Ezekben a napokban zajlik a MITEM (Madách Nemzetközi Színházi Találkozó), a Nemzeti Színház szervezésében megvalósuló nemzetközi színházi fesztivál. Az április 26-i Delhi tánc című litván előadás után a vendégtársulat a tapsrendnél egy montázst jelentetett meg, amelyen Orbán Viktor miniszterelnöknek üzentek az orosz-ukrán háborúval összefüggésben. Amint a Telex beszámolt róla, a vásznon 1956-os budapesti és 2022-es ukrajnai háborús fotókat vetítettek az alábbi felirattal:
Orbán, are you sure?
vagyis „Orbán, biztos vagy benne?” A hvg.hu írta meg, hogy a Delhi tánc című előadással párhuzamosan egy másik litván produkción, a Léna lábai közt, avagy „a szűz halála” című előadás végén is háborúellenes performansszal éltek a színészek: ukrán zászlókat hoztak be, valamint egy táblát, „Magyarok, ne legyetek közömbösek!” felirattal.
Az esetre a Nemzeti Színház is reagált, szerkesztőségünkhöz eljuttatott közleményükben azt írják, tudomásuk volt a készülő akciókról, de nem gördítettek akadályt a litván művészek szabad véleménynyilvánítása elé, az üzenetet pedig tudomásul vették.
A teljes közlemény itt olvasható:
A Nemzeti Színház tudomásul vette a MITEM (Madách Nemzetközi Színházi Találkozó) programjában 2022. április 26-án szereplő két litván előadás („Léna lábai közt…” és „Delhi tánc”) utáni provokatív hangvételű politikai performanszok üzenetét. A Nemzeti Színház és a MITEM szervezői – bár tudomásuk volt a készülő akcióról – nem gördítettek akadályt a litván művészek szabad véleménynyilvánítása elé. Továbbra is hiszünk a kölcsönös tiszteleten alapuló és egymás iránti megértésre törekvő párbeszéd fontosságában. Reméljük, hogy a litván kollégák, megtapasztalva Magyarország, illetve a Nemzeti Színház vendégszeretét és toleranciáját, ezt hasonló nyitottsággal és barátsággal lesznek képesek viszonozni. Fontos hangsúlyozni, hogy Magyarország kormánya és a magyar lakosság igen jelentős pénzügyi, logisztikai és humanitárius segítséget nyújt az ukrajnai háború több százezer menekültjének. Emellett a Nemzeti Színház a MITEM keretén belül külön Ukrán Szolidaritási napot szervezett ukrán művészek részvételével. Sajnáljuk, hogy erről a litván társulatok nem vettek tudomást és egyoldalúan állítják be a magyarok viszonyulását ebben a kérdésben. További alkotói sikereket kívánva nekik, bízunk benne, hogy kiváló művészi kvalitásaik a tisztánlátás képességével is párosulnak.
Fejléckép: a Delhi tánc tapsrendje a MITEM-en (forrás Sándor Erzsi újságíró Facebook oldala)
hírlevél
