A 2013/14-es évad őszén a Pinceszínház a kortárs francia színházkultúra bemutatására vállalkozó francia évadának keretében egy Európa-szerte népszerű musical, a Pánik a fedélzeten magyarországi ősbemutatójára készül.
A produkció invenciózus szóló- és kórusszámai, melyek kísérete egyetlen zongora, viszonylag kis szereplőgárdája (3 férfi és 3 nő) ideálissá teszik olyan intim terű színházak számára, mint amilyen a Pinceszínház. A darab 2008-ban sikerrel pályázott a francia jogvédő társaság (SACD) által adományozott, legjobb zenés előadásnak járó Molière-díjra. A Franciaországban igen népszerű szerzőpárosnak nem ez az első közös munkája. Patrick Laviosa, zeneszerző, korábban a Folies Berger zenei vezetője is volt, Stèphane Laporte, szövegíró, fordító.
Részlet az előadás ismertetőjéből:
Egy házaspár vidékről, egy anya a majdnem felnőtt fiával, egy különleges sorsú bárénekesnő és egy mellőzött másodtiszt... Közös bennük, hogy mindannyian hatalmas reményekkel szállnak fel a Titanas tengerjáró fedélzetére, hogy a szárazföldön hagyhassák megoldatlan, unalmas életüket. Közös, hogy a hajóút során kiderül róluk, egyikük sem az, akinek mutatja magát. S mi a közös bennük még? Sokkal több, mint ahogy azt ők maguk gondolják. Titkaik, hazugságaik elképesztően humoros helyzetekbe sodorják őket, miközben nem tudni, a hajó hová is tart velük.
Pánik a fedélzeten - Pinceszínház, 2013. október 18.
Írta: Stèphane Laporte
Zene: Patrick Laviosa
Fordította: Pataricza Eszter és Frenkó Zsolt
Rendezte: Dömötör Tamás
Szereplők:
Ábel Anita
Gallusz Nikolett
Nádasi Veronika
Simicz Sándor
Magócs Ottó
Pásztor Ádám
Dramaturg: Góczán Judit
Jelmez: Bozsik Ágnes
Díszlet: Szili Péter
Súgó: Rácz Nóra
Korrepetítor: Grósz Zsuzsanna
Zenei vezető: Kéménczy Antal
Koreográfus: Kocsis Tamás
Rendezőasszisztens: Zakar Ági
hírlevél
