobel-díjas tudós, Karikó Katalin is megtekintette a Rózsavölgyi Szalon február közepén bemutatott A Díj című előadását, amely az „atombomba atyja és anyjaként” emlegetett Otto Hahn és Lise Meitner szenvedélyes párviadalát meséli el.
Színház

128. születésnapját ünnepli a Vígszínház – idén is megrendezik a Vígmajálist

Május 1-jén délután a Vígszínház meghirdeti a 2024/25-ös évad programját, majd a társulat tagjai részleteket adnak elő többek között olyan népszerű előadásokból, mint a Pinokkió, A Pál utcai fiúk, A padlás vagy A nagy Gatsby.
Könyv

Irodalom a Margitszigeten – jön a tavaszi Margó!

A fesztiválon mutatja be új kötetét mások mellett Háy János, Erdős Virág, Krusovszky Dénes és Cserna-Szabó András is. A közönség idén élő podcastfelvételeken is részt vehet a három nap során. 

Nyomtatott magazinjaink

Ezt olvasta már?

Színház hír

„A kutatóknak szükségük van inspirációt meríteni a művészetekből” – Karikó Katalin ellátogatott a Rózsavölgyi Szalon Nobel-díjról szóló előadására

Krausz Ferenc után újabb Nobel-díjas tudós, Karikó Katalin is megtekintette a Rózsavölgyi Szalon február közepén bemutatott A Díj című előadását, amely az „atombomba atyja és anyjaként” emlegetett Otto Hahn és Lise Meitner szenvedélyes párviadalát meséli el.
Színház hír

Ember Mária-díjat kapott Sándor Anna, a Spinoza Színház igazgatója

Az elismerést az igazgató a színház több mint húszéves működéséért kapta meg. A díjat a Raoul Wallenberg Egyesület elnöksége ítéli oda minden évben azoknak a személyeknek, akik támogatják az emberi jogokat, és bemutatják a magyarországi zsidó és nem zsidó emberek együttélését.
Színház ajánló

128. születésnapját ünnepli a Vígszínház – idén is megrendezik a Vígmajálist

Május 1-jén délután a Vígszínház meghirdeti a 2024/25-ös évad programját, majd a társulat tagjai részleteket adnak elő többek között olyan népszerű előadásokból, mint a Pinokkió, A Pál utcai fiúk, A padlás vagy A nagy Gatsby.
Színház ajánló

April De Angelis: Színésznők – továbbra is műsoron a Pinceszínház előadása

Az idei évad nagy sikerű előadása a Színésznők Sztarenki Pál különleges rendezésében. Minden szempárt a színpadra szegez, lényeges mondanivalója a mai társadalom embereinek is fontos üzenetet hordoz.
Színház ajánló

Megtartotta tavaszi bemutatóit a Loupe Színházi Társulás

A csapat elsőként a Lányok, fiúk! című monodrámát mutatta be Lovas Rozi főszereplésével, az előadás a családon belüli erőszak témájára reflektál. Áprilisban pedig A kezdet/vége című produkció is debütált, amelyet Sean O’Casey műve nyomán Horváth János Antal írt és rendezett.