Zenés színház

Magyar színházi sikerek Cseh- és Oroszországban

2008.04.17. 00:00
Ajánlom
Egy hónap alatt két országban két díjat is átvehettek a Budapesti Operettszínház direktorának és főrendezőjének előadásaiban szereplő színésznők.

Kerényi Miklós Gábor

Kerényi Miklós Gábor 2007 őszén vitte színre Prágában, a Karlín Színházban Kálmán Imre Csárdáskirálynőjét. Ebből a produkcióból most az Anhiltét alakító Pavla Břínková kapta meg a cseh kritikusok elismerését. Április 15-én este pedig a moszkvai Arany Maszk Fesztiválon díjazták a Béres Attila rendezte szentpétervári Lili bárónőből Valentyina Koszobutszkaját Illésházy Krisztina megformálásáért.

A Budapesti Operettszínház évek, évadok óta dolgozik együtt külföldi – salzburgi, bécsi, jekatyerinburgi, szentpétervári és prágai – testvérteátrumaival. Az ezekben a színházakban a Nagymező utcai kreatív stáb által színre vitt produkciókat a közönségen kívül a szakma is elismeri. A Golden Sofit elnevezésű legnagyobb szentpétervári színházi díjat például az előző évad legjobb zenés előadásai kategóriában már megkapta a Zenés Komédia Színházban a Szinetár Miklós által rendezett A víg özvegy (premier: 2006. november), a Kerényi által jegyzett A bajadér (premier: 2007. április), valamint a Béres Attila által színpadra állított Lili bárónő (premier: 2007. május). Az utóbbi, Huszka Jenő által komponált operettet most négy kategóriában is jelölték a legnagyobb orosz színházi fesztiválon. A kultúráért és filmművészetért felelős állami szervezet és a moszkvai kormány által alapított Arany Maszk elismerésre nominálták az előadást a legjobb operett/musical produkció kategóriában, valamint három főszereplőjét, Zoja Vinogradovát (Illésházy Agatha), Valentyina Koszobutszkaját (Illésházy Krisztina) és Ivan Koritovot (Frédi). Közülük Valentyina Koszobutszkaja vehette át április 15-én este a moszkvai K. Sz. Sztanyiszlavszkij és V. I. Nyemirovics-Dancsenko Zenés Színházban a legjobb operett-/musicalszínésznőnek járó Arany Maszk elismerést.


Béres Attila

Béres Attila rendezését, a Lili bárónőt a szentpétervári Zenés Komédia Színház kétszer is játszotta az orosz fővárosban, ahová mintegy ezer produkció közül választották ki a végül bemutatott 18 előadást. A Budapesti Operettszínház főrendezője volt az egyetlen külföldi alkotó, akinek munkáját elismerték.

A Lili bárónőt a magyar közönség is ismerheti, hiszen a produkció a mai napig sikerrel fut az Operett Súgó Raktárszínházában. Illésházy Krisztina szerepét itt Mednyánszky Ági játssza. Orosz kolléganője, Valentyina Koszobutszkaja egyébként az egyik legismertebb komika hazájában. A hetvenes évek óta tagja a szentpétervári Zenés Komédia Színháznak, de közben több filmben is láthatta a közönség.

Mindeközben Prágában, a Karlíni Színházban is látható egy "magyar produkció". Kerényi Miklós Gábor rendezésében 2007 őszén mutatták be itt Kálmán Imre Csárdáskirálynőjét – hatalmas sikerrel. Ebből az előadásból most Pavla Břínková vehette át Prágai Nemzeti Színházban a cseh kritikusok által adományozott Thália-díjat az évad női alakításáért a musical/operett kategóriában. A művésznőt egyébként Anhilteként a magyar közönség is láthatta a tavaly októberi Kálmán 125 gálaesten. Csehül énekelte a Csárdáskirálynő legismertebb slágerét a Hajmási Pétert a Budapesti Operettszínház színpadán.


Pavla Břínková (Karlín Színház, Prága)

Pavla Břínková a Karlíni Zenés Színház sztárjai közé tartozik. Az operett- és musicalirodalom szinte összes fontos szerepét eljátszotta 21 éves pályafutása során. Látható volt a My Fair Ladyben, A víg özvegyben, a Bécsi vérben, s a Csárdáskirálynőben Sylviaként is. Eddig öt önálló CD-je jelent meg, melyek közül három aranylemez lett, tavaly pedig megírta Ilyen vagyok én című könyvét.

A két Kerényi-produkció a 2008/2009-es évadtól a Budapesti Operettszínházban is látható lesz, emellett természetesen folytatódnak a színházi együttműködések. Jövő májusban mutatják be Szentpétervárott Leo Fall Madame Pompadour című nagyoperettjét Lőcsei Jenő koreográfiájával, Rácz Márton karmester betanításában, Szinetár Miklós rendezésében.

Programkereső

Legnépszerűbb

Tánc

Elhunyt Fenyves Márk mozdulatművész

A táncos-koreográfus, a magyar mozdulatművészet jelenkori képviselőinek egyike 45 évesen tragikusan fiatalon távozott. Úttörő munkásságával és az Orkesztika Alapítvánnyal élő örökséget hagyott maga után.
Könyv

„Az irodalmi életrajzok poposítása tudatos volt, a reflektorfénybe kerülés nem” – Interjú Nyáry Krisztiánnal

A virtuális és a valódi közösségi terekről, a papíralapú könyv mai napig tartó létjogosultságáról és az egy éve nyitott Magvető Caféról is kérdeztük a KULT50 magazin hasábjain Nyáry Krisztiánt, a Líra kreatív igazgatóját.
Könyv

Könyvtáros osztag kutatja fel a könyveket, amikre csak halványan emlékeznek az olvasók

Előfordult már, hogy egyszerűen nem tudott kiverni a fejéből egy könyvet? Néhány részletére emlékezett, de a címre vagy a szerzőre egyáltalán nem. A New York-i Közkönyvtár a legképtelenebb esetekben is próbál segíteni.
Színház

„Egy fantasztikus korszaknak bukkantam a nyomára” – interjú Szikora Jánossal

Idén már hatodik alaklommal rendezi meg a Koronázási Szertartásjátékot a Vörösmarty Színház igazgatója. Az augusztus 18-i bemutató apropóján Szikora János beszélt a kezdetekről, az idei év újdonságairól és a darab nemzeti öntudatformáló szerepéről.
Vizuál

Banksy nem örült neki, hogy kiállítást rendeztek a műveiből az oroszok

A graffitiművész Banksy tudta és hozzájárulása nélkül rendeztek munkáiból kiállítást Moszkvában. A művész kifogásolta, hogy elveivel ellentétben a tárlat látogatóinak még fizetniük is kell, mint mondta, ő sohasem kérne pénzt az emberektől, akik látni akarják a képeit.

Támogatott mellékleteink

Ezt olvasta már?

Zenés színház tévé

Nézze meg a Budavári Palotakoncertet a tévében!

Ahogy minden évben, idén is volt operettgála a budai Vár Oroszlános Udvarában. Az Operettszínház sztárjai léptek színpadra Lőcsei Jenő rendezésében. Ha lemaradt róla, vagy szeretné újraélni a pillanatait, augusztus 20-án megnézheti a tévében.
Zenés színház hír

Decemberig nem lesz opera az Operában, de azért vannak jó híreink is

Szeptemberben Billy Elliotot játszanak az Erkel Színházban, a társulat vidéken, Székelyföldön, New Yorkban turnézik. Kihirdették a 2019/20-as évadot. Alighanem az Erkel Színház is be fog zárni két évre. Mutatunk néhány fotót az Eiffel Műhelyház és az Ybl-palota felújításáról is.
Zenés színház videó

Miklósa Erika az örökbefogadásról mesélt: Nagyon vártuk ezt a kislányt!

Az operaénekesnő és férje, Csiszár Zsolt a Családvarázs sorozatban mesélt arról, hogy milyen kockázatot jelentett egy olyan csecsemőt magukhoz venni, aki halva született.
Zenés színház

Ritka hangfelvétel került elő Birgit Nilsson svéd operaénekesnőtől

Egyedülálló hangfelvétel került elő a legendás svéd szoprán, Birgit Nilsson (1918-2005) korai szakaszából, a hatperces operarészletet CD-n adják ki az énekesnő születésének 100. évfordulója alkalmából.
Zenés színház nyílt levél

Kesselyák Gergely megszólalt RockGiovanni-ügyben, és megvédte Szüts Aport

A múlt héten Kovács János és Szüts Apor nyílt leveleket váltott, most a Bartók Plusz Operafesztivál igazgatója is tollat ragadott: „Mi történt most a RockGiovanni körül? Egy provokatív cím végre átütötte az érdektelenség és felületesség ingerküszöbét.”