Zenés színház

Előhang: A trubadúr SimCityben

2013.07.16. 15:51
Ajánlom
Mintha egyszerre járnánk 1980-ban és 2050-ben. Pekingtől Tianjinhez közeledve a szuperexpresszen az embert óhatatlanul is elfogja egyfajta SimCity-érzés, mintha egy gigászi várostervező-szimulátorral játszva rakta volna le egy óriás a soksávos autópályákat, a hatalmas lakótelep-erdőket - szemlélet és hozzáállás kérdése, hogy mindezt falanszternek vagy scifinek látja-e valaki. MAGAZIN

A városba érve a fejlesztések dinamizmusa még nyilvánvalóbbá válik: egy itt született ismerősöm már korábban mesélte, hogy Tianjin, amely közel magyarországnyi lakosával Kína harmadik legnagyobb városa (csak Peking és Shanghai előzi meg) már időtlen idők óta verseng a közvetlen közelében - mert 150 km itt annak számít - található fővárossal.

Nehéz elképzelni, érzékeltetni, hogy milyen nagy kihívást jelenthet egy átlagos kínai néző számára átugrani azt a gigantikus kulturális szakadékot, amely saját színházi-zenei gyökerei és egy Verdi-opera között húzódik. A többszólamú, tonalitás-alapú nyugati zene nem csupán harmóniáiban, dallamvezetésében, de hangkészletében és dramaturgiájában is alapvetően különbözik a kínai zenétől. A döbbenetes pedig az, hogy ez a közönség nem csupán átugorja ezt a szakadékot, de láthatóan nagyon is élvezi, amit lát és hall, spontán tapsok szakítják meg az áriákat - mert ugyan honnan is tudnák még, hogy mikor illik tapsolni, és mikor nem. És persze az is önmagáért beszél, hogy három előadást is el lehetett adni az Aidából - ne felejtsük el, hogy nem Pekingben, vagy Hongkongban vagyunk, hanem Tianjinben.

A Trubadúr óriási siker volt, méghozzá megérdemelten, mert a néhány magyar muzsikussal megerősített helyi zenekar ugyan néha újraírta Verdi partitúráját, de Sümegi Eszter és Kálmándi Mihály emlékezetesen nagyot alakított és énekelt - a kínai közönség pedig láthatóan rá tudott hangolódni Verdi zenéjére. A mindössze nyolc magyar zenész alkotta "kemény mag" és a helyi zenekar tagjaiból alakult vegyes együttes ötletét a hangzást illetően érheti ugyan kritika, mégis van értelme ennek a megoldásnak - a tianjini muzsikusoknak aligha képzelhető el intenzívebb Verdi-kurzus, mint napi két próba és előadások Héja Domonkos vezetésével, az "importált" magyar zenészekkel a soraikban. Az igyekezet, amellyel az itteni muzsikusok és a közönség kész megismerni és megszeretni mindazt, ami nekünk Európában már évszázadok óta természetes közegünk, nemcsak imponáló és tiszteletre méltó, hanem egyben nagyon biztató is a jövőre nézve.

Programkereső

Legnépszerűbb

Vizuál

Színes, szélesvásznú életműdíjak a magyar film ünnepén

Megszámlálhatatlan filmben és televíziós alkotásban játszottak az 5. Magyar Filmhét életműdíjasai: Andorai Péter, Bánsági Ildikó, Bodrogi Gyula, Koncz Gábor és Venczel Vera. A díjátadóval megkezdődött a filmhét, hét kategóriában összesen 203 filmet vetítenek a Corvin moziban.
Plusz

Létünk legizgalmasabb momentuma a felfedezés – Interjú Novák Péterrel

Javában tart a Partitúra zenei, művészeti road show új szériájának forgatása. Novák Péterrel rendező tapasztalatairól, forgatásokról, témaválasztásról mesélt, és arról is, hogy lehet-e kultúra nélkül élni.
Színház

Udvaros Dorottya: „Mintha az élet direkt adná nekem ezeket a szerepeket”

Világhírű román rendező, Silviu Purcărete állította színpadra a Nemzeti Színházban Csehov utolsó, összegző főművét, a Meggyeskertet. A román és az orosz színházi iskoláról, Csehovról és a tavaszról is beszélt a női főszerepet alakító Udvaros Dorottya.
Plusz

Kicsoda valójában a hölgy a híres „We Can Do It!” poszteren?

Mindenki ismeri az ikonikus posztert, amelyen egy nő feszít, mellette a híres szlogen: „Meg tudjuk csinálni”. De kicsoda a képen látható hölgy?
Klasszikus

Megújul a Virtuózok, május elejétől már nézheti a tévében

Idén kamaraegyüttesek versenyeznek a Virtuózok 5. évadában, május 3-án lesz a széria első adása. Mutatjuk, kik versenyeznek!

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden szerdán a Fidelio hírlevelében

Ezt olvasta már?

Zenés színház ajánló

Tóth Péter operát írt a Tótékból

Kenessey Jenő Az arany meg az asszony és Örkény István-Tóth Péter Tóték című egyfelvonásos operáit Káel Csaba rendezésében és Jankó Zsolt vezényletével mutatja be április 26-án a Magyar Állami Operaház az Eiffel Műhelyházban.
Zenés színház ajánló

Kortársak és klasszikusok a Bartók Plusz Operafesztiválon

Közzétette programját a miskolci Bartók Plusz Operafesztivál. A klasszikus és modern zenés színházi élményt, opera-animációt és báboperát is kínáló fesztivál szenzációjának Eötvös Péter Az Aranysárkány című művének hazai ősbemutatója ígérkezik. A jegyárusítás megkezdődött, egyes előadásokra 30 százalékos kedvezménnyel vásárolhatnak belépőjegyet május 5-ig.
Zenés színház interjú

Népdalt énekelve sétál át a macska a hivatalon

Halas Dóra és Nagy Fruzsina már a második közös előadásukat készítették el a Soharóza kórussal. Catwalk-koncertnek nevezik az általuk alkotott műfajt, amelyben elegyednek a kóruskoncert, a színház és a divatbemutató jellegzetességei. Az Ügyben népdalokat dolgoztak fel, bár mint mondták, Kodály és Bartók óta valami nagyon félrecsúszott a népzene társadalmi megítélésében.
Zenés színház interjú

Liliom hazatalál

Április 26-án mutatja be a Budapesti Operettszínház a Molnár Ferenc színműből készült világhírű musicalt, a Carouselt. Béres Attila rendezővel a Liliom iránti rajongásáról és a készülő előadásról beszélgettünk.
Zenés színház hír

Posztumusz Igaz Ember díjat kapott Kálmán Imre

A Holokauszt Magyarországi Áldozatainak Emléknapján a zeneszerző lánya, Kálmán Yvonne vette át a díjat az Operettszínházban.