Kosáry Emma a címszerepben 1916-ban (Fotó/Forrás: Wikipedia)

Éljen a szerelem! címmel november 17-én este nyílik kiállítás a Budapesti Operettszínház és az Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet együttműködésében abból az alkalomból, hogy 100 éve mutatták be Kálmán Imre operettjét. A csárdáskirálynő elmúlt 100 évét idéző kiállítás a színházi évad végéig látogatható.

A Johann Strauss Theaterben 1915. november 17-én rendezték meg Kálmán Imre Die Csardasfürstin (A csárdáskirálynő) című operettjének premierjét. Egy évvel később, 1916. november 3-án, Budapesten, a Király Színházban is előadták a művet. Az operettet gyorsan lekötötték az európai színházak és fantasztikus sikerrel játszották. A történet egy reménytelennek látszó szerelemről szól: Edvin herceg rajong Szilviáért, a pesti orfeumcsillagért, de arisztokrata családja ellenzi a rangon aluli kapcsolatot. A szülők mindent elkövetnek, hogy fiukat visszacsalják Bécsbe, hogy ott a neki megfelelő nőt válassza, ezért Szilviának New York-i szerződést intéznek. A szerelmesek érdekében azonban sokan szövetkeznek.

Az előadás történetének nevezetes dátuma 1954. november 12, ekkor adták elő Szinetár Miklós rendezésében, Honthy Hanna, Németh Marika, Gyenes Magda, Baksay Árpád, Rátonyi Róbert és Feleki Kamill főszereplésével az újraírt művet. Ez az előadás és átdolgozás hosszú ideig uralta a színpadot.

A Budapesti Operettszínházban 2002-ben Kerényi Miklós Gábor rendezésében, Kállai István és Kerényi új librettójával tűzték ismét műsorra Kálmán Imre világhírű művét. A kiállításon nemcsak a két operettszínházi bemutatónak a dokumentumait tekinthetik meg az érdeklődők - szinte valamennyi magyarországi előadással megismerkedhetnek. A tárlat különlegessége, hogy az Osztrák Színháztörténeti Múzeumból a bécsi ősbemutatóról is érkeztek dokumentumok.

A kiállítás-megnyitó után nemzetközi gálaesttel ünneplik a mű bemutatásának 100. évfordulóját, amelyen fellép Okszana Krupnova, a szentpétervári Zenés Komédiaszínház szólistája, Igor Levenets, a kijevi Nemzeti Operettszínház tenorja. Vendégül látják Nyári Zoltánt, Mikó Istvánt, Forgács Pétert, Sáfár Mónikát, Bozsó Józsefet, Teremi Trixit, Hámori Ildikót, Molnár Piroskát, Bodrogi Gyulát. Mellettük az Operettszínház jelenlegi művészei is megjelennek: Fischl Mónika, Dolhai Attila, Kerényi Miklós Máté, Dancs Annamari, Kalocsai Zsuzsa, Frankó Tünde. Az esten beszédet tart az 1954-es legendás Csárdáskirálynő rendezője, Szinetár Miklós, valamint Lőrinczy György, a Budapesti Operettszínház főigazgatója és Kerényi Miklós Gábor művészeti vezető. A gálaesten felcsendülnek az előadás dalai, amelyeket megszakítanak videofelvételek, bejátszások, megemlékezések a korábbi előadásokról. Az eseményen a társulattal ünnepel Kálmán Yvonne, a zeneszerző lánya, a zeneszerző fiának, Charles Kálmánnak az özvegye, valamint a fia, ifjabb Charles Kálmán is.