szinkron

2018 szeptember 22., 14:20
Vizuál szinkron Szerző: Fidelio

Nyugodjon meg mindenki: nem a szinkronos filmből lesz kevesebb, hanem a feliratosból több!

Nem szűnnek meg a szinkronizált filmek Magyarországon, de a magyar lakosság idegennyelv-tudásának fejlesztése céljából törekszenek arra, hogy több film legyen elérhető és nézhető eredeti nyelven, felirattal.
2018 szeptember 3., 10:10
Vizuál szinkron Szerző: Fidelio/MTI

Terence Hill és David Suchet magyar hangja a legjobb

Ebben az évben is megrendezték a Szinkronikum gálát, amelyen a magyar szinkronszakma legjobbjait díjazták. Az ünnepségen Szersén Gyula színművész vehette át a szakma életműdíját.
2018 május 28., 11:06
Színház gyász Szerző: Fidelio/MTI

Elhunyt Szokolay Ottó, az egyik legismertebb szinkronszínész

Életének 81. évében elhunyt Szokolay Ottó - tudatta Facebook oldalán keresztfia, Pathó István színművész.
2018 április 26., 15:25
Vizuál szinkron Szerző: Fidelio

Magyar macskanő - újra mozikban a Szaffi

Digitálisan restaurálva, de az eredeti szinkronnal vetítik a mozikban országszerte május 3-tól Dargay Attila egész estés rajzfilmklasszikusát.
2016 július 30., 09:03
Színház szinkron Szerző: Fidelio

Film nélkül is zseniálisak szinkronszínészeink

Csankó Zoltán, Csuha Bori, Hamvas Dani és Kerekes József a Blokk Media felkérésére álltak be egy szinkronstúdióba, ahol hang- és képi segítség nélkül játszottak el egy szerepet. Az eredmény lenyűgöző és vicces.
2014 január 5., 15:20
Színház szinkron Szerző: (va)

Láng Józsefet köszöntjük

A színművész, aki főként szinkronszerepei révén lett népszerű, január 5-én lesz nyolcvan éves. Szinkronizált már kövér nőt, eunuchot és számos szórakoztató, ám nehéz szerepet.
2012 január 18., 12:38
Edu-Art szinkron Szerző: Fidelio

Színházi képzések tiniknek

12-20 éves fiataloknak hirdet színházzal és médiával kapcsolatos képzést a Thália Tanoda.
2011 szeptember 27., 16:05
Színház szinkron Szerző: Fidelio

Elhunyt Kenderesi Tibor színművész

Életének 92. évében elhunyt Kenderesi Tibor színművész, a Vígszínház tagja.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden csütörtökön a Fidelio hírlevelében

Legolvasottabb

Klasszikus

Megértés és tolerancia a középpontban – évadot hirdetett a Fesztiválzenekar

Don Giovanni-minifesztivál, A kékszakállú herceg vára, Wagner, Mahler, Mozart, világhírű énekes szólisták és hegedűművészek sora várja a BFZ közönségét a 2025–26-os évadban.
Klasszikus

15 sor klasszikus: Tenor-Passió

A Fidelio 15 sor címmel futó rovatát azért indítottuk el, hogy szubjektív módon mindenről beszámoljunk, ami kultúra, és érdemes tudni róla. A következő rövid írás Orosz Balázs énekművész diplomahangversenyéről szól. 15 sor klasszikus zene.
Színház

„Meghallja-e a színház a segélykiáltásokat?” – itt a színházi világnapi üzenet

„Működhet-e a színház a különbözőségek együttélésének műhelyeként vérző traumáink figyelembevétele nélkül?” – Theodórosz Terzopulosz görög rendező sorai a színházi világnap kapcsán.
Zenés színház

Operaversenyt hirdet a Magyar Állami Operaház

A Magyar Állami Operaház 2025-ben első alkalommal rendezi meg az Országos Operaversenyt, amely elsősorban a magyarországi és határon túli intézmények énekesnövendékeit célozza meg.
Könyv

Christoph Ransmayr lesz a PesText vendége

Ismét több világhírű szerző látogat Budapestre május 7–10. között. A Három Hollóban és a Petőfi Irodalmi Múzeumban zajló PesText kiemelt fellépője lesz Christoph Ransmayr, a kortárs német nyelvű irodalom egyik legnagyobb alakja.

Nyomtatott magazinjaink