Tánc

Megelevenedő kultúra

2016.06.28. 07:39
Ajánlom
Vitathatatlan, hogy a mai közegben a néptáncnak egészen más karaktere, jellege, jelentése van, mint akár húsz-harminc évvel ezelőtt. Ezen változásról, valamint a július 8-án, a Szegedi Szabadtéri Színpadon debütáló Drakula utolsó tánca című darabról beszélgettünk Zsuráfszky Zoltánnal, a Magyar Nemzeti Táncegyüttes művészeti vezetőjével.
Zsuráfszky Zoltán

Zsuráfszky Zoltán (Fotó/Forrás: Váradi Levente / lumidance)

- A '70-es évektől kezdődően a néptánc és a népi kultúra erőteljesen a középpontba került. Hogyan látja ezt a jelenkori magyar kulturális életben?

- Ha kicsit visszatekintünk, láthatjuk, hogy a Röpülj páva műsor, és az ennek mentén kibontakozó vita és beszélgetés középpontba helyezte a népi kultúrát. A nyilvánosság rendkívül élénk volt ennek kapcsán. Az én életutam is ehhez kapcsolódott, a Kodály Kamara Táncegyüttestől egészen a Honvéd Táncszínházig, amelyből 2012-ben megszületett miniszteri jóváhagyással a Magyar Nemzeti Táncegyüttes. Az, hogy immár a néptáncot és népzenét sokan hivatásos szinten műveljük, segít, hogy azt a világban is sokkal jobb névvel tudjuk megismertetni. A magyar néptánc profi szinten is létjogosultságot szerzett, és ezzel együtt a szabad stílus is erőteljesen elterjedt. Most jöttünk haza egy negyvennégy napos Japán turnéról. 

- Említette a számos külföldi turnét. Más szemmel nézik kint a magyar néptáncot?

- Egy magyar tematikájú előadást – például a Dózsa Györgyről szóló darabunkat – nehezebb külföldön bemutatni, hiszen ahhoz kellenek történelmi ismeretek. Japánban a Kárpát-medence tánckincséből mutattunk be néhányat, Székelyföld, Kalotaszeg, Gyimes, Mezőség táncai jelentek meg elsősorban. Ősszel megyünk majd az Egyesült Államokba, ahol a diaszpórában élő magyaroknak, illetve az érdeklődő amerikaiak számára egy '56-ról szóló műsort fogunk színre vinni, ahol a tematikus történelmi rész mellett egy folklór-összeállítás is bekerült a produkcióba. Egyaránt közel áll az együttesemhez a klasszikus folklóranyag, de nagyon szívesen dolgozunk különböző tematikák alapján is, legyen szó akár a monarchiáról, a világháborúról vagy más történelmi eseményről, népszokásokról, ifjúsági témákról.

- A Ön születésnapjához is kapcsolódó Drakula utolsó tánca című produkciót júliusban láthatja a közönség a Szegedi Szabadtéri Játékokon. Honnan jött az érdeklődés a figura iránt?

- Mindenki számára ismert Bram Stoker klasszikus története. Mi azonban igyekeztünk visszavinni a karaktert Erdélybe és a falusi Drakula alakját megjeleníteni az előadásban. Vincze Zsuzsa írta hozzá a szöveget, és jellegzetes erdélyi-román viseletet és díszletet alkalmaztunk. Az első rész egy vásári környezetet jelenít meg, a második pedig Drakula várában játszódik. A falusiak egy bálon próbálják majd ledöfni, megölni a vámpírt. Mivel a karakter jellegzetessége, hogy kiszívja a fiatal lányok vérét és ettől megfrissül, megfiatalodik, ezért a magam által eltáncolt idős Drakula mellett Sánta Gergő fogja megformálni a fiatal Drakula karakterét. Nagyon fontos szereplői a darabnak Keresztes Ildikó és Novák Péter is, akik egyfajta mesélő funkciót jelenítenek meg. Végeredményben egy erdélyi történet született, visszavisszük a karaktert az eredeti közegébe. A néző természetesen a saját tudását mindig beleviszi a darabba, jelen esetben pedig ez fokozottan igaz. Noha szép számmal vannak ennek a témának filmes feldolgozásai, és igyekszünk olyan látványt teremteni, amely lenyűgözi a nézőt, mi elsősorban táncszínházat szerettünk volna csinálni. Az erdélyi táncoknak van egy olyan viharos sodrása, amely minden bizonnyal magával ragadó.

Drakula utolsó tánca

Drakula utolsó tánca (Fotó/Forrás: Váradi Levente / lumidance)

- Ha súlypontokat kéne meghatározni, mi került inkább előtérbe: a sajátos Drakula-értelmezés vagy az erdélyi táncörökség?

- Mindkettőt. Nem csupán a témát, hanem annak környezeti kultúráját is meg szeretnénk világítani. Az erdélyi világnak és gondolkodásnak, tánc- és zenekultúrának adunk egy olyan teret, amelyben az ismert történet kibontakozhat. Olyan, mint egy kontúrokban megjelenő grafikus képregény, amelyből hirtelen egy színes album lesz. Ma már a néptánc sokkal bonyolultabb, mint korábban volt. A filmes trükkökből, közelítésekből, vágásokból nekünk is kell a magunk módján tanulni és azokat használni. Nem lehet a néző képzeletére bízni a hátteret adó látványt, hanem meg is kell jeleníteni azt a színpadon.

Felkeltettük érdeklődését? Váltsa meg jegyét egyszerűen, a Port.hu felületén!

Programkereső

Legolvasottabb

Könyv

„Esterházy Péter túl fogja élni a könyveket” - Kemény István köszöntője az Esterházy Péter és Gitta Könyvtár megnyitóján

Az Evangélikus Országos Gyűjtemény legújabb ékessége, a mintegy 12 ezer kötetet számláló új könyvtár január 24-től látogatható előzetes regisztráció után. Az avató ünnepségen személyes hangú beszédet mondott Kemény István író is, aki elsőként a Fidelio olvasóival osztotta meg írását.
Klasszikus

Otthon a zenében – Ismerd meg Borsos Kata hegedűművésznőt!

Ki gondolná, hogy a finom vonású, fiatal hegedűművésznő idejét a doktori képzés és három gyermek tölti ki? A Zeneakadémia fiatal tehetségeit bemutató portrésorozatunk első részében Borsos Katával ismerkedhet meg a közönség, akinek DLA zárókoncertjére január 25-én kerül sor a Solti Teremben.
Színház

Csalók és megcsaltak játszmája

Életünk illúziókra épül: próbáljuk a jó oldalunkat mutatni az emberek előtt, sikeresnek látszani, szépnek, okosnak és gazdagnak tűnni. Néhány embernek mindez valóban sikerül, mások egy hamis valóság mögé bújva élik mindennapjaikat. „Korunk cégvezetője”, Háy János darabjának főszereplője is ilyen. A legjobbat akarja, és minél többet markol, annál jobban szétesik az addig megszokott világa.
Zenés színház

A rokokó erotikája – Veszedelmes viszonyok a Budapesti Operettszínházban

Ősbemutatóra készül január 28-án és 29-én a Budapesti Operettszínház: a Choderlos de Laclos regénye nyomán készülő Veszedelmes viszonyok Kovács Adrián zenéjével és Kiss Csaba rendezésében kerül színre.
Színház

Színészek kampányolnak a választás tisztaságáért

Az Unhack Democracy kezdeményezésére több színész is csatlakozott a választások tisztaságát elősegítő kampányhoz – írja a 444.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden csütörtökön a Fidelio hírlevelében

Nyomtatott magazinjaink

Ezt olvasta már?

Tánc hír

Az internetre költözik a SzólóDuó Nemzetközi Táncfesztivál

Online rendezik meg a SzólóDuó Nemzetközi Táncfesztivált. Az Orkesztika Alapítvány a fesztivál produkcióit YouTube-csatornáján közvetíti január 19. és 22. között esténként 7 órától, Facebook-oldalukon táncfilmeket vetítenek. 
Tánc videó

Seress Rezső Szomorú vasárnapjának remix változatára táncol Mihail Barisnyikov

Az orosz születésű világhírű amerikai balett-táncos egy amerikai street dance sztárral, Lil Buckkal készített közös klipet még 2015-ben, egy divatmárka kampányához.
Tánc gyász

Elhunyt Deák Gyula Levente, a Háromszék Táncegyüttes igazgatója

Súlyos betegség következtében szerdán elhunyt Deák Gyula Levente, a Háromszék Táncegyüttes igazgatója – adta hírül közösségi oldalán a társulat.
Tánc hír

Ünnepi előadással tiszteleg Novák Tata előtt a Vígszínház

2021-ben ünnepelte 90. születésnapját Novák Ferenc Tata, melyet barátok, egykori és mai táncosai kezdeményezésére január 25-én, egy gála keretében ünnepel meg a Vígszínház.
Tánc interjú

„Döbbenetesen nagy munka zajlik a balettben” – Beszélgetés Déri Andrással

Milyen karrierutat jár be egy balettkarmester? Van-e kedvenc balettje? Déri Andrást a véletlenek sorozata terelte erre a különleges pályára, és idén éppoly izgalommal és várakozással tekint A diótörő-szezon elé, mint húsz évvel ezelőtt.