Zenés színház

Somogyi Szilárd Temesváron rendez Szépség és Szörnyeteget

2015.09.30. 12:23
Ajánlom
A Szépség és a Szörnyeteg című musicalt mutatja be a Temesvári Nemzeti Színház és a Nemzeti Operaház közös produkcióként szeptember 30-án. A darabot Somogyi Szilárd, a Budapesti Operettszínház rendezője állítja színpadra.

A Szépség és a Szörnyeteg című családi musical a Disney egyik legsikeresebb meséjéből készült, az első olyan animációs filmből, amelyet Oscar-díjra jelöltek a legjobb film kategóriájában.

Somogyi Szilárd elmondta: Temesváron A Szépség és a Szörnyeteg teljesen új verziója lesz látható. A produkció nem azonos a 2005-ben bemutatott budapesti előadással, amelynek egyik fordítója volt, és amelyet Böhm György rendezett. Az előadásban játszó román színészekkel korábban már dolgozott együtt Bukarestben és Romániában máshol is, ők ajánlották a magyar kreatív csapatot a színház vezetésének.

Somogyi Szilárd

Somogyi Szilárd

"Tulajdonképpen mi Magyarországról elkezdjük meghonosítani a musical-játszást Romániában is" - mondta Somogyi Szilárd, hozzátéve, hogy a korábban Bukarestben a Budapesti Operettszínházzal koprodukcióként bemutatott Rómeó és Júlia, valamint a Rebecca című musical munkafolyamata alatt kialakult kapcsolatrendszer épül tovább a mostani előadás létrehozásával. A Kerényi Miklós Gábor rendezte Rómeó és Júlia, valamint a Béres Attila rendezésében látható Rebecca replika előadás volt, a most készülő produkció az első, amely nem azonos a budapesti előadással, hanem teljesen új változat.

Az előadásban temesvári jelmeztervező - Alina Latan - és olasz karmester - David Crescenzi - dolgozik. A magyar kreatív csapat tagja Bori Tamás játékmester és Duda Éva koreográfus, aki a budapesti előadásban is dolgozott, ám ezúttal új koreográfiát készített. Itt balettkarral és operakórussal dolgozunk, és ez egy kicsit más munkát, megoldásokat igényel - jegyezte meg a rendező, hozzátéve, hogy a kórus mellett a zenekar és a három szólista is az operaházból érkezik. Alan Menken-Howard Ashman-Tim Rice musicaljében Belle, a Szépség szerepében Cristina Vlaicu, Gastonként Victor Bucur látható, a Szörnyeteget Matei Chioariu alakítja. Az előadás általa tervezett látványvilágáról elmondta: a vetítést használják fő díszletként.

A kerettörténet szerint egy kisfiú videojátékon játszik, amelynek világa magával ragadja, és megelevenedik a színpadon. Mint mondta, rendezőként arra kellett törekednie, hogy minél inkább kihasználja annak lehetőségeit, hogy a román nemzeti színház művészeivel dolgozhat. "Tudásuk és szakmaiságuk nagyon izgalmas, jól együtt tudtunk működni, annak ellenére, hogy külön nyelvet beszélünk" - fogalmazott.

A produkciót előreláthatólag 12 alkalommal láthatja a temesvári közönség. Az épület négy színháznak ad otthont, ezért a nagyszínpadot is be kell osztaniuk a társulatoknak egymás között. Somogyi Szilárd biztos abban, hogy az együttműködésnek lesz folytatása. "Abban is reménykedem, hogy a Budapesti Operettszínház és a Temesvári Nemzeti Színház hamarosan közös produkciókat fog létrehozni, az együttműködésnek A Szépség és a Szörnyeteg az első állomása" - tette hozzá.

Programkereső

Legnépszerűbb

Klasszikus

Olyan volt a teste, mint egy sámándob – 75 éve hunyt el Bartók Béla

Halála után három emberöltővel felidézzük Bartók utolsó éveit, és beleolvasunk Yehudi Menuhin nekrológjába. A zeneszerző iskolákat teremtett, hatalmas örökséget hagyott, amely egyszerre öröm és teher.
Klasszikus

Kelemen Barnabás és Kokas Katalin a Gramophone díjazottjai között

Kihirdették a rangos brit zenei szaklap 2020-as győzteseit.
Fidelio Tours

A Gyógyítókerttől a Pajtaszínházig – Partitúra az Őrségben

Az Őrségben kalandozik a Partitúra kulturális felfedezőműsor szeptember 26-án, szombaton 14.30-tól a Duna tévén. Egyébként az Őrség onnan kapta a nevét, hogy a honfoglaló magyarok őrállókat telepítettek ide az ország nyugati kapujának védelmére.
Jazz/World

„Gyakran maga a hangszer ihlet meg" – Bögöthy Ádámmal beszélgettünk

Bár Bögöthy Ádám zenei tanulmányait gitáron kezdte meg, hamar kiderült, hogy a nagybőgő hangja is közel áll a szívéhez. A Kodolányi János Főiskolán és a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetemen is jazz tanszéken tanult – a két képzést párhuzamosan végezte el –, azóta pedig számos versenyen bizonyította tehetségét. Három éve csatlakozott a Modern Art Orchestrához, ennek kapcsán beszélgettünk vele a zenekarról, jazzről, vallásról.
Színház

Hát én nem vagyok magyar? – Kondor Ernő, a pesti kabaré „feltalálója”

A magyar kabaré története szomorú históriákkal teli, a nagy nevettetők élete sokszor egyáltalán nem volt vidám. De talán az egyik legigazságtalanabb sors a honi kabaré alapítójának, Kondor Ernőnek jutott. Őt már az életében elfelejtették. Pedig pályatársa, Kellér Dezső joggal nevezte őt a műfaj feltalálójának, ugyanis az általa megteremtett irodalmi kabaré a világon egyedülálló volt.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden szerdán a Fidelio hírlevelében

Ezt olvasta már?

Zenés színház hír

A New York-i Metropolitan Operaház lemondta az egész szezont

Közel 140 éves történelmében először lemondta egész szezonját a New York-i Metropolitan Operaház (Met), amely csak jövő szeptemberben nyitja meg ismét kapuit a közönség előtt.
Zenés színház interjú

„Káros az elitizmus” – interjú Philipp Györggyel

Philipp György a zenés színházi élet megkerülhetetlen kakukktojása. Formabontó és gondolatokat provokáló előadásaival a partvonalról céloz a dolgok közepébe. Karmester, énekes és rendező. Októberben az Artus társulattal készült Minden (is) című produkciójához zeneszerzőként járult hozzá.
Zenés színház interjú

„Szeretem az életem úgy, ahogy van”

Mozgalmasan kezdődik az évad Jónás Andrea számára. Próbál a Furcsa pár női változatásban és mindemellett önálló esttel készül. Október 3-án várja a közönséget Élek! címmel a Gaál Erzsébet Stúdióban.
Zenés színház hír

Tapssal tüntettek a nem biztonságos körülmények ellen a madridi operaházban

A Teatro Real közönsége úgy vélte, túl közel ültették őket egymáshoz, tapssal jelezték elégedetlenségüket. Addig-addig, hogy az előadást el sem lehetett kezdeni.
Zenés színház ajánló

Színháztörténetet írt a József Attila Színház

Vállaltan szubjektív beszámoló a „Színház” tollából. Sokszor leírtuk mi magunk is, ahogy mesélik is rólunk: nem csupán egy színház vagyunk, hanem A JASZ-Család. Nem túlzó a jelző, hisz szeretjük egymást, de néha őrületbe kergetjük a másikat.