Zenés színház

Somogyi Szilárd Temesváron rendez Szépség és Szörnyeteget

2015.09.30. 12:23
Ajánlom
A Szépség és a Szörnyeteg című musicalt mutatja be a Temesvári Nemzeti Színház és a Nemzeti Operaház közös produkcióként szeptember 30-án. A darabot Somogyi Szilárd, a Budapesti Operettszínház rendezője állítja színpadra.

A Szépség és a Szörnyeteg című családi musical a Disney egyik legsikeresebb meséjéből készült, az első olyan animációs filmből, amelyet Oscar-díjra jelöltek a legjobb film kategóriájában.

Somogyi Szilárd elmondta: Temesváron A Szépség és a Szörnyeteg teljesen új verziója lesz látható. A produkció nem azonos a 2005-ben bemutatott budapesti előadással, amelynek egyik fordítója volt, és amelyet Böhm György rendezett. Az előadásban játszó román színészekkel korábban már dolgozott együtt Bukarestben és Romániában máshol is, ők ajánlották a magyar kreatív csapatot a színház vezetésének.

Somogyi Szilárd

Somogyi Szilárd

"Tulajdonképpen mi Magyarországról elkezdjük meghonosítani a musical-játszást Romániában is" - mondta Somogyi Szilárd, hozzátéve, hogy a korábban Bukarestben a Budapesti Operettszínházzal koprodukcióként bemutatott Rómeó és Júlia, valamint a Rebecca című musical munkafolyamata alatt kialakult kapcsolatrendszer épül tovább a mostani előadás létrehozásával. A Kerényi Miklós Gábor rendezte Rómeó és Júlia, valamint a Béres Attila rendezésében látható Rebecca replika előadás volt, a most készülő produkció az első, amely nem azonos a budapesti előadással, hanem teljesen új változat.

Az előadásban temesvári jelmeztervező - Alina Latan - és olasz karmester - David Crescenzi - dolgozik. A magyar kreatív csapat tagja Bori Tamás játékmester és Duda Éva koreográfus, aki a budapesti előadásban is dolgozott, ám ezúttal új koreográfiát készített. Itt balettkarral és operakórussal dolgozunk, és ez egy kicsit más munkát, megoldásokat igényel - jegyezte meg a rendező, hozzátéve, hogy a kórus mellett a zenekar és a három szólista is az operaházból érkezik. Alan Menken-Howard Ashman-Tim Rice musicaljében Belle, a Szépség szerepében Cristina Vlaicu, Gastonként Victor Bucur látható, a Szörnyeteget Matei Chioariu alakítja. Az előadás általa tervezett látványvilágáról elmondta: a vetítést használják fő díszletként.

A kerettörténet szerint egy kisfiú videojátékon játszik, amelynek világa magával ragadja, és megelevenedik a színpadon. Mint mondta, rendezőként arra kellett törekednie, hogy minél inkább kihasználja annak lehetőségeit, hogy a román nemzeti színház művészeivel dolgozhat. "Tudásuk és szakmaiságuk nagyon izgalmas, jól együtt tudtunk működni, annak ellenére, hogy külön nyelvet beszélünk" - fogalmazott.

A produkciót előreláthatólag 12 alkalommal láthatja a temesvári közönség. Az épület négy színháznak ad otthont, ezért a nagyszínpadot is be kell osztaniuk a társulatoknak egymás között. Somogyi Szilárd biztos abban, hogy az együttműködésnek lesz folytatása. "Abban is reménykedem, hogy a Budapesti Operettszínház és a Temesvári Nemzeti Színház hamarosan közös produkciókat fog létrehozni, az együttműködésnek A Szépség és a Szörnyeteg az első állomása" - tette hozzá.

Programkereső

Legnépszerűbb

Plusz

A b(m)űvész embersége – interjú a 110 éve született Rodolfo lányával, Gálvölgyi Judittal

Polgári neve Gross Dezső volt, de Rodolfoként ismerte meg a világ. „Vigyázat, csalok!”, mondta – és csalt. A többi már játék volt és szórakozás. Születésének 110. évfordulója alkalmából lánya, Gálvölgyi Judit segítségével idéztük föl a bűvész és édesapa legendás alakját.
Könyv

Felavatták Tandori Dezső és felesége síremlékét

A Nemzet Művésze címmel kitüntetett Kossuth-díjas és József Attila-díjas költő, író, műfordító és felesége, Tandori Ágnes síremlékét május 15-én avatták fel Budapesten, a Fiumei úti sírkertben.
Vizuál

Új magyar LMBTQ-dokumentumfilm érkezik a mozikba

A nemzetközi színtéren is sikerrel szereplő Tobi színeit július 1-jén mutatják be a magyar mozik a Cirko Film forgalmazásában.
Vizuál

Premier előtt látható a Szupernóva az Ideje moziba menni fesztiválon

Kilenc filmet mutat be az új mozis fesztivál május 27. és 30. között. Az egyik legjobban várt alkotás a Szupernóva, a lélegzetelállító tájakon forgatott érzékeny romantikus brit dráma Colin Firth és Stanley Tucci főszereplésével.
Vizuál

Françoise Gilot 100. születésnapja előtt tiszteleg a Várfok Galéria

Az art KARLSRUHE vendégeként május 19. és 21. között a Várfok Galéria a Várfok Project Roomban rendezi be hibrid standját, amelyen Françoise Gilot 100. születésnapja előtt tisztelgő One-Artist-Show és a Várfok Highlights válogatás lesz látható. 

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden szerdán a Fidelio hírlevelében

Ezt olvasta már?

Zenés színház videó

Ingyen látható a Macskák londoni előadása az online térben

Bemutatásának 40. évfordulóján a The Show Must Go On Youtube-csatornája ingyenesen közvetíti Andrew Lloyd Webber kultikus darabját, a Macskákat.
Zenés színház hír

Idén is díjazták a nemzetközi operaélet legjobbjait

Online díjátadón jelentették be az Opera Awards győzteseit, akik a 2020/21-es évadban nyújtott teljesítményük alapján érdemelték ki a díjat.
Zenés színház játékszín

„Foglalkoztat, mozgat, ami új” – Szente Vajk krimijével indul a június a Játékszínben

Egy katamaránra álmodta meg első krimijét Szente Vajk, aki Galambos Attilával közösen jegyzi a Dominógyilkosság című bűnügyi történetet.
Zenés színház gyász

Elhunyt Haramza László operaénekes

A Magyar Állami Operaház magánénekesét 60 éves korában érte a halál – adta hírül az Opera.
Zenés színház hír

Erőt adó gesztus - Szemenyei János és Horgas Ádám új klippel adózik az egészségügyi dolgozók munkája előtt

A Szegedi Nemzeti Színház produkciójaként mutatja be Szemenyei János és Horgas Ádám legújabb a Lélegzet börtönében című videóklipjét. A klipet május 15-től lehet megtekinteni a színház közösségi média csatornáin.