Zenés színház

Közös nyelvünk a zene

Beszélgetés Ninh Duc Hoang Long operaénekessel
2020.07.31. 20:25
Ajánlom
Néhány évvel ezelőtt Erkel Ferenc Bánk bán című operájából a Hazám, hazám című áriát egy vietnámi származású operaénekes olyan szép magyar kiejtéssel, és olyan érzelemgazdag előadással énekelte el, hogy sokunk szíve megdobbant. Ninh Duc Hoang Long – akinek személye tökéletes példa a zene kultúrákat összekötő és nyelvi nehézségeket áthidaló erejére – a közelgő gálaest kapcsán azt is elárulta, hogy a következő évadban melyik műben hallhatja majd a Budapesti Operettszínház közönsége.

Milyen dalokat fog énekelni az idei gálán?

Idén ünnepeljük Lehár Ferenc születésének 150. évfordulóját, ezért tőle szeretnék két művet elénekelni. Az egyik A mosoly országának leghíresebb áriája: Vágyom egy nő után. Ez lesz az első alkalom, amikor magyarul éneklem ezt a dalt. Közben Szuchong teljes szerepét is tanulom, mert a jövő évadban lesz az előadás bemutatója az Operettszínházban. A Giudittából pedig Ottavio áriáját adom elő: Freunde das Leben ist Lebenswert. Ezzel az áriával nyertem tavaly a Lehár Ferenc énekversenyen, ettől is különleges nekem.

Az idei koncert címe: Találkozások. Mikor találkozott először az operett műfajjal?

Régebben nézőként jártam sokszor jártam Operettszínházba, és nagyon megszerettem ezt a magyaros műfajt. De hivatalosan, énekesként 2018-ban kaptam az első felkérést az Operettszínháztól. A víg özvegyben, Rosillon szerepében debütáltam, amit Dubaiban németül, itthon pedig magyarul játszottunk.

_GE_2166-202342.jpg

Ninh Duc Hoang Long (Fotó/Forrás: Gordon Eszter / Co-Opera)

Hogyan alakult ki a kapcsolata Magyarországgal?

2013-ban, amikor még Vietnamban tanultam, sikerült elnyernem egy magyar állami ösztöndíjat azért jöttem Magyarországra. A Balassi Intézetben először magyar nyelvet és kultúrát tanultam egy évig, utána pedig 2014-2017 között a klasszikus ének tanszéken, 2017-2019 között pedig a Zeneakadémián, opera szakon szereztem diplomát.

Mi tetszett meg a magyar zenében, a magyar kultúrában?

Az olyan nay operett zeneszerzők mellett, mint Lehár Ferenc nagyon szeretem Erkel Ferenc operáit is. Az egész világon, Vietnámban is népszerűek Liszt Ferenc, Bartók Béla művei. Sajnálom, hogy nem vagyok zongorista, hogy játszhatnám a csodalatos darabjaikat, de örülök neki, hogy dalokat is írtak, amiket én is sokszor énekeltem már.

Mennyire jelent nehézséget az előadások során a magyar nyelv?

Nem csak éneklés közben, de a mindennapi életben is nehéz számomra a magyar nyelv.
De szerencsére a kedves és kiváló, Kossuth-díjas operaénekesnél, Kiss B. Attilánál tanultam, aki Cseh Dalma korrepetitorral együtt sokat segített nekem. Most már könnyebben éneklek magyarul, mint másik nyelven. De olyankor mindig izgulok, amikor magyar néptánccal együtt kell énekelnem. Remélem az idei Palotakoncerten ez is jól sikerül majd.

Budavári Palotakoncert 2020 - Operett Gála - Találkozások


Budai Vár, Oroszlános Udvar, 2020. augusztus 8. 20:30

További információ és jegyvásárlás ide kattintva>>>

Fejléckép:  Ninh Duc Hoang Long, Fotó/Forrás: Gordon Eszter/Co-Opera

Programkereső

Legnépszerűbb

Vizuál

75 éve halt meg Csortos Gyula - PORTRÉ

Hetvenöt éve, 1945. augusztus 1-jén halt meg Csortos Gyula, a két világháború közötti korszak egyik legkedveltebb magyar színésze, a Hyppolit, a lakáj című film főszereplője. 
Vizuál

Herceg a vasfüggöny mögül – Róna Viktor kiállítás

A Petőfi Irodalmi Múzeum – Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet új időszaki kiállítását Róna Viktor balettművésznek szenteli.
Színház

Felmondások és tiltakozás az SZFE-n Vidnyánszky Attila kinevezése miatt

Zsámbéki Gábor rendező 41 év tanítás után hagyja ott az Egyetemet, és követi példáját Gáspár Máté megbízott intézetvezető is, aki lemondásával az SZFE modellváltásának elve és gyakorlati megvalósítása ellen is tiltakozik. Mindez azután, hogy a minisztérium bejelentette: Vidnyánszky Attila vezetheti az Egyetemet fenntartó alapítvány kuratóriumát.
Zenés színház

Először vezényel női karmester a Salzburgi Ünnepi Játékokon

A világ legnagyobb komolyzenei fesztiváljának, az idén százéves Salzburgi Ünnepi Játékok programsorozatának szervezői a koronavírus-járvány árnyékában számos biztonsági intézkedést rendeltek el a fellépők és a nézők egészségének megóvása érdekében.
Színház

Egy klasszikus és kortárs színházi társulat élete és hirtelen halála

Molière, Bulgakov, Szophoklész, Shakespeare művei, a szereplők improvizációi alapján készül és a jelen történéseire reflektál a Szentendrei Teátrum ősbemutatója, a Függöny. A rendező, Sardar Tagirovsky, arról is beszélt, hogy ami Molière korában történt, és ami most történik, aközött nincs nagy különbség.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden szerdán a Fidelio hírlevelében

Ezt olvasta már?

Zenés színház interjú

Az operett megoldást kínál és reményt ad az embereknek

A Budapesti Operettszínház művésze, Kalocsai Zsuzsa operettprimadonna is fellép az idei Budavári Palotakoncerteken. A Jászai Mari-díjas művésznővel nemcsak a műfajjal való első találkozást idéztük fel, de egyebek mellett arról is beszélgettünk, mi az a pótolhatatlan érték, amit manapság is nyújt számunkra.
Zenés színház magazin

Pietro Mascagni sosem tudta felülmúlni a Parasztbecsület sikerét

Mascagni számos műfajban alkotott: első fia emlékére írt gyászmisét, komponált zongoradarabot, szimfóniát, kantátát, egyházi zenét, dalokat, operettet, sőt filmzenét is, ennek ellenére szinte csak erről az operájáról ismert. Hetvenöt éve, 1945. augusztus 2-án halt meg Pietro Mascagni olasz zeneszerző, a Parasztbecsület komponistája. 
Zenés színház női karmester

Először vezényel női karmester a Salzburgi Ünnepi Játékokon

A világ legnagyobb komolyzenei fesztiváljának, az idén százéves Salzburgi Ünnepi Játékok programsorozatának szervezői a koronavírus-járvány árnyékában számos biztonsági intézkedést rendeltek el a fellépők és a nézők egészségének megóvása érdekében.
Zenés színház interjú

„Ma már el sem tudnám képzelni az életemet operett nélkül!”

Lévai Enikő operettprimadonna neve a Budapesti Operettszínház közönsége mellett a Budavári Palotakoncertek visszatérő nézői számára is sokat mond. Augusztus 8-án immár negyedik alkalommal örvendezteti majd meg az Oroszlános Udvarba érkezőket szívhez szóló, csodaszép melódiákkal. A közelgő gála kapcsán nemcsak azt árulta el, milyen dalokat hallhatunk idén az előadásában, de arról is mesélt, számára mi teszi különlegessé ezt a rendezvényt.
Zenés színház interjú

„Jó volt felfedezni, hogy van egy könnyedebb, komikusabb vénám is”

Augusztus 8-án debütál a Budavári Palotakoncertek fellépőjeként Bojtos Luca, a Budapesti Operettszínház mindig mosolygós és energikus szubrettje, aki többek között Stázi szerepében is elbűvölte már a közönséget. Ezúttal nemcsak a humorát, tánc- és énektudását csillogtatja majd meg, de a líraibb oldalát is megismerhetjük. A közelgő gálakoncert kapcsán arról is mesélt, milyen tulajdonságaira lelt rá az operettel való találkozásnak köszönhetően.