Füst Milán több mint 20 nyelvre lefordított, irodalmi Nobel-díjra felterjesztett A feleségem története című regénye az alapja Enyedi Ildikó készülő szerelmesfilmjének, A feleségem történetének. A filmet Budapesten, Fóton, Hamburgban és Máltán forgatták. Férfi főszereplője a holland Gijs Naber színész, női főszereplője a világhírű francia színésznő, Léa Seydoux. Mellettük olyan ismert színészek szerepelnek a filmben, mint Louis Garrel, Josef Hader, Ulrich Matthes, Udo Samel, Jasmine Trinca és Luna Wedler, a magyar színészek közül pedig Funtek Sándor, Rujder Vivien és Hajduk Károly.
Enyedi Ildikó rendező, Mécs Mónika producer és Balázs Ádám filmzeneszerző (Fotó/Forrás: Tamás Dorka engedélyével)
Mécs Mónika vezető producer elmondta, az utómunkát megnehezítette a vírusjárvány. „Ildikó maga is koronavírusos lett, így egy ideig emiatt nem tudott dolgozni. Viszont szerencse a szerencsétlenségben, hogy utána épp a védettsége miatt egy ideig könnyebben tudott utazni. Az utószinkront tehát úgy oldottuk meg, hogy Ildikó elment a színészekhez és mindegyikük lakhelyén stúdiót béreltünk.” A producer hozzátette:
Hatalmas öröm, siker és megnyugvás, hogy a filmkészítés közel hároméves folyamata lassan lezárul, és büszkén mondhatom, hogy minden darab a helyére került.
Zajlik a filmzene felvétele (Fotó/Forrás: Tamás Dorka engedélyével)
Zajlik a filmzene felvétele (Fotó/Forrás: Tamás Dorka engedélyével)
Enyedi Ildikó, akinek előző filmjét, a Testről és lélekrőlt Arany Medve-díjjal jutalmazták és Oscar-díjra jelölték, az új alkotásról elmondta, hogy nagy öröm volt Rév Marcell operatőrrel és Kovács László coloristtal dolgozni. „Balázs Ádámmal, akivel többedszer dolgozunk együtt a zenén, két intenzív hónapot töltöttünk együtt. A zene véglegesítése során az ember megint mindent újra mérlegre tesz, rejtettebb jelentéseket felerősít.
A mi esetünkben leheletnyi különbségektől egészen más jelentést kaphat egy-egy jelenet. A filmünk természetéből, választott mesélési módjából adódóan a lényeg a részletekben rejlik”
– mesélte Enyedi.
Jelenet A feleségem története című filmből (Fotó/Forrás: Tamás Dorka engedélyével)
A magyar Inforg-M&M Film – Mécs Mónika, Mesterházy Ernő, Muhi András –, a német Komplizen Film (Jonas Dornbach), az olasz Palosanto Film (Flaminio Zadra), és a patinás francia Pyramide Productions (Stéphane Parthenay) koprodukciójában készülő film forgatókönyvét Enyedi Ildikó írta, az operatőr Rév Marcell, a vágó Szalai Károly, a látványtervező Láng Imola, a jelmeztervező Flesch Andrea, a VFX Supervisor Klingl Béla, a zeneszerző Balázs Ádám, a magyarországi casting director Ascher Irma, a line producer pedig Tarr Erika volt.
A Nemzeti Filmintézet 1,18 milliárd forintos gyártási támogatásával készülő A feleségem története várhatóan 2021-ben kerül a magyar mozikba, a Mozinet forgalmazásában.
hírlevél
