Vizuál

Magyar koprodukció versenyez Karlovy Varyban

2026.06.02. 11:35
Ajánlom
Bejelentették a 60. Karlovy Vary Nemzetközi Filmfesztivál válogatását. A versenyprogramba kapott meghívást a szlovák-cseh-magyar koprodukcióban készült Only Beautiful Things to Look At (Forrás) című dráma, amely Csehszlovákia történelmének egy máig feldolgozatlan fejezetét tárja fel. Az alkotás a tervek szerint 2027 első felében érkezik a hazai mozikba a Budapest Film forgalmazásában.

Felkavaró mozifilm készült az 1980-as évek Csehszlovákiájának egyik legsúlyosabb ügyéről, a romák kényszersterilizációjának gyakorlatáról. Az Only Beautiful Things to Look At (Forrás) rendező-forgatókönyvírója Ivan Ostrochovský, aki a Bársonyos terroristák, Koza, Szolgák és a 107 Mothers című korábbi filmjeivel ért el kiemelkedő nemzetközi sikereket – emlékeztet a Nemzeti Filmintézet (NFI) közlemény.

Mint írták, az Only Beautiful Things to Look At (Forrás) főhőse egy orvosnő, aki az 1980-as évek közepén egy járási kórházban dolgozik. Kiégett házasság és megrekedt karrier fogságában él, ideje nagy részét a betegeinek szenteli. Újszülötteket segít világra és abortuszokat végez. Emellett roma nők sterilizációját is elvégzi – anélkül, hogy ők teljesen tisztában lennének a következményekkel. Egy új barátság egy fiatal, szabad szellemű ápolósegéddel arra készteti, hogy más fényben lássa a dolgokat. A magával ragadó dráma Csehszlovákia történelmének egy máig feldolgozatlan fejezetét tárja fel:

azt az időszakot, amikor az állam döntötte el, kinek lehet gyermeke, és kinek nem.

A film főszereplője Anna Geislerová ünnepelt cseh színésznő, akinek az Oscar-jelölt Želary című film hozott nemzetközi áttörést, és azóta több mint száz filmben és tévés produkcióban szerepelt.

OnlyBeautiful2-112026.jpg

Jelenet az Only Beautiful Things to Look At (Forrás) című filmből (Fotó/Forrás: Proton Cinema)

Bárnai Péter és Farkas Franciska is szerepel a szlovák-cseh-magyar koprodukcióban készült, részben Magyarországon forgatott filmben. A látványtervező Lódi Csaba, aki korábban olyan nemzetközi sikerekben is dolgozott, mint A brutalista és a Dűne mozifilmek. Az Only Beautiful Things to Look At dramaturgja Zabezsinszkij Éva, maszkmestere Novák Balázs, gyártásvezetője Krékits Péter.

Az NFI támogatásával készült koprodukció gyártói a Punckhart Films, a Negativ és a Proton Cinema, magyar koproducere Berkes Júlia, executive producere Petrányi Viktória.

A Karlovy Vary-i Nemzetközi Filmfesztivál Európa egyik legnagyobb múltú filmes seregszemléje: 1946-ban alapították, és mára Közép-Európa legfontosabb kulturális eseményéinek egyike. A nagy presztízsű versenyprogram fődíja a Kristály Glóbusz. Tavaly mintegy 130 000 nézője, 10 000 regisztrált résztvevője volt a 175 filmet felvonultató filmünnepnek. A 60. fesztivált július 3. és 11. között rendezik meg a cseh fürdővárosban.

A fesztivál teljes versenyprogramja itt érhető el

Fejléckép: Jelenet az Only Beautiful Things to Look At című filmből (Forrás: Proton Cinema)

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden csütörtökön a Fidelio hírlevelében

Legolvasottabb

Zenés színház

A hangversenyterem Szent Grálja – új Parsifal a Müpában

A húszéves évfordulóra új Parsifal-produkcióval készült a Budapesti Wagner-napok. Az újdonság varázsánál azonban sokkal fontosabb volt, hogy az előadás épp azokat az erényeket mutatta, amiért a Duna-parti Bayreuthot annyira szeretjük.
Plusz

Rost Andrea lett a magyar zenekultúráért felelős kormánybiztos

Rost Andreát nevezte ki a magyar zenekultúráért felelős kormánybiztosnak Magyar Péter miniszterelnök – derült ki a péntek este megjelent 69. számú Magyar Közlönyből. Bódis Kriszta és Radnai Márk is kormánybiztos lett.
Színház

„Nagy Ervin kincset örökölt meg!” – reagált Vidnyánszky Attila

Merre tovább, új kezdet? címmel hosszú véleménycikk jelent meg Vidnyánszky Attilától az Indexen. A Nemzeti Színház igazgatója az írással az Inga ZaccPerKávé című műsorának Nagy Ervin kulturális államtitkárral készített adására reflektál.
Könyv

Hamarosan véget ér a könyvfóliázás – fontos intézkedéseket jelentett be Tarr Zoltán

A miniszter a Könyvhét megnyitóján egyebek közt arról is beszélt, a kormány felfüggeszti az árkötöttségi törvény alkalmazását, illetve párbeszédet kezdeményeznek a szakmával. 
Vizuál

Nagy Ervin: „Nyílt pályázatot hirdetünk az NFI intézményvezetői pozíciójára”

A kulturális államtitkár június 11-én este egyeztetett a filmszakma képviselőivel. Terveik közt szerepel egy többablakos finanszírozási rendszer kialakítása a köztelevízió átalakításával, illetve egy V4-es koprodukciós alap létrehozásával.

Nyomtatott magazinjaink

Ezt olvasta már?

Vizuál hír

Nagy Ervin: „Nyílt pályázatot hirdetünk az NFI intézményvezetői pozíciójára”

A kulturális államtitkár június 11-én este egyeztetett a filmszakma képviselőivel. Terveik közt szerepel egy többablakos finanszírozási rendszer kialakítása a köztelevízió átalakításával, illetve egy V4-es koprodukciós alap létrehozásával.
Vizuál magazin

KÉP-regény: Poloskavadászaton

A Fidelio sorozatában hétről-hétre új fotóját – és annak történetét – osztja meg velünk a Morphoblog szerzője, morpho, azaz Hegedűs Ákos. Ezúttal a poloskafényképezés embert próbáló kihívásairól mesél. 
Vizuál gyász

Elhunyt David Hockney világhírű festőművész

A kortárs brit képzőművészet egyik meghatározó alakja egy hónappal 89. születésnapja előtt hunyt el otthonában. David Hockney a 60-as években indult pop-art mozgalom egyik vezéregyénisége volt.
Vizuál ajánló

Gasztroélmények, történelmi kalandok, koncertek – június 20-án ismét Múzeumok Éjszakája

A Múzeumok Éjszakáján országszerte különleges kalandok várnak minden korosztályt: a múzeumok zenével, tánccal, gasztroprogramokkal telnek meg, és feltárulnak titkos helyszínek a látogatók előtt.
Vizuál kritika

Az emlékezet tengerpartján – kritika a Blue Heron című filmről

Sophy Romvari érzékeny és személyes filmje azt vizsgálja, miként élnek tovább bennünk a múlt feldolgozatlan veszteségei. A rendező a gyermekkori emlékek töredékeiből teremt fájdalmasan szép mozgóképes önvizsgálatot. Blue Heron kritika.