Vizuál

Aki arcot adott a menekülteknek – Vranik Roland

2018.11.30. 13:40
Ajánlom
Tarr Béla egykori rendezőasszisztense már első filmjével, a Fekete kefével beírta magát a magyar filmtörténetbe. Legutóbbi filmje, Az állampolgár a menekült lét és a befogadás viszonyát boncolgatja. Vranik Roland a KULT50-ben megjelent portréja.

A 2018 júniusában megjelent KULT50 kiadványban szereplő portré utánközlése:

Az ezredforduló után megjelent, új magyar filmes generáció rendezőinek többsége hagyományos pályán került a szakma körforgásába, elvégezve a Színház- és Filmművészeti Főiskola (2000-től Egyetem) rendezői szakát. Hogy nem ez az egyetlen járható út, azt többek közt a legelső nagyjátékfilmjével máris Filmszemle-fődíjat kiérdemlő Vranik Roland mutatta meg.

A filmezést a kilencvenes években a Positive Production nevű alkotói stúdióban kezdte, amelynek filmművészetis hallgatók mellett olyan fiatalok is tagjai voltak, akiket nem vettek fel a főiskolára, vagy nem is jelentkeztek oda – például Antal Nimród vagy Vranik Roland. Nagyjátékfilmes munkái előtt nyolc évig élt és dolgozott külföldön (egy rövid amerikai és izraeli kitérő után Hollandiában telepedett le hosszabb időre), majd rövidfilmeket és reklámokat kezdett rendezni.

Első meghatározó filmes tapasztalatának azt a három-négy hónapos időszakot tartja, amikor Tarr Béla 2000-ben megjelent, Werckmeister harmóniák című filmjének monumentális, három évet felölelő forgatásán vehetett részt rendezőasszisztensként.

Önálló rendezői bemutatkozására ezután még öt évet kellett várni: az alkalmi munkaként kéménysepréssel is foglalkozó barátja történeteiből kiinduló, de később a valóságtól elemelt, abszurd mozivá alakult Fekete kefe első producere egy idő után lemondott a filmről, de többek közt Török Ferenc közbenjárásával sikerült új finanszírozókat találni.

vranik_roland_toronto_euff-181034.jpg

Vranik Roland Torontóban átveszi az Európai Uniós Filmfesztivál közönségdíját Az állampolgár című filmért (Fotó/Forrás: Filmalap)

Vranik szereti hangsúlyozni, hogy bár rendezőként az ő neve szerepel a stáblistán, a Fekete kefe nem létezne Pohárnok Gergely nélkül, aki operatőri munkája mellett a forgatókönyvírásban is részt vett, és ő győzött meg mindenkit arról, hogy a film abszurditásához a fekete-fehér képi világ passzol leginkább. A 2005-ös Magyar Filmszemlén a produceri és az operatőri díj, valamint a diákzsűri különdíja mellett a legjobb filmnek járó elismerést is a Fekete kefe kapta.

A díjaknak köszönhetően második rendezése, a 2009-es Adás már könnyebben összejött. A magyar „művészfilmes” normákhoz képest szokatlan, disztópikus alkotás alapötletének ma már a Black Mirrorban lenne a helye: a monitorok és a tévék egyik pillanatról a másikra sötétbe borulnak, a képhiány sokkjából pedig egy új alapokra helyezett társadalom kezd kiépülni.

Ezután újabb hét évnek kellett eltelnie, hogy immár a Filmalap rendszerében új lehetőséget kapjon Vranik. Bár Az állampolgár című harmadik filmjét – már csak annak 2017-es hazai premierdátuma miatt is – könnyű lenne a migrációs válságra reagáló alkotásnak nézni, az efféle hatásvadászattól messze áll (a forgatókönyv-fejlesztési pályázatot is még 2014 februárjában nyerte el). Korábbi rendezéseihez képest Az állampolgár egy klasszikus narratívájú film, amely Magyarországon élő menekültekről szól, de Vranik szerint a témája időtlen:

egy menekült 20 évvel ezelőtt is kiszolgáltatott volt, most is kiszolgáltatott, és 20 év múlva is az lesz.” (hvg.hu)

allampolgar_mozikepek3-180340.jpg

Máhr Ágnes és Dr. Cake-Baly Marcelo Az állampolgár című filmben (Fotó/Forrás: Mozinet)

Ha filmnyelvileg ezúttal vissza is vett a kísérletezgetésből, Az állampolgár szereplőválogatása annál szokatlanabb volt. A két bevándorló főhős korábban sohasem színészkedett: a Bissau-Guineából a háború elől Magyarországra menekült, biztonsági őrként dolgozó főszereplőt, Wilsont alakító Cake-Baly Marcelót az utcán szólította le a rendező, míg a kitoloncolás ellen küzdő, perzsa Shirint játszó iráni Arghavan Shekarit (aki civilben divattervező, jógaoktató és óvodai angoltanár) úgy ajánlották neki.

A filmben Wilson sorozatosan elbukik az állampolgársági vizsgán, ezért felkér egy mátyásföldi tanárnőt, hogy korrepetálja, majd kettejük szerelemmé alakuló történetébe csatlakozik be a kilátástalan helyzetben lévő Shirin. Amikor Vranik 2012-ben kitalálta, hogy magyarországi menekültekről készít filmet, még nem tudta, milyen irányba viszi a cselekményt, de később, a témában elmerülve azt tapasztalta, hogy akármi is történjen a nagypolitikában, a magyarok alapjában véve befogadóak. Erről így nyilatkozott a 444.hu-nak:

A tömegpszichózist külön kell kezelni. Mi nem vagyunk tömeg, és Az állampolgár pont erről szól, hogy arca lesz, emberré válik az a fekete sereg, amitől éppen retteg Európa.”

Mi ez a sorozat?

Idén nyáron második alkalommal jelent meg a hazai médiapiac egyedülálló kiadványa, a mai magyar művészeti élet ötven meghatározó alakját összegyűjtő KULT50. Sorozatunkban megismerheti a beválogatott alkotókat.

Amennyiben szeretné a könyvespolcán tudni a KULT50 kiadványt, benne a művészportrék mellett a hazai kultúrával foglalkozó, érdekes magazinos anyagokkal, rendelje meg online, ide kattintva>>>

Fejléckép: Vranik Roland (Kaszás Tamás)

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden csütörtökön a Fidelio hírlevelében

Legolvasottabb

Színház

Kihirdették a Színikritikusok Díjának jelöltjeit – A Katona és a szombathelyi Takarásban a rekorder

A Színházi Kritikusok Céhe 47. alkalommal adja át a Színikritikusok Díját, amellyel a 2025/2026-os évad kiemelkedő színházi teljesítményeit ismerik el. Az előadások között a szombathelyi Takarásban, a színházak versenyében a Katona József Színház a rekorder.
Zenés színház

Mohács főterén mutatja be új történelmi témájú musicaljét a Budapesti Operettszínház

Augusztus 29-én, a mohácsi csata 500. évfordulóján mutatja be a Budapesti Operettszínház Szomor György vadonatúj alkotását, a Mindig itt leszünk... Mohács 500 című rockmusicalt, Mohács városának főterén.
Plusz

Generációk közös hangja – programajánló a Sziget mínusz egyedik napjára

Augusztus 9-én, vasárnap, a Sziget Mínusz Egyedik Napján minden idők egyik legnagyobb hazai zenei összefogása valósul meg a Nagyszínpadon.
Színház

Új bemutatókkal és változatlan jegyárakkal indul a Veres 1 Színház tizenharmadik évada

Meghirdette 2026/27-es évadát és bérleteit a Veres 1 Színház. A társulat két saját bemutatóval készül, és repertoáron maradnak az elmúlt évek legnépszerűbb előadásai is.
Vizuál

A festők festője, akit méltatlanul elfeledtünk – A Velázquez-rejtély a mozikban

Augusztus 20-án érkezik a magyar művészmozikba A Velázquez-rejtély, Stéphane Sorlat dokumentumfilmje, amely a barokk festészet egyik legnagyobb, mégis méltatlanul alulértékelt mestere, Diego Velázquez életét és művészetét mutatja be.

Nyomtatott magazinjaink

Ezt olvasta már?

Vizuál ajánló

A festők festője, akit méltatlanul elfeledtünk – A Velázquez-rejtély a mozikban

Augusztus 20-án érkezik a magyar művészmozikba A Velázquez-rejtély, Stéphane Sorlat dokumentumfilmje, amely a barokk festészet egyik legnagyobb, mégis méltatlanul alulértékelt mestere, Diego Velázquez életét és művészetét mutatja be.
Vizuál ajánló

Mozizz a csillagok alatt a Margitszigeten – kutyák, macskák és robotok lepik el a vásznat

A világ minden tájáról érkező filmek, különleges emberi és állati történetek, valamint egyedülálló nyáresti hangulat várja a közönséget a Mozisziget vetítésein.
Vizuál ajánló

Minden út a Filmpiknikre vezet: összeállt a fesztivál programja

Immár teljes a megújult Veszprém-Balaton Filmpiknik programja. Mintegy hetven játék- és dokumentumfilmmel, gazdag kisjáték- és animációs filmes válogatással várják a közönséget augusztus 27–29. között Veszprémben és Balatonfüreden.
Vizuál hír

Csendes barát: Enyedi Ildikó filmje esélyes a FIPRESCI Nagydíjra

A Csendes barát bekerült az év legjobb filmjének járó FIPRESCI Nagydíj öt jelöltje közé. A díjátadóra szeptemberben kerül sor. Enyedi Ildikó alkotása még látható a mozikban. 
Vizuál ajánló

Westernhősök, forradalmárok és női vérszívók: ilyen lesz az idei Budapesti Klasszikus Film Maraton

A restaurált klasszikusok nemzetközi szemléje idén is ritkaságokkal, ikonikus alkotókat bemutató retrospektív vetítésekkel és különleges tematikus válogatásokkal várja a közönséget. A szervezők már nyilvánosságra hozták a fesztivál szekcióit.