Becstelen, álszent, ügyes, taktikus... megtalálja az ember gyenge pontjait, és ott támad. Ő Tartuffe, a képmutatók zsarnoki uralmának nagyszabású torzképe. Beszivárog egy család életébe és átveszi a hatalmat, teljes befolyását kiterjesztve a családfő, Orgon felett, akinek aktív közreműködése, hiszékenysége és készséges önfeladása nélkül természetesen nem érné el célját. De vajon eléri-e?

Gyulai Pál írja a darab kapcsán: "Igaz, hogy a korviszonyok változásával a képmutatásnak és szenteskedésnek más, a napi események szempontjából érdekesebb formái is vannak. De hogy Tartuffe alakja örökké élő marad, mert az emberi szív tanulmányán s a művészet varázsán alapszik, csak az tagadhatja, aki nem ismeri a szívet és nincs elég érzéke a művészet magasabb elveihez? Ma is közelebb áll az élethez, mint sok más halhatatlan költő halhatatlan alakja."

Az előadást február 13-án mutatja be a Pinceszínház, ahol idén francia évadot tartanak. Frenkó Zsolt rendezésében Tartuffe szerepében Józan László látható, Orgont Szikra József, míg feleségét Dobó Kata alakítja. Vas István fordítását Kinizsi Ottó dolgozta át.

A fenti fotóra kattintva némi képet kaphat a Pinceszínházban zajló munkáról!