Etelka, Aletta

Vándorlegény Indianából

2007.09.01. 00:00

Programkereső

Ha azt mondanám, hogy Thomas Hampson egy operaszerep kedvéért Budapestre jön, akkor be is fejezhetném a cikket, minden operabarát tudja, hogy mire számíthat. S hogy ne a „minden jegy elkelt” táblát kelljen olvasgatnia, azonnal rohanna is a legközelebbi jegypénztárba. Bár most dalestre érkezik, azt hiszem, ezúttal sem kellene különösebben nagy hírverés. Ha valami mégis megér egy rövidebb cikket, az egyetlen körülmény: mindez a Budapesti Mahler-ünnepnek köszönhető.
9f743817-7e57-40d1-adf9-10b6a61100f7

A harmadik Mahler-ünnepre készülődve látszik, hogy a Budapesti Fesztiválzenekar műhelyében formálódó koncepció életképessége töretlen. Mahler szimfóniáinak világszínvonalú előadásáról maga a zenekar gondoskodik, ez már az első pillanattól kezdve biztató volt. A "Mahler és korunk" kortárszenei vonulat is szépen izmosodik, és hogy a nemzetközi zenei élet legnagyobbjai is kiveszik részüket az "ünnepben", arra szép példát mutatott tavaly az Amszterdami Concertgebouw és Mariss Jansons vendégjátéka, valamint az a tény, hogy a legjelentősebb Mahler-kutatók egyike, Henry-Louis de La Grange a kezdet kezdetétől mint tanácsadó hitelesíti a koncertsorozatot. A harmadik Mahlerünnepen Thomas Hampson – Wolfram Rieger kíséretével – Liszt- és Mahler-dalokból ad koncertet. Talán ennyi is elég lenne a Mahler-híveknek, hiszen az énekes nagy megbecsülésnek örvend körükben, Mahler-produkcióit olyan muzsikusok társaságában rögzítette az örökkévalóságnak, mint Leonard Bernstein, Luciano Berio, Simon Rattle vagy Klaus Tennstedt.

A bő negyed évszázada európai színpadok deszkáit is recsegtető bariton nem mellesleg énekel idén dalokat, Budapest ugyanis egy nagyszabású dalzarándoklat egyik állomása lesz. Sajnálhatjuk, hogy Hampson mindössze egy napot tölt el minálunk, hogy enciklopédikus Mahler-tudásából néhány fejezetet megosszon velünk. Vigasztalásul (?) nézzünk bele Hampson tavaszi-nyári Mahler-vándorlásának idei útinaplójába, hiszen egyelőre nincs más lehetőségünk arra, hogy felmérjük azt a bizonyos enciklopédikus tudást. Az Indiana államban született, de évtizedek óta Mahler városában, Bécsben élő, reneszánsz alkatú művész – életrajzát "foglalkozásainak" felsorolásával kezdi: énekes, színész, tudós, tanár, szenvedélyes golfjátékos, mohó könyvgyűjtő, az új technológiák elkötelezett szószólója – operaszerepei mellett 2007-ben különleges hangsúlyt fektet a Mahler-interpretációra. (Tudósként részt vett a dalok kritikai közreadásában.)

Májusban a Carnegie Hallban Michael Tilson Thomas és a San Francisco-i Szimfonikusok társaságában A fiú csodakürtje dalait énekelte, ugyanezzel a programmal itt turnézott a közelben, Bécsben és Prágában. Júliusban a Tanglewoodi Fesztiválon a Gyermekgyászdalok következnek, a kamarazenekari átiratot maga Hampson jegyzi. Még július végén, a Ravinia Fesztiválon Christoph Eschenbach-hal és a Chicagói Szimfonikusokkal Vándorlegény dalokat (Lieder eines fahrenden Gesellen) énekel, augusztusban pedig zongorakísérőjével Lübeckben (Schleswig-Holstein Zenei Fesztivál) ad dalestet, a műsort részben vagy egészben megismétli többek között Salzburgban, Wiesbadenben és Amszterdamban.

Vándorunk a szeptember 16-i budapesti állomást nagy kerülővel éri el. Augusztus végén még viszonylag közel, Bolzanóban a Gustav Mahler Ifjúsági Zenekarral (Strauss- és Stravinsky-műsorba csomagolva) a Csodakürt-dalokból válogat. A műsort a hónap legvégén megutaztatják Rio de Janeiróban, Sao Paolóban (helyesen: São Paolóban) és Buenos Airesben. "Pihentetésül" szeptember elején a bécsi Staatsoperben négyszer eljátssza a Simon Boccanegra címszerepét, majd vonatra ül, és leszáll a Keleti pályaudvaron.

A párizsiak kedvéért ugyanezt a koncertet három nappal később megismétli a Champs-Elysées Színházban. A vándorút egyik legizgalmasabb állomása ezek után következik, a Kristjan Järvi által alapított és irányított, zenei határvidékeken garázdálkodó, avantgárd kísérletezésekről is elhíresült, rockot és Schönberget azonos kvalitással megszólaltató Absolute Ensemble-lel közösen adott hangverseny, melynek címe sokat sejtető: Dal a Földről. Nem lehet kétséges, hogy ez a produkció gyökeresen más lesz, mint az a szeptember végi koncert, ahol ismét Michael Tilson Thomas és a San Francisco-i Szimfonikusok társaságában lép fel. Pedig a koncert címe és műsora ugyanaz lesz: Dal a Földről. Úgy tűnik tehát, hogy a vándorutat a Michael Tilson Thomas-szal készített Mahler-ciklus keretezi, a Vándorlegénydalokkal kezdődik, és a Dal a Földről szimfóniával végződik. De – s ez illik egy igazi, tudathasadásos 21. századi Mahler-utazáshoz – az út végén a Föld dala különböző arcait mutatja. Egy pimaszul izgalmasat és egy klasszikusan formált szépet. Hampson útitársa, Wolfram Rieger nagy énekesek (Elisabeth Schwarzkopf, Dietrich Fischer-Dieskau, Hans Hotter) mesterkurzusain fürkészte ki az énekesek lelkét, s ez olyan jól sikerült, hogy zongorista létére 1991-ben már saját Liedosztályt indított énekesek és zongorakísérők számára. 1998-tól a berlini Hanns Eisler Zeneművészeti Főiskola professzorra, olyan kiváló Mahler-előadók partnere, mint Juliane Banse, Barbara Bonney, Matthias Goerne vagy Thomas Quasthoff.


2007. szeptember 9. 15:30
2007. szeptember 11. 19:45
2007. szeptember 13. 19:45

Művészetek Palotája - Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem (Budapest) - A Budapesti Fesztiválzenekar koncertje;
Mahler: Halotti ünnep (Todtenfeier); IV. G-dúr szimfónia
R. Strauss: Bölcsődal, op. 41 No. 1; Erdei boldogság, op. 49 No. 1; Csokrot akartam kötni, op. 68 No. 2; Holnap!, op. 27 No. 4

Km.: Miah Persson (szoprán) ;Vez.: Fischer Iván

2007. szeptember 12. 19:45 Művészetek Palotája - Fesztivál Színház (Budapest) - A Budapesti Fesztiválzenekar koncertje;
Vajda János: Apokrif - Az öt kenyérről (opera-novella) - a Budapesti Mahler-ünnep felkérésére írt mű; Viktor Ullmann: Atlantisz császára, avagy a Halál nemet mond, op. 49 (egyfelvonásos opera, magyarországi bemutató);

Km.: Fekete Attila (tenor), Cseh Antal (Halál, basszus), Molnár Levente (Császár, bariton), Gábor Géza (Hangszóró, basszus), Megyesi Zoltán (Harlekin, Katona, tenor), Kiss Noémi (Bubikopf, szoprán), Mester Viktória (Dobos, alt);Vez.: Fischer Iván; Rend.: Lukáts Andor

2007. szeptember 16. 19:30 Művészetek Palotája - Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem (Budapest) - Thomas Hampson dalestje
Liszt: A Rajna sima árján; Majdnem holttá vált a lelkem; Dalaim mérgezettek; Az ő szeme; Vad szél zúg a bércen; A három cigány
Mahler: Egy vándorlegény dalai; A fiú csodakürtje - részletek;

Km.: Wolfram Rieger (zongora)