Vizuál

„A mozgókép megőriz egy sajátos energiamintázatot” – Enyedi Ildikó laudációja Wim Wenders FIAF-díjához

2024.10.07. 16:05
Megosztom
Wim Wenders német filmrendező a Budapesti Klasszikus Film Maraton díszvendégeként vehette át szeptember 19-én az Uránia Nemzeti Filmszínházban a Filmarchívumok Nemzetközi Szövetségének (FIAF) díját. A szervezet kitüntetésével azokat a kiváló filmes személyiségeket ismeri el, akik elkötelezettek a világ filmörökségének megmentése iránt, támogatják és népszerűsítik a filmarchívumok értékmentő tevékenységét. Az eseményen Enyedi Ildikó méltatta a díjazottat, az Arany Medve-díjas magyar rendező laudációját most a Fidelio felületén olvashatják először.

Kedves Wim!

Bár ez a laudáció meglehetősen rövid lesz, mégis nevetségesen sok időbe telt megírnom. Végtelen órákon át ültem felette és gondolkodtam, mert szerettem volna, hogy méltó legyen hozzád és ahhoz az ügyhöz, amiért megkapod ezt a rangos elismerést. Ezúton szeretnék köszönetet mondani ezekért az órákért – ahogy újra elmélyedtem a munkásságodban, a szakmánk oly sok különböző szempontját is újra vizsgáltam. Hihetetlenül jó érzés és számomra fontos volt ezzel bíbelődni. Egy kicsit megállni a munkában, és mögé nézni a dolgoknak.

Erős kezdés után gyorsan emelkedtél, akár egy fényes csillag. Ilyen pályán nem egyszerű élőnek maradni, rengeteg bátorság kell hozzá. Időről időre, újra és újra meg kell tenned néhány vad, dacos, akár esetlen mozdulatot is, hogy lerázhasd a válladról a tisztelet porát, hogy szétpattantsd a megszerzett státusz rád záródó öntőformáját, amely minden nappal szilárdul, megköt, miközben a zsigereidben pontosan érzed, hogy minden valóban élő dolog folyékony és mulandó. Ezek a szertelen mozdulatok a rajongóid, a környezeted, a kritikusaid számára talán megmagyarázhatatlannak, akár irritálónak is tűnhetnek. Kockázatosak, és előfordulhatott, hogy rövid távon még te is úgy láthattad, hogy nem érte meg. Pedig ez az, ami egy alkotót vagy egy személyt, ami a te esetedben egy és ugyanaz, sebezhetőnek, nyitottnak, a világot intenzíven észlelőnek tart meg – röviden: élőnek. Olyan embernek, aki képes ezt az intenzitást másoknak is átadni: a választott munkatársaidnak közvetlenül, és nekünk, szerencsés idegeneknek, a filmjeiden keresztül. Ültünk a sötétben, néztük a fikciós vagy dokumentarista alkotásaidat, amelyek különböző módon, de mind személyesek voltak, miközben mind megérintettek valami univerzálisat – és éreztük, hogy élünk.

Ez a legnagyobb ajándék, amit egy ember adhat a másiknak.

A munkáidon keresztül figyeltem az utadat kemény, de csodálatos szakmánkban, először csak a pálya széléről, kívülállóként, majd filmes hallgatóként, végül a saját útjáért és igazságáért küzdő filmesként. Minden vetítés felért egy személyes találkozással. Egy mozgóképet néztem, de valójában személyes döntések, félelmek, vágyak, meggyőződések és fantáziák lenyomatát láttam – mindazokat az energiákat, amelyek arra késztettek, hogy elkészítsd ezeket a veszettül sokoldalú alkotásokat.

461319388_948892330612196_1584318021591211859_n-150627.jpg

Enyedi Ildikó olvassa fel az Uránia Nemzeti Filmszínházban Wim Wenders kitüntetéséhez írt laudációját (Fotó/Forrás: Imre Norbert / Nemzeti Filmintézet)

Mindig is lenyűgözött az az önkéntelen, és ennélfogva még autentikusabb, még meghatóbb merészséged, amivel a világ vagy más emberek felé fordulva képes voltál felvillantani a csoda, a rácsodálkozás és a kíváncsiság legtisztább, rejtett, már-már gyermeki energiáit. Egyfajta alázatosságot, anélkül, hogy éreztetted volna, milyen büszke vagy erre az alázatosságra. Egy farkas, aki odatartja a torkát a közönségnek és a kritikusoknak – nem a megadás, hanem épp ellenkezőleg, az önmagadba vetett mély, elemi bizalom jeleként.

Sokkal inkább tisztelek egy ilyen elkalandozó, gazdag, néha egyenetlen életművet, mint egy gondosan felépített karriert.

Egy ilyen életmű élő, lélegzik és örökké friss marad, mert egyetlen elemében sem kötődik azokhoz a másodlagos szándékokhoz, amelyek egy filmet az idő prédájává tehetnek.

Emlékszem, amikor tizennégy éves koromban elolvastam az Antigonét. Egy drámát, amit több mint kétezer évvel korábban írt valaki egy másik, ma már holt nyelven, azzal a szándékkal, hogy számunkra már igencsak furcsának ható körülmények közt előadják. Emlékszem a pillanatra, amikor az ágyban befészkelve, békésen olvasva hirtelen egy gombóc jelent meg a torkomban, majd magam számára is váratlanul megállíthatatlan sírás tört rám a fájdalomtól, az örömtől, a megkönnyebbüléstől: amikor először éltem át katarzist. Miközben ezek az ismeretlen, zavarba ejtő érzések hatalmukba kerítettek – amelyek egyszerre összetörtek és felemeltek –, tisztán emlékszem a sokkra és meglepetésre is, amit tapasztaltam. Hogyan lehetséges ez? Hogyan kapcsolhatnak össze a papíron lévő absztrakt jelek itt és most Szophoklésszel, ezzel a régóta halott emberrel? Hogyan csinálja? Hogyan képes beletalálni a Jung által kollektív tudattalannak nevezett erőteljes sötét anyagba, az emberi létről való elhallgattatott tudásunk kellős közepébe – abba, amit a fecsegő, okoskodó, ravaszkodó, analitikus énünk elnémít. És hogyan képes engem, egy épphogy csak tizennégy éves gyereket, ekkora erővel magával rántani?

Emlékszem, ahogy másokkal együtt a falhoz préselve állok egy teltházas moziteremben, Az amerikai barát vetítésén. Le voltam nyűgözve. Le voltunk nyűgözve. Mintha egy rituálé részesei lettünk volna, amely során közösen, együttes erővel felébresztettünk magunkban valami megnevezhetetlen erőforrást. Nem a történet, és még csak nem is a csodálatos Bruno Ganz és Dennis Hopper, és nem is a képek kísérteties szépsége miatt. Hanem saját magunk, saját magam, a száguldó gondolatok tűzijátéka, az átélt ellentmondásos érzelmek, a bensőnkben tett hullámvasútszerű utazás miatt. A képek és hangok, amelyek kortárs, és tulajdonképpen egészen divatosan komor tájakon keresztül juttattak el minket egy ritkán tapasztalható, intim közelségbe saját magunkhoz.

Végigálltuk a fal mellett a teljes filmet, és nem fáradtunk el. Éreztük, hogy élünk.

Nem pontosan értettem, miért, de azt éreztem, újra találkozni szeretnék ezzel a fickóval. A rendezővel, aki lángra lobbantotta ezeket a színészeket, a csapatát, aki utat mutatott nekik, és hagyta, hogy vele tartsanak ezen az utazáson és beleöntsék minden tehetségüket és személyes képzelőerejüket ebbe a projektbe. Tudtam, hogy újra találkozni szeretnék ezekkel a csodálatosan, veszélyesen sötét és fényes energiákkal, ahogy azt is, hogy le fogok vadászni mindent, amit ez a rendező valaha készített vagy készít a jövőben.

Emlékszem, amikor ugyanezt a filmet megmutattam a rendező szakos hallgatóimnak több mint harminc évvel később, már a vetítés alatt éreztem a feszült, teljes jelenlétüket. Majd, miután felgyúltak a fények, megpillantottam a megrészegült tekintetüket: a szenvedély születését. Ugyanis amíg ott ültek a sötétben, hihetetlen intenzitással élhették át ők is, hogy élnek. Azt, hogy minden mulandó: ha meg akarod ragadni, elpusztítod – megsejtették, hogy milyen elviselhetetlenül fájdalmas és elviselhetetlenül szép dolog ez. Röviden, csupa olyan dolog merült fel bennük, amiről ugyan senki nem beszél a filmben, de furcsa, rejtélyes módon nekem és mindenkinek ugyanazok a gondolatok jutottak eszébe harminc évvel korábban, még a vasfüggöny mögött, egy budapesti moziban állva. Abban a moziban egyébiránt, ahol holnap Wim találkozni fog a közönségével.

Ugyanúgy, ahogy a sejtjeink elraktározzák az öröm, a szenvedés, a trauma és a beteljesülés emlékeit, a mozgókép megőriz egy sajátos energiamintázatot.

Azoknak a személyes energiáknak a nyomát, ami működésbe hozta egy egész stáb fantáziáját, lelkesedését és mesterségbeli tudását. A filmek nem puszta történetek, nem csupán képek, és még csak nem is a színészek teljes emberi jelenlétének ritka pillanatairól szólnak – a filmek ilyen személyes energiamintázatok. Akárcsak a hanghullámok, amelyek komplex képeket hoznak létre a homokban, ha megnézünk egy filmművészeti alkotást, az képes felszabadítani ezeket az energiákat, és valami titokzatos pontossággal mozgásba hozni a testnedveinket, a hormonjainkat, megváltoztatni a pulzusunkat és – a legnagyobb meglepetésünkre – létrehozni azt a bizonyos gombócot a torkunkban, s közben eljuttat minket egy ritka eseményhez: a katarzishoz. A film nem a vásznon zajlik, hanem általunk, bennünk, rajtunk keresztül.

54008237258_f779177c37_k-153101.jpg

Enyedi Ildikó és Wim Wenders (Fotó/Forrás: Imre Norbert / Nemzeti Filmintézet)

Akarjuk ezt a katarzist. Szeretnénk úgy látni és hallani ezeket a filmeket, ahogyan eredetileg tervezték őket. Egy műalkotásban egyetlen részlet sem véletlenszerű, helyettesíthető vagy felesleges. Okkal van ott, még akkor is – vagy főként akkor –, ha a szerző nem racionális alapon, hanem egy alvajáró biztosságával döntött róla.

Szeretnénk megőrizni a jövő generációi számára ezeket a filmekben lapuló egyedi energiamintázatokat.

Szeretnénk újra átélni a fiatalságunkat, és szeretnénk, hogy a gyermekeinknek, az ükunokáinknak is lehetősége legyen megtapasztalni ezeket az lehengerlő élményeket. Szeretnénk megőrizni őket úgy, ahogy valójában készültek, nem pedig torzítva, megcsonkítva, átalakítva. Nem a „pillanathoz igazítva”, ami, mint azt mindannyian tudjuk jól, már másnap elavult. Nincs szükség felfrissítésre, mert a képekben megbúvó energiamintázat időtlen. A formátum és az, hogy milyen módon tesszük elérhetővé őket, változhat, sőt változnia is kell – ahogy az említett Szophoklész-darab is más betűtípussal és más nyelven, fordításban került a kezembe tizennégy éves koromban –, a szerző döntéseit azonban nem módosíthatjuk. Egy film esetében ez a hangra, a fényelésre és a képformátumra is vonatkozik – egyik sem másodlagos.

Filmkészítő vagyok, így ma elsősorban bátor és kockázatos döntései miatt méltatom Wim Wenderst, alázatos és szívből jövő erőfeszítéseiért, hogy soha ne váljon a saját maga szobrává, saját epigonjává. Méltatom azért, mert megőrizte a világ iránti odaadó kíváncsiságát, illetve amiért – legalábbis, ahogy ahogy számomra innen, messziről látszik – szelíd és józan őszinteséggel tekint önmagára:

egyszóval azért, mert igaz ember maradt. Nagyon nehéz ezt megóvni a mi szakmánkban.

Másrészről lelkes mozilátogató is vagyok – egy néző. Méltatom Wim Wenderst a gondoskodásáért, a hatalmas erőfeszítésért, hogy hűen megőrizze saját munkáit úgy, ahogy azokat megálmodta. Méltatom azért, mert ráirányítja a figyelmet erre a minden filmkészítő és minden néző, az egész filmörökség számára nélkülözhetetlen, összetett és nagy figyelmet igénylő munkának a fontosságára. Mert ez az aprólékos munka az, ami megteremti a lehetőséget, hogy valaki, valahol, akár a távoli jövőben meglepődve érezhesse, hogy egyszer csak egy gombóc jelenik meg a torkában – anélkül, hogy képes lenne megmagyarázni, miért.

Enyedi Ildikó

Wim Wenders az 1970-es évek új német filmművészetének fontos úttörője, a kortárs egyetemes filmművészet egyik legjelentősebb képviselője. Azon kevés alkotók közé tartozik, akik a cannes-i Arany Pálmát és a velencei Arany Oroszlánt is elnyerték. Világszerte díjazott korszakos játékfilmjei mellett forgatókönyvíróként, rendezőként, producerként, fotósként és íróként is tevékeny, számos innovatív dokumentumfilmet készített világszerte. Az Európai Filmakadémia alapító tagja, 1996-tól 2020-ig elnöke. 2015-ben a Berlinale tiszteletbeli Arany Medve díjjal tüntette ki életművéért, 2022-ben pedig megkapta a Praemium Imperiale „művészeti Nobel-díjat” a Japán Művészeti Szövetségtől.

Fejléckép: Enyedi Ildikó és Wim Wenders (Fotó/Forrás: Imre Norbert / Nemzeti Filmintézet)

Wim Wenders: Nem állnék most itt filmrendezőként, ha annak idején nem fedeztem volna fel a mozit

Kapcsolódó

Wim Wenders: Nem állnék most itt filmrendezőként, ha annak idején nem fedeztem volna fel a mozit

Az Uránia Nemzeti Filmszínházban vette át a FIAF-díjat az Arany Pálma-díjas Wim Wenders. A német filmrendezőt a világ filmörökségének megmentése iránt tett törekvéseiért tüntették ki. A művészt Enyedi Ildikó laudálta. 

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden csütörtökön a Fidelio hírlevelében

Legolvasottabb

Plusz

Színházi mentőöv a függetleneknek: pályázatot hirdetett a Pro Cultura Urbis Közalapítvány

A Fővárosi Önkormányzat anyagi támogatásával a Pro Cultura Urbis Közalapítvány idén is jelentős támogatást nyújt a független társulatoknak, alkotóknak és játszóhelyeknek. A kiírásra szeptember 11-ig várják a jelentkezőket két kategóriában: a támogatásra játszóhelyek és alkotók is pályázhatnak.
Plusz

Az SZFE kuratóriumának megújítását sürgetik filmes és színházi szakemberek – Lannert Juditnak írtak nyílt levelet

Az aláírók szerint a 2020-as modellváltással megszakadt az SZFE autonóm egyetemi közösségének folytonossága, ezért a jelenlegi szenátus legitimitása is vitatható. Az egyetem vezetése közleményben cáfolta a nyílt levél több állítását.
Színház

Nemzetközi szemlével indul a békéscsabai színház új évada – szeptemberben jön a NEXUS Fesztivál

A Nexus Nemzetközi Színházi Fesztivállal nyitja meg első, már az új vezetés által tervezett évadát a Békéscsabai Jókai Színház. Szeptember 10–12. között magyarországi, romániai, ukrajnai és szerbiai társulatok hat versenyprodukcióval mutatkoznak be.
Színház

Keszég László és O. Horváth Sári is a Karinthyban rendez, az évad utolsó bemutatója a Sirály lesz

Kortárs ősbemutatókkal, családi előadással és Csehovval várja a közönségét a Karinthy Színház. A 2026/2027-es évad a műfaji sokszínűség jegyében alakul: vígjáték, kortárs dráma és kamaraopera, zenés színház, mese és klasszikus irodalom egyaránt helyet kap a repertoárban.
Klasszikus

Belső ösvények – az antwerpeni Laus Polyphoniae 2026 fesztivál

Augusztus 21. és 29. között ismét Antwerpenbe várja a közönséget a Laus Polyphoniae, a középkor és a reneszánsz sokszólamú zenei örökségét bemutató, rangos fesztivál.

Nyomtatott magazinjaink

Ezt olvasta már?

Vizuál hír

Megalakult az Oscar-nevező bizottság – ők döntenek a magyar jelöltről idén

A Nemzeti Filmintézet a Filmreform 2026 közreműködésével összehívta a Magyarország hivatalos Oscar-nevezéséről döntő bizottságot, a szakemberek szeptemberben választják ki a magyar jelöltet.
Vizuál ajánló

Mutánsok, Vivaldi és Kafka is vászonra kerül a 13. Vertigo Filmhéten

Augusztus 20–26. között, a Vertigo Filmhét során naponta három art- és sikerfilmet nézhetnek meg kedvezményes áron az érdeklődők a közelmúlt filmtermésének legjavából.
Vizuál ajánló

Négy évszak: Új kezdet – Vivaldi zenéje és élete ihlette Damiano Michieletto filmjét

Ősszel érkezik a mozikba az elismert operarendező első egész estés filmje, amelyben Vivaldi zenéje és élete egy fiatal hegedűvirtuóz lány történetével fonódik össze a 18. századi Velencében. A film előzetese megtekinthető a cikkben.
Vizuál ajánló

A festők festője, akit méltatlanul elfeledtünk – A Velázquez-rejtély a mozikban

Augusztus 20-án érkezik a magyar művészmozikba A Velázquez-rejtély, Stéphane Sorlat dokumentumfilmje, amely a barokk festészet egyik legnagyobb, mégis méltatlanul alulértékelt mestere, Diego Velázquez életét és művészetét mutatja be.
Vizuál ajánló

Mozizz a csillagok alatt a Margitszigeten – kutyák, macskák és robotok lepik el a vásznat

A világ minden tájáról érkező filmek, különleges emberi és állati történetek, valamint egyedülálló nyáresti hangulat várja a közönséget a Mozisziget vetítésein.