Az avantgárd műalkotásokat és úgy a modern művészetet nem mindig egyszerű megérteni. Egy 91 éves német nő csak az utasításokat követte, mikor Arthur Köpcke alkotása elé ért a csoportos kiránduláson, aztán mégis hatalmas botrány lett belőle. A nürnbergi múzeumban kiállított Reading-work-piece című 1965-ben készített alkotás ugyanis egy keresztrejtvényt ábrázol, az alkotáson szerepel az "Insert Words" felírat is, vagyis arra szólít fel, hogy töltse ki a keresztrejtvényt. Az idős hölgy pedig követte is az utasításokat golyóstollal. 

 A múzeum szakértői szerint a műalkotás szerencsére restaurálható. Az ügyet azért jelentették, mivel a magángyűjteményből kölcsönzött képet 80 ezer euróra (25 millió forintra) biztosították. A szóvivő hozzátette, hogy a nő ellen rongálás miatt indult vizsgálat, de nem feltételezik, hogy direkt akarta tönkretenni a képet.

A nyugdíjas hölgy a rendőrségnek elmondta: szó szerint értelmezte a kép angol nyelvű szövegét, ezért állt neki megfejteni a keresztrejtvényt. Mint hozzátette, szerinte a múzeumnak fel kellett volna hívnia a látogatók figyelmét arra, hogy ne írjanak bele a képbe. A nyugdíjas csoportot vezető Gerlinde Knopp a BBC-nek elmondta, hogy a kiállításon sok interaktív művészeti alkotás szerepelt, emiatt könnyű volt összetéveszteni egy olyan munkát, ami szintén azok közé volt sorolható.