Az intézmény képviseletében Ioan Holender közölte, „olyan légkör” alakult ki, melyben kénytelenek voltak a művésznővel kötött szerződésüket közös megegyezéssel felbontani. A hirtelen távozás okáról különböző beszámolók születtek - a művésznő állítólag egy héttel a fellépés előtt egy zenekari próbáról elviharzott, mert túl sokáig váratták. Egy másik verzió szerint Borodina azért lett dühös, mert nem engedték, hogy egy ária másik változatát énekelje.

Rossini operája 1987 óta szerepel a Bécsi Opera műsorán. Elvirát most Keszei Bori alakítja, Izabella szerepére pedig a görög mezzoszoprán, Agnes Baltsa ugrott be, akit június 25-én a Miskolci Nemzetközi Operafesztiválon is hallhattak a jelenlévők.