Vizuál

Ki kell-e mondanunk a múlt titkait?

2017.10.19. 10:39
Ajánlom
Mészáros Márta legújabb filmje egyszerre megrázó családi dráma és fontos kordokumentum.

Mészáros Márta legújabb, egész estés játékfilmjére nyolc évet kellett várni. Legutóbb 2009-ben az Utolsó jelentés Annáról járt tőle a mozikban. Ahogy egy interjúban elmondta, hosszú évekbe telt, amíg az Aurora Borealis - Északi fény filmtervét elfogadták; na nem a szokásos módon, a forgatókönyvet bírálták el a döntnökök, vagyis nem elsősorban azt. Andy Vajna behívta Mészárost és producerét az éttermébe, megkérdezte, akarnak-e filmet csinálni? A válasz persze igen volt. Mennyi pénz kell? - kérdezte Vajna. Elhangzott az összeg, majd anélkül, hogy köszönt volna nekik, vagy hellyel kínálta volna őket, a kormánybiztos bólintott - eldőlt az Aurora Borealis sorsa, elkészülhetett.

A dolog abszurditásával Mészáros Márta is tisztában van. Ami legalább ilyen elképesztő, az az állítólagos indok, az egyik döntéshozó miért nem szavazott bizalmat a filmnek korábban: szerinte Mészáros nem ért a nőkhöz.

A Szép leányok, ne sírjatok, a Kilenc hónap és a Napló gyermekeimnek alkotójáról ez elég derék kijelentés. Mészáros az, aki szinte egész karrierjében a nők szerepét vizsgálta sajátos történelmi-szociális helyzetekben. Nincs ez másként az Aurora Borealisban sem.

A vidéken élő Mária - Törőcsik Mari nemcsak tökéletes a szerepben, de a rendező elmondása szerint is ő az egyetlen, aki ezt el tudta játszani - levelet kap Oroszországból, áttételesen pedig a múltjából. 

Felszakadnak az emlékezés sebei és kómába esik.

Bécsben élő lánya, Olga - Tóth Ildikó érzékeny és megfontolt játéka - és unokája sietnek haza hozzá. Csodával határos módon Mária felépül a kómából - a párhuzam Törőcsik életével valószínűleg nem véletlen - és Olga kérésére beszélni kezd a múltjáról: hogyan próbált szerelmével Bécsbe szökni a háború után, és hogyan élte túl a vészterhes időszakot. A fiatalkori Marit Törőcsik Franciska alakítja, akinek nem volt könnyű feladata: karaktere óriási ívet ír le, és szemünk előtt válik naiv, szerelmes fiatalból bátor, elképesztően erős nővé. Törőcsik Franciska pedig mindegyik stációt kiválóan alakítja.

aurora borealis 27 ildiko mari

aurora borealis 27 ildiko mari

Mária múltja sötét titkokat rejt, a film egyik fő kérdése pedig az: tudnunk kell-e felmenőink, szüleink - és persze hazánk, szülőföldünk - múltjáról, legsötétebb titkairól is; vagy vannak emlékek, melyek jobb, ha a sírba szálnak?

Nem meglepő módon Mészáros válasza az őszinteség.

Bár az igazsággal fáj szembenézni, de így legalább elindulhat egy gyógyulási folyamat, az ország és az egyén életében egyaránt.

Az Aurora Borealis egyszerre szép és megrázó film, aminek egyedül talán az arányaival vannak gondok: hosszú a bevezetés, és Olgával is többet vagyunk napjaink Bécsében és Magyarországán, mint az indokolt volna. A hatásából viszont ez semmit nem vesz el - de nem is ad hozzá. 

 A cikk megjelenését követően a film forgalmazói az idézett Mészáros Márta-interjúva kapcsolatban az alábbi nyilatkozatot juttatták el szerkesztőségünkbe:

Major István producer nyilatkozata

A forgatókönyvről akkor szereztem tudomást, amikor a 2014-es Berlini Filmfesztivál után cégünk kreatív producere, Gül Togay (a film későbbi társproducere) együtt utazott Pataki Évával, a forgatókönyv írójával. Éva elmesélte, hogy a Filmalap eutasította a filmtervet, majd Gül kérésére átadta elolvasásra a könyvet.

Mivel láttunk fantáziát a történetben, az írókkal átirattuk a forgatókönyvet és beadtuk filmterv fejlesztésre a Filmalapba, amelynek döntőbizottsága az átírt forgatókönyvre megszavazta a filmterv fejlesztési támogatást.

Ekkor még koprodukciós filmben gondolkodtunk, német, osztrák, illetve lengyel koproducer-jelöltekkel tárgyaltunk, a Filmalaptól egy 300 millió forintos támogatási szándéklevél állt rendelkezésünkre.

Miután a lehetséges koprodukciós partnerekkel a tárgyalások sikertelennek bizonyultak, a Filmalap a teljes finanszírozás lehetőségét is felajánlotta, azzal a kitétellel, hogy a főszerepeket magyar színészeknek kell játszania, továbbá a tervezett 900 millió forintos teljes költségvetést le kell csökkenteni.

A gyártási pályázat beadásakor valóban találkoztunk a Nobuban Andy Vajnával, a rendező, Mészáros Márta társaságában, de egyrészt barátságosan hellyel és kávéval kínált, másrészt annyit ígért csak, hogy ő amaga részéről támogatja a filmtervet, de erről majd a Filmalap 5 fős döntőbizottsága fog dönteni.

Végül 2015-ben gyártási pályázatunk pozitív elbírálásban részesült és 560 millió forintos támogatást ítélt meg a Filmalap, amely kiegészült a 200 millió forintos közvetett állami támogatással.

Programkereső

Legolvasottabb

Színház

Nincs lezárva – kritika Az ember tragédiája 2.0-ról

Ilyet még nem láttunk. Éva a Titanic első tisztjével, Ádám a nagyváradi gettóban, Lucifer a spanyol kommunista párt főtitkáraként. Aztán mindhárman fennakadnak egy csendes-óceáni szemétszigeten. Négy kortárs író variációja Az ember tragédiájára.
Klasszikus

Elhunyt Wilheim András zenetörténész

Január 20-án, hetvenhárom éves korában elhunyt Wilheim András, a 20. századi zene szakértője – tette közzé a Editio Musica Budapest.
Klasszikus

„A csúcsbarokk leginkább félreismert zeneszerzője” – Beszélgetés Vashegyi Györggyel

Egy elfeledett alkotó, aki a legnagyobb mesterekkel lehet egyenrangú, évszázadokon keresztül előadatlanul szunnyadó remekművek, melyek a közismert alkotásokat is új megvilágításba helyezhetik – Vashegyi Györggyel a Cziffra100 keretében tartott, január 26-i koncert kapcsán beszélgettünk.
Vizuál

Síbalesetben elhunyt Gaspard Ulliel francia színész

A 37 éves művész az Alpokban szenvedett súlyos balesetet síelés közben, adta hírül a telex.hu az AFP értesüléseire hivatkozva.
Vizuál

„A traumatizált ember nem tud meggyőző lenni” – új magyar film az erőszak hatásáról

Aktuális és fontos kérdéseket feszeget Lőrincz Nándor és Nagy Bálint első játékfilmje, a Legjobb tudomásom szerint. Az év vége meglepetésfilmje a szexuális bántalmazás hatásait állítja középpontba – rendhagyó módon nem az áldozat, hanem annak férje szemszögéből. Interjú az alkotókkal.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden csütörtökön a Fidelio hírlevelében

Nyomtatott magazinjaink

Ezt olvasta már?

Vizuál ajánló

Lenyűgöző tárlat mutatja be Frey Krisztián életművét a Ludwigban

A {Script:Abstract} Frey úr ír címmel nyílt nagyszabású kiállítás a hatvanas évek Iparterv-nemzedékének markáns, mégis alig ismert képviselőjét helyezi új fénytörésbe. A grandiózus tárlat a magyar nonfiguratív festészet egyik legeredetibb alkotójának minden korszakából válogat. 
Vizuál gyász

Elhunyt Breckl János jelmeztervező

A magyar film- és színházvilág megkerülhetetlen alakját 63 éves korában érte a halál.
Vizuál ajánló

Szombat estig szabadon nézhető a Serge Gainsbourg-ról készült életrajzi film

Joann Sfar 2010-es filmje Serge Gainsbourg, a minden ízében rendhagyó és polgárpukkasztó művész, énekes, dalszerző, költő, filmrendező életútját eleveníti fel. A sok-sok zenei betéttel és letagadhatatlanul franciás hangulattal készült alkotás január 22-ig látható a Médiaklikk.hu oldalán.
Vizuál interjú

„A traumatizált ember nem tud meggyőző lenni” – új magyar film az erőszak hatásáról

Aktuális és fontos kérdéseket feszeget Lőrincz Nándor és Nagy Bálint első játékfilmje, a Legjobb tudomásom szerint. Az év vége meglepetésfilmje a szexuális bántalmazás hatásait állítja középpontba – rendhagyó módon nem az áldozat, hanem annak férje szemszögéből. Interjú az alkotókkal.
Vizuál hír

Így gondolkodnak a fiatal animációsok – Jön a 7. Animascope

Két év kihagyás után újra itt az Animascope, melyen a Budapesti Metropolitan Egyetem animáció szakos hallgatóinak legfrissebb munkáit láthatja nagyvásznon a közönség.