Tánc

Diótörő újratöltve

2017.12.03. 10:46
Ajánlom
A Győri Balett idén a Budapest Arénában mutatja be az Ifj. Harangozó Gyula Kossuth-díjas táncművész-koreográfus rendezésében készült rendhagyó, nagyszabású Diótörő-adaptációját, a Diótörő az arénákban című produkciót, amiben a moszkvai Bolsoj Balett szólistái is közreműködnek. Ifj. Harangozó Gyula elárulta, miért érezte szükségesnek megújítani a klasszikust.

- Táncművész családba született. Fel tudja eleveníteni az első Diótörő -emlékeit?

- Ez volt az egyik meghatározó színházi élményem gyermekkoromban. Mivel édesapám volt a balettigazgató, édesanyám pedig az Operaház vezető balettmestere, ezért már gyerekként is rengeteg időt töltöttem az intézményben: ismertem az összes szereplőt, a táncosokat, úgyhogy mindig nagy örömmel mentem A diótörőre.

Szép volt, színes, látványos, és abban az időben nem kellett konkurálni sem az internettel, sem a szélesvásznú mozikkal.

Ifj. Harangozó Gyula

Ifj. Harangozó Gyula (Fotó/Forrás: Kaszás Tamás / Dívány)

- Balettművész-pályája során többször táncolta is a Herceg szerepét. Előadóként milyen emlékei kötődnek a darabhoz?

- Második éves operaházi tag voltam, amikor először megkaptam A diótörő főszerepét, Szabadi Edit volt évfolyamtársam mellett a darab orosz Vajnonen-verziójában. Kiváltságként éltem meg, hogy Olga Lepesinszkaja betanító balettmesterrel dolgozhattam, aki akkoriban a szovjet balett egyik legnagyobb sztárja volt. Ezután a Grigorovics-féle Diótörőt is eltáncoltam a bécsi Staatsoperben, valamint Neumeier-verziót Münchenben. Ez a darab egy visszatérő nagy élmény számomra, mert a karácsonyi téma révén nem veszt az aktualitásából, viszont újabb és újabb gyerekgenerációk ismerhetik meg ezt a klasszikust.

Diótörő az arénákban

Diótörő az arénákban (Fotó/Forrás: Győri Balett)

- 2016-ban mi volt a kiinduló gondolata A diótörő színpadra állításánál?

- Egy családi darabot szerettem volna létrehozni, ami konkurálhat a tévéjátékok és mozifilmek ingergazdagságával. Ez egy 19. századi darab, és amikor ezt megálmodták, akkor a nézőtéren ülő gyerekek ugyanazokat a körülményeket látták viszont a színpadon, mint otthon: egy nagypolgári karácsonyi ünnepséget.

Ez a miliő viszont mára annyira távol került a gyerekektől, hogy nehezen tudnak vele azonosulni.

Éppen ezért megpróbáltam ezt a karácsonyi estét a mai korba átültetni. Új szereplők is bekerültek: a négerbaba helyett egy robot, a bohóc helyett egy Pókember, a Spiccbaba helyett pedig egy Barbie baba. A diótörő harmadik felvonásának gyönyörű divertissmentjét – ahol spanyolok, kínaiak, oroszok néptáncai mutatkoznak be – szintén átvariáltam, hiszen ezen a ponton a gyerekek számára leáll a cselekmény. Ehelyett cirkuszi artista számokat, flamencó táncosnőt iktattam be, hogy olyan pergő, magával ragadó cselekményt lásson az ifjú néző, amiért legközelebb is eljön a színházba. Nagyon meghatározónak tartom ugyanis a gyerekek első találkozását a színházzal.

Diótörő az arénákban

Diótörő az arénákban (Fotó/Forrás: Győri Balett)

- A Győri Balett társulata nem kifejezetten klasszikus balettre specializálódott. A táncosok hogyan oldották meg A diótörő technikai kihívásait?

- Kitűnően. A Győri Balett táncosai többségében a Táncművészeti Egyetemen végeztek, tehát a szükséges klasszikus alaptechnikával rendelkeznek, csak régóta nem használták. Az általam rendezett Diótörő viszont a modern balett esztétikáját veszi alapul,

csak két szigorú értelemben vett klasszikus táncot hagytam meg az eredeti Vajnonen-verzióból,

a Hópelyhek táncát és a Rózsakeringőt, amiket nagyszerűen megoldottak a táncosok spiccen. Teljes mértékben meg voltam velük elégedve és a közönség is vastapssal díjazta a munkájukat.

Diótörő az arénákban

Diótörő az arénákban (Fotó/Forrás: Győri Balett)

- A Bolsoj Balettből is szerződtettek két szólistát a darabhoz.

- A két főszereplő, a Herceg és Klára hercegnő kettősét Darja Hohlova és Artemij Beljakov, a Moszkvai Bolsoj Balett sztárszólistái táncolják. Mivel én Moszkvában diplomáztam, és jó a kapcsolatom az ottani balettigazgatóval, ezért nem volt probléma elkérni őket. Ez egy nagy együttes 240 táncossal, tehát ahhoz, hogy mindenki sorra kerüljön a kiemelt szerepekben, egy nagyobb vetésforgóban dolgoznak, ezért el tudták intézni, hogy a magyarországi előadásokra ők ketten szabadok legyenek. Hála Istennek örömmel jönnek, mert tavaly nagyon jól érezték magukat úgy az együttessel, mint a közönséggel. Reményeim szerint idén még nagyobb közönséggel osztozhatunk az ünnepi élményben!

Programkereső

Legnépszerűbb

Klasszikus

Bösendorfer zongorát hallunk Érdi Tamás új Beethoven-lemezén

Mindig, mindenhol a Steinway, most viszont egy olyan lemez jelent meg, amelyen Bösendorfer-zongora szól. De korántsem ez Érdi Tamás felvételének érdeme.
Klasszikus

Ha a rezesek viccelni kezdenek...

... csinálják úgy, mint ez az öt plusz egy fickó. Most, amikor kis hangszórókon hallgatunk zenét, mindennél fontosabb, hogy megismertessük a legkisebbekkel az élő zene izgalmait. A Brass In Five harsány humorral és a hangszereik sokféle hasznosításával végzik ezt a munkát.
Jazz/World

Visszahelyezik a verset ősi jogaiba – 50 éves a Kaláka

Idén ötvenéves a Kaláka zenekar, akinek dalain már több generáció nőtt fel. A jubileumot november 30-án a Müpában is megünneplik, ennek kapcsán kérdeztük Gryllus Dánielt a vers szerepéről, a gyerekközönségről és Latinovits Zoltánról.
Vizuál

Milyen volt Jeney Zoltán kapcsolata a filmmel?

Jeney Zoltánra emlékezik a Magyar Nemzeti Filmalap. Az október végén elhunyt zeneszerzőt talán sokan a Jób lázadása, a Szindbád és a Kincskereső kisködmön filmzenéiért ismerték. Négy alkotása most ingyen elérhető az interneten.
Vizuál

Tölts egy napot Woody Allennel

November 28-án érkezik a hazai mozikba Woody Allen legújabb filmje, az Egy esős nap New Yorkban. Ebből az alkalomból Woody Allen-napot tartanak a Kino Cafe Moziban, a mester utóbbi években készített legjobb filmjeivel.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden szerdán a Fidelio hírlevelében

Ezt olvasta már?

Tánc gyász

Elhunyt Hegedűs Judit balettművész, Simándy József özvegye

Életének 85. esztendejében elhunyt Hegedűs Judit balettművész, aki már 14 évesen debütált az Operaházban, később negyedszázadon át a társulat megbecsült tagja volt.
Tánc magazin

"Ő volt A balerina" – 30 éve halt meg Lakatos Gabriella

Lakatos Gabriella az 1945 utáni magyar balettművészet egyik legnagyobb csillaga volt, akit semmi sem tántorított el a színpadtól: nyugdíjazása után énekes karriert épített. A táncos díva 1989. november 12-én hunyt el.
Tánc ajánló

Velekei László másodszor is táncszínpadra állítja az Anna Kareninát

Két évvel ezelőtt már készített egy táncszínpadi adaptációt Tolsztoj regényéből a GGTánc Eger és a Miskolci Balett közös produkciójaként. Most saját társulata, a Győri Balett számára készített friss koreográfiát Veleki László, ami november 9-én debütál Győrben, december 21-én pedig a Müpában.
Tánc ajánló

A Nemzeti Táncszínházban várnak az éjszaka csodái

4 év és 19 teltházas előadás után búcsúzik a Trafótól Az éjszaka csodái. A Weöres Sándor ihlette vizuális trip új helyen, a Nemzeti Táncszínházban kerül repertoárra, először november 7-én.
Tánc interjú

"Annyira hittünk ebben az őrületben, hogy a falon is átmentünk volna"

Negyven éve az akkori végzős klasszikus balett-évfolyam forradalmi hevülettől fűtve úgy döntött, társulatot alapít, és radikálisan új irányokat keres a táncművészeten belül. A Győri Balettről Kiss Jánost kérdeztük, akinek ez az utolsó évada társulatigazgatóként.