Zenés színház

Idén nyáron csak Szegeden lesz Summertime

2013.07.09. 13:02
Ajánlom
Augusztusban egy igazi különlegességet kínál az opera-, a jazz- és a gospelrajongóknak a Szegedi Szabadtéri Játékok: jelenleg ugyanis Európában kizárólag a Dóm téren szólalhatnak meg a Porgy és Bess slágerei, köztük a számtalan jazz- és pop- és klasszikus zenész által feldolgozott Summertime. George Gershwin magyar színpadokon évtizedek óta nem játszott darabját két alkalommal láthatja a közönség egy New York-i társulat előadásában.

„Véleményem szerint egy operának szórakoztatónak is kell lennie, és a szórakoztatásnak minden elemét tartalmaznia kell. Ezért amikor a Porgy és Besst (...) választottam témául, megbizonyosodtam arról, hogy itt könnyű, de komoly zenét is írhatok, és belefoglalhatok humort és tragédiát egyaránt" - nyilatkozott George Gershwin a darabról, amelyet 1934-35-ben, szokatlanul hosszú ideig, tizenegy hónapig komponált, és kilenc hónapig hangszerelt.  A történetre még 1926-ban, DuBose Heyward Porgy című regényében talált rá, és azonnal felismerte a benne rejlő drámai és operai lehetőségeket. (Heyward mellett Ira Gershwin az opera librettistája és dalszövegírója.)

A charlestoni kikötő egyik utcájában, a Catfish Rown él egy nyomorék koldus, Porgy, aki szemtanúja lesz egy gyilkosságnak, majd befogadja a gyilkos barátnőjét, a gyönyörű Besst. Boldogságuk akkor lesz teljes, amikor magukhoz vesznek egy gyermeket, akit a hurrikán tesz árvává. Ám a gyilkos, Crown visszatér Bessért, Porgy pedig - védve a családját - megöli őt. A rendőrség őrizetbe veszi, kihallgatja, de nem hiszik el, hogy egy nyomorék lehet a gyilkos, így Porgyt szabadon engedik. A diadalmas hazatérés azonban tragédiába torkollik, amikor Porgy rájön, hogy Sportin' Life, a kábítószer-kereskedő kétes eszközökkel elcsábította Besst, és arra kényszeríti a nőt, hogy ismét prostituáltként dolgozzon New Yorkban.

Az amerikai opera történetében mérföldkőnek számító Porgy és Bess bemutatója 1935. szeptember 30-án zajlott le Bostonban; a premier közönsége a feljegyzések szerint 15 percig tapsolt. A darab újszerű volt tartalmában, zenéjében, nyelvében és fellépőinek származása tekintetében egyaránt. Gershwin muzsikájában egyszerre van jelen az amerikai kontinens múltja és jelene: gyökerei az indián, az afrikai és az afroamerikai örökséghez nyúlnak vissza, ugyanakkor erős a jazz hatása, miközben megkerülhetetlen az európai zenéből, főképp Ravel és Debussy művészetéből merített inspiráció is.

Külföldön az operát először 1943-ban mutatták be Koppenhágában, a Dán Királyi Operaházban - helyi énekesekkel -, ám az országot megszálló németek huszonkét előadás után levetették a művet a repertoárról azzal a fenyegetéssel, hogy ha műsoron tartják, felrobbantják az épületet. A Porgy és Bess világsikerét végül az Everyman Opera Company 1952-ben indult, több évig tartó turnéja és az 1959-ben bemutatott film alapozta meg.

Gershwin darabját Magyarországon 1970-ben tűzte műsorra a Magyar Állami Operaház az Erkel Színházban, két szereposztásban, Mikó András rendezésében. A száz fölötti előadásszámot elérő produkcióban Radnai György és Begányi Ferenc, illetve Házy Erzsébet és Andor Éva énekelték a címszerepeket. Ezt az előadást 1973-ban láthatta összesen négy teltházas estén a Szegedi Szabadtéri Játékok huszonnyolcezer fős közönsége.

Az Operaház 1981-ben felújította ugyan a Porgy és Besst, ezt követően azonban az örökösök egyre szigorodó feltételei miatt Magyarországon mindössze egyszer, 1991-ben kerülhetett sor az opera előadására a Margitszigeti Szabadtéri Színpadon, afroamerikai származású vendégművészek közreműködésével. Gershwin ugyanis ragaszkodott ahhoz, hogy a fehér szerepeket fehér, az afroamerikai származású karaktereket pedig afroamerikai származású énekesek alakítsák.

A Porgy és Bess a szerzői előírásnak megfelelő kivitelben 2013-ban Európában kizárólag a Dóm téren kerül színre. A New York-i Living Arts Inc. - a szegedi bemutatóhoz képest szinte napra pontosan negyven év elteltével - augusztus 9-én és 10-én látható előadása nem csupán minden tekintetben megfelel Gershwin akaratának, de szerte a világon komoly sikert is aratott: a főbb szerepeket alakító énekesek a világ nagy operaszínpadain rendszeresen fellépő művészek, akik több mint ezerszer játszották már Gershwin operáját öt földrész tizenhét országában, több mint másfél millió néző előtt.


Porgy és Bess - háttér

  

Zene: George Gershwin

Librettó: DuBose Hayward (saját, Porgy című regénye és darabja alapján)

Dalszövegek: DuBose Hayward, Ira Gershwin

Műfaj: folk opera

Zenei hatások: jazz, déli (Charleston környéki) tradicionális muzsika, gospel, blues, opera, zsidó liturgikus zene

Nyelv: gullah (az angol és az afrikai nyelvjárások kreol keveréke, az Atlanti-partvidéken és a közeli szigetcsoportokon főleg halászatból élők nyelvjárása)

Leghíresebb dalok: Summertime; It Ain't Necessarily So; Bess, You Is My Woman Now; I Loves You Porgy; I Got Plenty o' Nuttin'

Ősbemutató: 1935. szeptember 30., Boston, Colonial Theatre

Jelentős tengerentúli előadások: Broadway (1935; 2011 - The Gershwins' Porgy and Bess címmel, 2 Tony-díjjal jutalmazva), Everyman Opera Company (1952), Houston Grand Opera (1976 - Tony- és Grammy-díj), Metropolitan Opera (1985)

Európai bemutató: 1943. március 27., Koppenhága, Dán Királyi Opera

További jelentős európai előadások: Zürich (1945, 1950), Göteborg (1948), Stockholm (1948) - európai társulatokkal; 1952-1955-ben az Everyman Opera Company turnéjának főbb állomásai: Volksoper (Bécs), Théâtre de l'Empire (Párizs), Teatro de la Fenice (Velence), Liceu (Barcelona), Teatro alla Scala (Milánó), továbbá Zágráb, Belgrád, Athén, Moszkva, Európán kívül: Casablanca, Tel Aviv; Glyndebourne (1986), BBC Proms (1998)

Magyarországi bemutató: 1970. február 6., Magyar Állami Operaház (felújítás: 1981)

Szegedi Szabadtéri Játékok-bemutató: 1973. július 27., a Magyar Állami Operaház előadása

További magyarországi előadások: Margitszigeti Szabadtéri Színpad (1991); vizsgaelőadások: Színház- és Filmművészeti Főiskola (részletek: 1964, 1988), Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola (1978)


Porgy és Bess

a Living Arts Inc. előadása

  

Szereposztás

Porgy: Richard Hobson

Crown: Philip Boykin

Sportin' Life: Reggie Whitehead

Jake: Tom Elliott

Bess: Angela Owens

Maria: Stephanie Beadle

Serena: Anne Fridal

Lily: Jeanette Blakeley

Rendező: Susan Williams-Finch

Közreműködik: a Szegedi Szimfonikus Zenekar

Karmester: Stefan Kozinski

Programkereső

Legnépszerűbb

Plusz

Megépítették a hangszereket, amiket Bosch a Gyönyörök kertjén ábrázolt

És kiderült, hogy pokolian szólnak. Nem véletlenül, hiszen az 1500 táján készült triptichon Pokol szárnyán találhatóak.
Zenés színház

Sonya Yoncheva: „Mernünk kell élni a lehetőségekkel”

Mimì, Violetta, Tosca vagy Médeia – az operairodalom legjelentősebb női szerepeit énekli a világ legnagyobb színpadain, osztatlan sikerrel. Az Opera idei tematikus évadához kapcsolódó Olasz Estély sztárvendége a Maria Callas utódjaként is emlegetett bolgár szoprán, Sonya Yoncheva.
Zenés színház

Spielberg egy 17 éves, ismeretlen lányt választott a West Side Story női főszerepére

Steven Spielberg egy nyílt szereplőválogatáson feltűnt, ismeretlen 17 éves lányra bízta Maria szerepét a West Side Story új filmes feldolgozásában.
Klasszikus

Ilyen lenne a #10éveskihívás kedvenc zeneszerzőinkkel

A közösségi médiában hódít a 10 éves kihívás, azaz a #10yearschallenge. Megnéztük, milyen lenne, ha a legnagyobb zeneszerzők is posztolnának fotót és szöveget.
Vizuál

A naiv festő, aki egy szenttől kapta tudását

60 év felett kezdett el festeni, és úgy vált az egyik meghatározó roma művésszé itthon, hogy csak két általánost végzett el. Balázs Jánosnak nem volt könnyű élete, de mindig elfogadta sorsát - egyedül az alkotás érdekelte.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden szerdán a Fidelio hírlevelében

Ezt olvasta már?

Zenés színház Film

Spielberg egy 17 éves, ismeretlen lányt választott a West Side Story női főszerepére

Steven Spielberg egy nyílt szereplőválogatáson feltűnt, ismeretlen 17 éves lányra bízta Maria szerepét a West Side Story új filmes feldolgozásában.
Zenés színház interjú

Sonya Yoncheva: „Mernünk kell élni a lehetőségekkel”

Mimì, Violetta, Tosca vagy Médeia – az operairodalom legjelentősebb női szerepeit énekli a világ legnagyobb színpadain, osztatlan sikerrel. Az Opera idei tematikus évadához kapcsolódó Olasz Estély sztárvendége a Maria Callas utódjaként is emlegetett bolgár szoprán, Sonya Yoncheva.
Zenés színház magazin

Feladat sosem találja készületlenül – Misura Zsuzsa születésnapjára

A Liszt Ferenc-díjas szoprán, Misura Zsuzsa 1973-ban kezdte pályafutását a Magyar Állami Operaházban, amelynek örökös tagja. A napokban ünnepelte 75. születésnapját, ennek alkalmából köszöntjük őt.
Zenés színház

Signor Crescendo

Százötven éve hunyt el Gioachino Rossini. Ebből az alkalomból felavatták a zeneszerző mellszobrát a korszerűsítés alatt és állványok mögött álló Operaházban, ahol a dalszínház énekesei kedvenc áriáik előadásával tisztelegtek az olasz mester előtt.
Zenés színház bécs

Anna Nyetrebko lesz az idei Bécsi Operabál díszvendége

Anna Nyetrebko orosz-osztrák sztárszoprán és férje, Yusif Eyvazov azerbajdzsán tenor lesz az idei Bécsi Operabál díszvendége.