Zenés színház

Hatalmas siker volt a Sába királynője Izraelben

2019.09.12. 11:00
Megosztom
Percekig tartó vastapssal, hangos ovációval köszönte meg a tel-avivi közönség a Magyar Állami Operaház Sába királynője előadását kedd este.

Csaknem kétszáz magyar művész, zenész és énekes érkezett Tel-Avivba a nagyszabású előadásra, a teljes színpadi megjelenítéshez hasonló, vetítéssel kísért, koncertszerű jelmezes változat bemutatására.

Káel Csaba, az előadás rendezője az MTI-nek elmondta, hogy tulajdonképpen a legsikeresebb magyar operáról van szó, amit a maga korában minden operaház játszott – saját nyelvén, nem németül. „Goldmark Károly halálának századik évfordulójára támasztottuk fel ezt a darabot, és fontos küldetés, hogy be tudtuk mutatni New Yorkban, a Lincoln Centerben és itt, a tel-avivi operában” – hangsúlyozta a rendező.

„Nem nagyon lepett meg a hatalmas itteni siker, mert ez egy olyan darab, ami egy kicsit haza is érkezett.

Hiszen a téma innen ered, a Biblia varázslatos találkozásáról, amikor Sába királynője ideérkezik, Jeruzsálembe” – vélekedett Káel Csaba.

70859257_10156615290868181_920640391814840320_n-161155.jpg

Töreky Katalin (Astaroth), Gál Erika (Sába királynője) és Szemerédy Károly (Salamon király) (Fotó/Forrás: Szergej Demjancsuk / Operaház)

„Sokan odajöttek hozzám, és mondták, hogy nem is gondolták volna, hogy ilyen nagyszerű szerző Goldmark, hogy ez a darab felveszi a versenyt Verdi Aidájával, a nagyszabású operákkal. Ez is azt bizonyítja, hogy ezeket a fantasztikus értékeinket gondozni kell, nekünk kell megmutatni a világnak, minél több helyen, minél szélesebb rétegeknek, különösen mert Goldmark Károly mindig is magyarnak vallotta magát, zsidósága megőrzésével.”

70299667_10156615290368181_2935885952435879936_n-161509.jpg

Szemerédy Károly (Salamon király) és Sümegi Eszter (Szulamit) (Fotó/Forrás: Szergej Demjancsuk / Operaház)

Ókovács Szilveszter, az Operaház igazgatója is Tel-Avivba érkezett a társulattal a Magyar Állami Operaház 135 éves történetének első Izrael földjén tett látogatására. „Azóta, hogy 2014-ben bemutattuk először a Margitszigeten, majd felújítottuk az Erkel Színházban, mindig is szerettük volna elhozni nemcsak New Yorkba, hanem Izraelbe is a Sábát. Hazahozni, visszahozni ide” – mondta. – „De végül öt év és a magyar kulturális évad kellett hozzá, amely a diplomáciai források révén lehetővé tette, hogy ha nem is a teljes színpadi előadást, de egy ahhoz hasonló, jelmezes, félszcenikus változatot bemutathassunk.”

A nagy sikerű előadáson a főbb szerepeket Gál Erika, László Boldizsár és Sümegi Eszter alakította, a további szerepekben Szemerédy Károly, Palerdi András, Töreky Katalin, Cserhalmi Ferenc és Rezsnyák Róbert volt hallható, az Opera Zenekart és az Énekkart, amelynek karigazgatója Csiki Gábor, Kocsár Balázs főzeneigazgató vezényelte.

70009372_10156615291123181_1094917073626202112_n-161509.jpg

Töreky Katalin (Astaroth), Gál Erika (Sába királynője), László Boldizsár (Asszád) és Szemerédy Károly (Salamon király) (Fotó/Forrás: Szergej Demjancsuk / Operaház)

A tetszést aratót előadás a magyar-izraeli diplomáciai kapcsolatok újrafelvételének harmincadik évfordulója alkalmából rendezett Magyar Kulturális Évad keretében, a Külgazdasági és Külügyminisztérium kiemelt támogatásával születhetett meg.

70268550_10156615291783181_7139981185085603840_n-161509.jpg

Cserhalmi Ferenc, Töreky Katalin, Szemerédy Károly, Gál Erika, Kocsár Balázs, Sümegi Eszter, László Boldizsár, Palerdi András, Rezsnyák Róbert (Fotó/Forrás: Szergej Demjancsuk / Operaház)

A fejléckép Nagy Attila (Operaház) fotója.

*

A Sába királynőjével debütál Izraelben az Opera

Kapcsolódó

A Sába királynőjével debütál Izraelben az Opera

Goldmark Károly Sába királynője című művével mutatkozik be tel-avivi Izraeli Operaházban 2019. szeptember 10-én a Magyar Állami Operaház. A főbb szerepeket Gál Erika, László Boldizsár és Sümegi Eszter alakítja, az előadás karmestere Kocsár Balázs.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden csütörtökön a Fidelio hírlevelében

Legolvasottabb

Könyv

Új könyves kihívás indult diákoknak, a cél egyszerű: elolvasni egymillió oldalt

Elindult az 1 millió oldal elnevezésű országos olvasásnépszerűsítő kezdeményezés, amely több száz iskola diákjait ösztönzi közös olvasásra. A kihívás január 31-ig tart.
Zenés színház

Kései remeklés – Jonas Kaufmann Otellója Bécsben

Sztárszereposztásban láthatta a közönség a Bécsi Állami Opera színpadán Giuseppe Verdi Shakespeare nyomán írt, időskori operáját, az Otellót. Vágyhat-e még másra a zenerajongó szíve? – tehettük fel a kérdést a november 2-i előadáson.
Klasszikus

Ritmus, szépség, dallam – íme a Zeneakadémia tavaszi programja

Antje Weithaas, Christian Teztlaff és Giovanni Guzzo hegedűművészek, Martina Frezzotti, Schaghajegh Nosrati és Cyprien Katsaris zongoraművészek, továbbá a Voces8 brit énekegyüttes lesznek a Zeneakadémia jövő tavaszi koncertkínálatának külföldi sztárjai.
Könyv

Nem akart emlékművet állítani magának – Udvaros Dorottya életéről Nyáry Krisztián írt könyvet

A Corvina Kiadó gondozásában jelent meg a Vetkőzés – Udvaros Dorottya élete című kötet, amelyben a Kossuth-díjas színművész pályája fontos döntéseiről, lázadásairól, tévedéseiről és a szabadságért vívott küzdelmeiről mesél. Olvass bele a kötetbe!
Klasszikus

Liszt h-moll szonátájáról nyílik tárlat a Liszt Múzeumban

Új időszaki kiállítás nyílik a Régi Zeneakadémián, a Liszt Ferenc Emlékmúzeum és Kutatóközpontban november 13-án 17 órakor. A tárlat Liszt Ferenc egyik nagyszabású zongoraművét, a h-moll szonátát járja körül.

Nyomtatott magazinjaink

Ezt olvasta már?

Zenés színház kritika

Kései remeklés – Jonas Kaufmann Otellója Bécsben

Sztárszereposztásban láthatta a közönség a Bécsi Állami Opera színpadán Giuseppe Verdi Shakespeare nyomán írt, időskori operáját, az Otellót. Vágyhat-e még másra a zenerajongó szíve? – tehettük fel a kérdést a november 2-i előadáson.
Zenés színház ajánló

Sose halunk meg – egy történet, amelyben ott van az élet minden szépsége

Történet barátságról, szabadságról, nagy álmokról és az élet szeretetéről, amely egyszerre nevettet meg, és érinti meg a szívünket. A Pannon Várszínház zenés előadása december 6-án látható a MOM Sportban.
Zenés színház hír

Segítség helyett problémák – a SzíDoSz a minisztériumhoz fordult az Opera Mentőöv Program ügyében

Az Opera Mentőöv Program eredetileg a Covid miatt nehéz helyzetbe került művészek támogatására indult el, ám több kárvallottja lett, a szakszervezet várja az érintettek jelentkezését, valamint a minisztériumhoz fordult az ügyben.
Zenés színház hír

Takács Tamara, Sáfár Orsolya és Brickner Szabolcs is elismerést kapott a magyar opera napján

A Magyar Állami Operaház művészeinek és háttérmunkatársainak szokásos díjátadóját november 7-én tartották. Az elismeréseket Ivacs Balázs megbízott főigazgató adta át az Opera vezetőinek társaságában.
Zenés színház kritika

Miért akar valaki végezni a nevelt fiával? – a Siegfried Münchenben

Folytatódott a Bajor Állami Opera nagyszabású vállalása, harmadik részéhez érkezett Richard Wagner A nibelung gyűrűjének új produkciója. Tobias Kratzer rendezőnek ezúttal egy merőben más hangulatú darabbal kellett megbirkóznia.