Zenés színház

Előhang: A trubadúr SimCityben

2013.07.16. 15:51
Ajánlom
Mintha egyszerre járnánk 1980-ban és 2050-ben. Pekingtől Tianjinhez közeledve a szuperexpresszen az embert óhatatlanul is elfogja egyfajta SimCity-érzés, mintha egy gigászi várostervező-szimulátorral játszva rakta volna le egy óriás a soksávos autópályákat, a hatalmas lakótelep-erdőket - szemlélet és hozzáállás kérdése, hogy mindezt falanszternek vagy scifinek látja-e valaki. MAGAZIN

A városba érve a fejlesztések dinamizmusa még nyilvánvalóbbá válik: egy itt született ismerősöm már korábban mesélte, hogy Tianjin, amely közel magyarországnyi lakosával Kína harmadik legnagyobb városa (csak Peking és Shanghai előzi meg) már időtlen idők óta verseng a közvetlen közelében - mert 150 km itt annak számít - található fővárossal.

Nehéz elképzelni, érzékeltetni, hogy milyen nagy kihívást jelenthet egy átlagos kínai néző számára átugrani azt a gigantikus kulturális szakadékot, amely saját színházi-zenei gyökerei és egy Verdi-opera között húzódik. A többszólamú, tonalitás-alapú nyugati zene nem csupán harmóniáiban, dallamvezetésében, de hangkészletében és dramaturgiájában is alapvetően különbözik a kínai zenétől. A döbbenetes pedig az, hogy ez a közönség nem csupán átugorja ezt a szakadékot, de láthatóan nagyon is élvezi, amit lát és hall, spontán tapsok szakítják meg az áriákat - mert ugyan honnan is tudnák még, hogy mikor illik tapsolni, és mikor nem. És persze az is önmagáért beszél, hogy három előadást is el lehetett adni az Aidából - ne felejtsük el, hogy nem Pekingben, vagy Hongkongban vagyunk, hanem Tianjinben.

A Trubadúr óriási siker volt, méghozzá megérdemelten, mert a néhány magyar muzsikussal megerősített helyi zenekar ugyan néha újraírta Verdi partitúráját, de Sümegi Eszter és Kálmándi Mihály emlékezetesen nagyot alakított és énekelt - a kínai közönség pedig láthatóan rá tudott hangolódni Verdi zenéjére. A mindössze nyolc magyar zenész alkotta "kemény mag" és a helyi zenekar tagjaiból alakult vegyes együttes ötletét a hangzást illetően érheti ugyan kritika, mégis van értelme ennek a megoldásnak - a tianjini muzsikusoknak aligha képzelhető el intenzívebb Verdi-kurzus, mint napi két próba és előadások Héja Domonkos vezetésével, az "importált" magyar zenészekkel a soraikban. Az igyekezet, amellyel az itteni muzsikusok és a közönség kész megismerni és megszeretni mindazt, ami nekünk Európában már évszázadok óta természetes közegünk, nemcsak imponáló és tiszteletre méltó, hanem egyben nagyon biztató is a jövőre nézve.

Programkereső

Legnépszerűbb

Színház

Hamarosan eldől, hogy ki vezetheti tovább a Pécsi Nemzeti Színházat – íme a pályázatok!

Rázga Miklós igazgatói megbízatása jövő év elején lejár, a meghirdetett igazgatói pozícióra pedig a szeptember 28-i határidőig két egyéni és két páros tervezet érkezett. A szakmai bizottság ezekről a pályázatokról október 21-én döntött, de a pécsi közgyűlés határozata még hátravan. Bemutatjuk a pályázókat.
Vizuál

Hatvan éve eltűnt festményt ismert fel szomszédai nappalijában a Met egyik látogatója

Jacob Lawrence sorozatából öt kép hiányzott, ebből kettőnek, köztük a most előkerült darabnak, csupán a címe volt ismert.
Klasszikus

A tanár és az előadóművész egyensúlya – interjú Farkas Gáborral

Szeptembertől a Zeneakadémia Billentyűs és Akkordikus Hangszerek Tanszékének vezetője lett, hazaköltözik Tokióból Farkas Gábor zongoraművész. Lehet, hogy észre sem vettük, hogy távol volt: rendszeresen találkoztunk vele a hazai színpadokon. Mert, miként a zongoraművész vallja, koncertezést és tanítást együtt érdemes művelni.
Zenés színház

Eladta alapítója portréját a londoni Királyi Operaház, hogy túlélje a járványt

A képet David Hockney, az egyik legkeresetebb élő művész készítette még a hetvenes években. Értékét az is növeli, hogy Hockney alig fest felkérésre. A portrét követően harminc évig nem vállalt hasonló megbízást.
Vizuál

Vidnyánszky az eszefésekért tüntet drMáriás festményén

Újabb drMáriással gazdagodott a magyar festészet tárháza. A festőművész, aki általában a napilapokban keresi témáit, most Vidnyánszky és a színművészetisek ügyét találta meg.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden szerdán a Fidelio hírlevelében

Ezt olvasta már?

Zenés színház hír

A legkiemelkedőbb művészeket díjazták a Magyar Operett Napján

Immár hagyomány, hogy a Budapesti Operettszínház Kálmán Imre születésének és Lehár Ferenc halálának évfordulóján – amit 2002 óta a Magyar Operett Napjaként tartanak számon – díjazza az évadban legjobb teljesítményt nyújtó színészeket.
Zenés színház hír

A képzelt beteg – Vajda János operájának ősbemutatójára készül az Opera

Az előadás a CAFe Budapest részeként, de annak időtartamán kívül, október 30-án látható először az Eiffel Műhelyházban, Szabó Máté rendezésében.
Zenés színház hír

Eladta alapítója portréját a londoni Királyi Operaház, hogy túlélje a járványt

A képet David Hockney, az egyik legkeresetebb élő művész készítette még a hetvenes években. Értékét az is növeli, hogy Hockney alig fest felkérésre. A portrét követően harminc évig nem vállalt hasonló megbízást.
Zenés színház interjú

Dobri Dániel: „Szavak nélkül mesélek el egy történetet”

Dobri Dániel szemtelenül fiatal és jóképű zeneszerző, zenei vezető. A József Attila Színházban most bemutatott Amadeus zenei világa is az ő „gyermeke”. Ennek kapcsán beszélgettünk színházról, muzsikáról, egy előadás létrejöttéről.
Zenés színház kult50

Szerepek csöndjében – Horváth Margit a Kult50-ben

Mindenki csak Huginak becézi. Anyaszínházának tartja a nyíregyházi Móricz Zsigmond Színházat, de saját bőrén tapasztalta meg, hogy senki nem lehet próféta a saját hazájában.